Стальная: по пути пророчества
Шрифт:
– - Бли-ин, муторное же это дело - это ваше колдовство.
– - Действительно, - улыбнулся глирт, добавляя истолченный череп кошки в кастрюлю, - От того и цены на него заоблачные. За один твой переводчик дадут столько, что тебе на всю жизнь хватит, еще и детям, и внукам достанется. Ты его береги, у этого экземпляра еще дополнительная функция есть - заставляет хозяина выучивать любой язык, с которым сталкивается.
– - Так вот почему!
– воскликнула
– - Что почему?
– сразу же насторожился парень, сверкнув желтыми глазами.
– - Да, так, - мысленно дала себе подзатыльник.
– - Ни-ина.
– - Да, ничего особенного, просто начала эльвафский понимать.
– - Эллийский, - хмыкнул Фран.
– - Что?
– отвлеклась я от варева, - Какой эллийский?
– - Не эльвафский, а эллийский.
– - А-а. Слушай, может на сегодня хватит? Меня уже мутит от этого запаха.
Фран поднялся с места, взял поварешку, зачерпнул густую бурую жижу, покивал своим мыслям и сообщил радостную новость:
– - Хорошо. На сегодня достаточно. Все равно больше не возьмет.
Я выключила конфорку, накрыла варево крышкой и переставила кастрюлю на доску.
– - Фран, можно, я прогуляюсь до магазина? У меня яйца закончились.
– - Я схожу.
Подобного я и ожидала. Обернувшись, жалобно заканючила.
– - Ну, Фран. Ну, пожалуйста.
Ага, как же, размечталась - на него такие методы не действуют. Не оборачиваясь, он коротко бросил:
– - Нет.
– - Это же недалеко. Я только туда и обратно.
– - Нет.
Вот, черт, если Ласснир - это крепкий орешек, то Франчиас - кокос, причем зеленый. Ну, ладно, попробуем с другой стороны.
– - Ну, давай вместе сходим. Я окна открою - квартиру проветрим.
– - Хорошо.
Хм, наверное, надо было сразу предложить. Ладно, в следующий раз учтем. Я быстренько вырядилась по погоде: теплый бежевый свитер, плотные джинсы с заниженной талией и горной козочкой ускакала в ванную прихорашиваться, пока глирт не передумал.
С Франом было легко - его не раздражала современная мода. Он к ней относился снисходительно. Не все ему, конечно, нравилось, но мой гардероб змей признал вполне сносным.
– - Фра-ан, - окликнула уже завязывающего шнурки парня, и ненавязчиво поинтересовалась, - А, можно, мы еще в один бутик зайдем? Здесь недалеко, за углом?
– - Зачем?
– распрямился Франчиас.
– - Тебе что-нибудь купим? Твоя одежда...
– - Все новое, - перебил глирт, - Мне удобно.
– - Но это все
Надеюсь, он не обидится. Я за эти два дня уж извелась вся. Но Фрначиас только луково улыбнулся.
– - Шини, это ведь не единственная моя ипостась. Есть и другие.
– - Другие?
– заинтересовалась я, - А у тебя их несколько?
– - У меня их шесть, - хмыкнул Фран, продолжая улыбаться.
– - Ничего себе!
– вытаращилась я на довольного глирта, - Так твоя одежда... Ты специально носишь на два размера больше?
– - Да, Нина, - кивнул Фран и вдруг озорно мне подмигнул, - Вдруг весь не умещусь.
И голос такой, с намеком. Вот, ведь...
– - Фра-ан!
– вскрикнула я, развернулась и быстро скрылась за дверью ванной, чтобы этот змей искуситель не видел, как багрянцем вспыхивают мои щеки. И уже оттуда буркнула, - Ну, ты и пошляк.
Поплескав себе в лицо холодной водой, я вышла и посмотрела на глирта осуждающе.
– - А, что я такого сказал?
Как и ожидалось, раскаяния ни в одном глазу. За наше короткое совместное проживание я поняла одно - с этим Франчиасом нужно держать ухо востро. Он еще тот тип - палец в рот не клади - рукой не ограничится.
Когда он занимается делом - он серьезен и сосредоточен. Тогда я ловлю себя на мысли, что, несмотря на почти юношескую внешность, Франачиас действительно гораздо старше, чем видят мои глаза, но только он отвлекается, и замечает мой интерес, то начинает чудачить, да, так, что я не знаю, куда от него деться.
Рядом с ним я никак не могу сосредоточиться. Меня постоянно словно бьет микроразредом - не так неприятно, как совершенно неожиданно. Вот и сейчас он игриво ухмыляется, снимая мой пуховик с вешалки.
– - Фран, - почти жалобно, - дай мне передышку.
– - Как пожелаешь, шини, - почти в самое ухо прошептал глирт, поправляя мне капюшон, и повернув голову, крикнул в кухню, - Лохматик сторожишь дом.
Горгулья вылезла из-под стола и сладко зевнула, демонстрируя внушительный оскал.
"Хорошо, - клацнув зубами, кивнул Матик, - Вы надолго?
– - В магазин и обратно.
"Хорошо. Нин, оставь свой сотовый, на всякий случай"
Я представила, как горгулья пытается дозвониться до меня, придерживая когтистой лапой телефонную трубку у уха, и захихикала.
"Нина, - насупился Матик, - Я вполне уже освоился с этой техникой. И звонить я умею".
– - Но я же тебя не пойму.
"А я погавкаю".