Сонеты 7, 85, 86 Уильям Шекспир, — литературный перевод Свами Ранинанда

Комаров Александр Сергеевич

«Весь мир — театр,

И все, мужчина или женщина — просто

Игроки;

Они имеют свои Выходы и Входы,

И человек каждый в своё время сыграет множество ролей...»

— «Как вам это понравится», Уильям Шекспир акт II, сцена 7 (1599 или 1600).

(14.08.2021 © Литературный перевод Свами Ранинанда).

P.s. «...те роли не выбраны Игроками, по сути незамысловатые — простые, скажу

Я по секрету, между нами».

04.10.2021 © Свами Ранинанда «Сонеты 7, 85, 86 Уильям Шекспир. William Shakespeare Sonnets 7, 85, 86»

Свидетельство о публикации №121100407527