Старинные афоризмы с современными комментариями и вариациями
Шрифт:
218
У человека всегда на языке одно, а на
уме другое
Публий Сир
, что доказывает независимость языка от
мозга
У
ПРАВДА, А НА УМЕ ДРУГАЯ, ПРИТОМ У
КАЖДОГО СВОЯ
219
Слезам присуща подчас сила слова
Овидий
, и даже крепкого слова
СЛЕЗАМ ПРИСУЩА ПОДЧАС ...СЛАДОСТЬ, А НЕ
СОЛЁНОСТЬ
220
Выпущенное слово не поймаешь
Гораций
, но схлопотать можешь
ВЫПУЩЕННОЕ СЛОВО... НЕ ВОРОБЕЙ , МОЖЕТ
ВЕРНУТЬСЯ В ТАКОМ ВИДЕ, ЧТО НЕ
УЗНАЕШЬ
221
Ничего нельзя сказать такого, что не
было бы сказано раньше
Теренций
, то есть, ещё с языческих времён мы
говорим одни банальности
банальности
НИЧЕГО НЕЛЬЗЯ СКАЗАТЬ ТАКОГО, ЧТО...БЫ
ВСЕМ ПОНРАВИЛОСЬ
222
Нет ничего такого, чего нельзя было бы
извратить плохим пересказом
Теренций
, особенно -
НЕТ НИЧЕГО ТАКОГО...ЧТО НЕЛЬЗЯ НЕ
ОПРАВДАТЬ БЛАГИМИ НАМЕРЕНИЯМИ
223
Сжатость речи не должна быть лишена
изящества, иначе она будет груба
Квинтиллиан
, как и пространность должна быть изящной, иначе речь не будет восприниматься
СЖАТОСТЬ РЕЧИ НЕ ДОЛЖНА...УПРОЩАТ Ь
СМЫСЛ ДО УРОВНЯ ТРИВИАЛЬНОСТИ
224
Всякое слово где-нибудь да оказывается
подходящим
Квинтиллиан
, говори везде одно и т о же, где-нибудь
да окажется к месту
ВСЯКОЕ СЛОВО...СООБЩАЕТ НЕЧТО ОТ
СКАЗАВШЕГО И КОЕ-ЧТО О НЁМ
225
Каков человек, такова и его речь
Сенека
, но суди о человеке не по речам, а по
делам его