Старые сказки на новый лад

Меркулов Евгений

Ниф-Ниф

Вот это, блин, попал я в переплёт,Да здесь, видать, в засаде целый взвод.Мне одному их тут не замесить,Пора отсюда ноги уносить.Скорее надо салом мазать пятки,К Нуф-Нуфу побегу во все лопатки.

(Ниф-Ниф в испуге проламывает соломенную стенку палатки и убегает. Домик рушится. Волк брезгливо осматривает остатки палатки.)

Волк

А грязи-то! На танке не пролезть!Ну что ж, свинья она свинья и есть.Гляди-ка, как он дунул без оглядки,Осталось лишь названье от палатки.Потом

наврёт какой-нибудь дебил,Что дунул Волк и домик развалил.Да, ловко я шпиона разыграл,Вот жаль, что очень быстро он удрал.Опять придётся вслед за ним скакать,Ну, да и ладно, мне не привыкать.Пробежка, чаю я, не повредит —Лишь только нагуляю аппетит.

(Волк бежит вслед за Ниф-Нифом.)

Картина третья

(Полянка, на которой стоит офис Нуф-Нуфа. Оба поросёнка заперлись в домике. Появляется Волк.)

Волк

Ага, теперь вас в доме сразу двое,И первое мне будет, и второе.Откройте поскорее ваш замок,Пока сюда друзей не приволок.

Нуф-Нуф

Да нет, мы лучше в доме отсидимсяИ больше на обман не поддадимся.Запомни, чмо, конкретный наш ответ —Легавым мусорам здесь хода нет!

Ниф-Ниф

Канай туда, откудова пришёл!Ишь тоже дурачков каких нашёл!

Волк

Ну, если не хотите открывать,Чего мне время попусту терять?Свинину я на дух не выношу,Пойду-ка лучше зайцем закушу.

(Волк прячется в ближайших кустах.)

Нуф-Нуф

Ну, наконец-то, серый Волк убрался.А ты, трусишка, зря его боялся.К тому же он в натуре слышишь, брат,Сказал, что не выносит поросят.

Ниф-Ниф

С чего бы эта злобная скотинаСказала, что не кушает свинины?За фраеров нас держит серый плут.Обмана ты, Нуф-Нуф, не видишь тут?

Нуф-Нуф

А может мусульманин этот гад?Они свинину вроде не едят.

Ниф-Ниф

Да, хорошо бы знать наверняка.Не будем отпирать мы дверь пока.

(Звучит мелодия песни «Три танкиста». )

Ниф-Ниф, Нуф-Нуф (поют):

Стены крепки, нечего бояться,На дверях надёжные замки.Волк не сможет к нам сюда забраться,Не откусит наши пятачки.Отсидимся в доме, сколько надо,Желудей здесь хватит нам на год.Поросята, два весёлых брата,Переждут осаду без забот.Волка нам пугаться нет резона,Мы на хвост ему натянем глаз!Даже если кончатся патроны,Каратэ в запасе есть у нас.Мы – крутые, смелые ребятаИ в разборках тоже знаем толк.Поросята, два весёлых брата,Нам не страшен чисто серый Волк.

(Из кустов появляется Волк, переодетый в камуфляж. Волк подходит к двери

офиса и стучит. Поросята смотрят в окно, но никого не видят.)

Нуф-Нуф

Опять стучится кто-то в нашу дверь.Не Волк ли вновь пожаловал? Проверь.

Ниф-Ниф

Через окошко ни хрена не вижу,Открою дверь и посмотрю поближе.

(Ниф-Ниф отпирает замок. Волк пытается ворваться в дом, но поросятам удаётся снова закрыть дверь.)

Ниф-Ниф

Ну нет, Нуф-Нуф, какой коварный план!Я ж говорил, что где-то здесь обман.

Нуф-Нуф

Да, признаю, врага не оценили,Чуть-чуть Волчару в домик не впустили.Но ничего, пусть будет нам урок,Теперь мы хрен откроем свой замок.

Волк

Не вышло с камуфляжем, чёрт возьми!Успели свиньи скрыться за дверьми.Задумано всё было гениально.Теперь решу проблему кардинально.Как завещал мне старый, мудрый пращур —Страшней всего в свинине – это ящур.Ужасный вирус, как твердят газеты,Уже проник почти на полпланеты.Причём то место, где он был рождён —Опять-таки туманный Альбион.А эти вот английские шпионыНам ящур в лес несут определённо.И чтобы эпидемию пресечь,Безжалостно свинину нужно сжечь.Поскольку я здесь местный санитар,То выберу решительный удар.Для этой процедуры подойдёт,Я думаю, ручной гранатомётИ плюс кумулятивная граната.Good-bye, мои шпионы-поросята.

(Волк достаёт из кустов ручной гранатомёт и гранату, заряжает гранатомёт и целится в офис Нуф-Нуфа.)

Нуф-Нуф (кричит из окна):

Да ящур, блин, ведь только у коров!

Волк

Прощай, дружок, не надо лишних слов.

(Волк стреляет по офису из гранатомёта. Из охваченного огнём домика выбегают поросята и скрываются за кулисами.)

Волк

Вот это свинство, нечего сказать!Опять они сумели убежать,Щетину только сзади подпалили.Но и меня, признаюсь, разозлили.Я отступать так просто не привыкИ сделаю свиной себе шашлык.

(Волк бежит вслед за поросятами.)

Картина четвёртая

(Торговый центр Наф-Нафа. Всюду вывески «Hotel», «Business-center», «Shop», «Bowling», «Cinema», «Striptease-bar», «Restaurant», «Coffee-bar». У дверей стоит Наф-Наф. Появляются запыхавшиеся Ниф-Ниф с Нуф-Нуфом.)

Наф-Наф

Эй, братаны, куда вы так летите?Со мною лучше сядьте, посидите.Вы ж утром, помню, двигали в кабак.По пьяни заработали в пятак?Все потные, в грязи, в какой-то саже.Я вижу, подпалились малость даже.У вас такой в натуре страшный вид,Как будто Волк за вами вслед бежит.А может, братья, вам нужна подмога?Скажите, что случилось, ради Бога?

Ниф-Ниф

В лесу творится полный беспредел —С Нуф-Нуфом Волк сейчас нас чуть не съел!