Станция Вашингтон. Моя жизнь шпиона КГБ в Америке
Шрифт:
"Но ведь вы знаете, что центр запретил мне видеться с ним!" — воскликнул я.
— У нас есть альтернатива? житель сказал с жестом покорности. «Помните, это чрезвычайная ситуация».
«Хорошо, я сделаю это», — сказал я, ненавидя себя за то, что следовал велениям эмоций, а не разума.
«Не забудьте, телеграмму в центр нужно отправить в течение трех часов», — напомнил мне резидент, когда я шел к двери.
Я ехал на встречу с Сократом, чувствуя себя пилотом-камикадзе, забирающимся в кабину, зная, что это будет
С другой стороны, я знал, что вне зависимости от того, преуспею я или потерплю неудачу, моя карьера будет жесткой. В любом случае меня очень скоро должны были отозвать в Москву. Отправляясь к Сократу, я нарушал директиву центра. Андросов никогда бы не упустил такую прекрасную возможность убить двух зайцев — меня и Сократа — одним выстрелом.
Я бы сделал это не ради карьеры, а ради души, как говорится в русской поговорке.
Я оставил машину примерно в миле от дома Сократа и позвонил ему по телефону. Как назло, он был дома.
«Мартин, я должен увидеть тебя по очень срочному делу».
"Когда?" Его голос выдал некоторое удивление. Раньше мы договаривались о наших встречах заранее.
— Сегодня, — сказал я.
"Где?"
— Если можно, у вас дома. Я получил срочное задание из хоум-офиса и весь день провел в разъездах по городу. Поэтому я боюсь назначать встречу в ресторане, потому что не знаю, когда приеду. буть свободен."
— Хорошо, — согласился Сократ. — Ты можешь приходить в любое время, когда захочешь.
Что будет довольно скоро, подумал я и быстрым шагом направился к его дому. Я должен был прибыть как можно скорее. Как бы глубоко ни доверял разведчик своему агенту, в каком-то отдаленном уголке его сознания всегда таится неистребимое подозрение: а вдруг агент — растение? В таком случае он должен позвонить в ФБР и сообщить о моем звонке, думал я. Пока они обдумывают ситуацию и обсуждают ее, я появлюсь. Самое главное не дать им времени схватить меня вместо него в разгар попытки получить информацию.
Когда он открыл дверь, рот Сократа тоже распахнулся от удивления. Не прошло и получаса после моего звонка.
"Так быстро?" он спросил меня.
— Вы не поверите, на каких сумасшедших американских горках я катаюсь. Ситуация меняется с головокружительной скоростью, — пробормотал я, стараясь выглядеть человеком, потерявшим голову в суете и суете. "Мне нужна ваша помощь."
— Буду рад услужить, — сказал Сократ. «Входите и располагайтесь поудобнее».
«Что будешь пить — чай, кофе или пепси?» — спросила улыбающаяся Спутника, вышедшая поприветствовать
«Не имеет значения, если это быстро», — сказал я. «Я умираю от жажды».
"Ну, что случилось?" — спросил меня Сократ, садясь в довольно потрепанное кресло.
«Я получил запрос информации из центрального аппарата ТАСС, — сказал я. «Они хотят знать, будет ли снова нанесен удар по Ливии. Ситуация выглядит довольно серьезной».
«Вы думаете, что на этот раз ваша сторона готова что-то сделать, чтобы сдержать американцев?» — с сомнением спросил Сократ.
«Судя по тону полученной телеграммы, да, знаю».
— Было бы здорово, — задумчиво сказал он. «Администрация стала настолько наглой, что пришло время отомстить».
"Вы можете помочь?" Я спросил.
Сократ на мгновение задумался, затем вскочил на ноги.
«Позвольте мне позвонить другу из Пентагона. Подождите здесь».
Он ушел в другую комнату, и вскоре я услышал, как он разговаривает по телефону. Я мог разобрать только обрывки фраз и слов: «авианосец», «Томагавк», «ситуационная комната», «советский авианосец», «спецгруппа ведет непрерывный сеанс…»
Если он растение, то сейчас самое время схватить меня, подумал я. Мысленным взором я увидел двух неуклюжих парней с холодными глазами и стальными бицепсами, спускающихся по лестнице и направляющихся ко мне.
Я ни в коем случае не был параноиком. Несколько лет назад двое моих коллег были задержаны — один в Нью-Йорке, другой в Вашингтоне, округ Колумбия, — при схожих обстоятельствах. Тяжелый опыт моих предшественников мало успокаивал мои нервы.
Наконец Сократ снова появился, его глаза выдавали уже знакомый блеск игрока.
— Достань свой блокнот, — сказал он по-деловому. «Решение о том, бастовать или нет, и если да, то по кому бастовать, еще не принято. В ситуационном зале идет постоянное совещание специальной группы высших должностных лиц администрации. В целом складывается консенсус. в пользу демонстрации силы а не ее применения. Ливия в шорт-листе потенциальных мишеней, но пока не нашли подходящего предлога для нападения на нее. Короче, многое зависит от Каддафи, а точнее от того будет ли он сможет держать язык за зубами, и в отношении вашей страны тоже».
"Куда мы входим?" — спросил я, делая пометки в своем блокноте.
«Киевская авианосная группа направляется к Шестому флоту США», — сказал Сократ. «Чрезвычайно важно, чтобы советские корабли воздерживались от каких-либо действий, которые могут быть истолкованы ВМС США как провокационные. Вы знаете, как такие вещи случаются: какой-нибудь горячий человек проделывает дерзкий трюк, просто чтобы покрасоваться, американцы считают, что они должны соответствовать Русские шаг за шагом… Словом, военно-морское начальство должно быть лишено предлога идти в Белый дом за разрешением встретить провокацию во всеоружии».