Стругацкие - комментарий для генерации NEXT
Шрифт:
ПОЛИТУРКА - см. антифриз
ПОЛТИННИК - 50 копеек, в те времена - зарплата научного сотрудника без ученой степени за полчаса работы или стоимость четырех самых дешевых батонов хлеба:
"- Вы переночуете в доме, - сказал горбоносый, - на относительно чистом белье. Должны же мы вас как-то отблагодарить...
– Не ПОЛТИННИК же вам совать, - сказал бородатый." - ПНВС.
ПОЛУГУСЕНИЧНЫЙ - имеющий управляемые колеса на передней оси и гусеничный движитель вместо колес задней оси:
"Тяжело прополз мощный ПОЛУГУСЕНИЧНЫЙ электрокар с фургоном." - СБТ.
ПОМНИТЬ - см. знать
ПОНИМАНИЕ -
"ПОНИМАНИЕ - это рычаг, орудие, прибор, которым учитель пользуется в своей работе." - ОЗ.
ПОНТ - вызывающее, самоуверенное поведение или внешний вид (жаргон):
"Во-вторых, рубящим и колющим оружием они тоже не пользуются, держать нечем, а этот урод смотритель таскает свой меч или там палаш, скорее всего, ради ПОНТА. Оружие у тарантулов пострашнее, чем всякие мечи-палаши-кинжалы..." ЭВП.
ПОП - служитель низшего уровня православной ветви христианского культа; в данном случае - иносказание, т.к. культ Арканара был иным; выражение обычно употребляется пренебрежительно:
"- Кого я всегда бил, - продолжал штурмовик, останавливаясь перед ним и разглядывая человека в черном, - так это ПОПОВ, грамотеев всяких и мастеровщину." - ТББ.
ПОПСОВЫЙ - в 70-е годы прошлого века - современный, модный (жаргон, одобрительно), в 90-е - связанный с массовой культурой (жаргон, неодобрительно); выражение применялось одними производителями и потребителями массовой культуры в адрес других производителей и потребителей:
"А предстоит мне объяснить, да еще в письменном виде, да еще японцу, что означают такие, например, выражения: "хватить шилом патоки", "цвести как майская роза", "иметь ПОПСОВЫЙ вид", "полные штаны удовольствия", "начистить ряшку" и "залить зенки"..." - ХС.
"И был там еще ПОПСОВЫЙ - нет, не просто попсовый, а прямо-таки забойный молодой человек с длинными прямыми волосами, с одутловатым прыщавым лицом и с глазами столь красными, воспаленными, что они тут же вызывали воспоминание об уэллсовском спящем, который проснулся." - ПОДИН.
ПОРАЖЕНИЕ - частный случай неудачи в какой-либо акции, воспринимающейся эмоционально; чаще всего при наличии противника-человека или при склонности говорящего к гилозоизму (одушевлению природы):
"... Горбовский однажды сказал, что смерть хуже любого, самого сокрушительного поражения. ПОРАЖЕНИЕ - это всегда только случайность, через которую можно перешагнуть. Нужно перешагнуть." - ПДВВ.
ПОРЯДОК - способ действий, характеризующийся большей предсказуемостью, чем альтернативный; стремление к порядку и стремление к эксперименту составляют систему взаимно дополнительных стремлений человека, что позволяет политикам завоевывать популярность, периодически призывая граждан то к одному, то к другому; другие примеры демагогических бинарных оппозиций - опора на опыт и открыть дорогу молодым, расширение международных связей и опора на собственные силы и многое другое; сам принцип использования бинарных
"- И это будет только начало! Мы установим в городе наш, истинно народный, истинно человеческий ПОРЯДОК! Нам нет дела до всяких там Экспериментов! Мы не морские свинки! Мы не кролики! Мы - люди! Наше оружие - разум и совесть! Мы никому не позволим! Распоряжаться нашей судьбой! Мы сами распорядимся нашей судьбой! Судьба народа - в руках народа! Судьба людей - в руках людей! Народ доверил свою судьбу мне! Свои права! Свое будущее! И я клянусь! Я оправдаю это доверие!..
– А-а-а!
– Я буду беспощаден! Во имя народа! Я буду жесток! Во имя народа! Я не допущу никакой розни! Хватит борьбы между людьми! Никаких коммунистов! Никаких социалистов! Никаких капиталистов! Никаких фашистов! Хватит бороться друг с другом! Будем бороться друг ЗА друга!..
– ГО.
ПОСЕЩЕНИЕ - посещение Земли внеземной цивилизацией, причем не с какой-либо благородной или ужасной целью (как во всей фантастике), а просто случайно ("пикник на обочине"):
"Мы теперь знаем, что для человечества в целом ПОСЕЩЕНИЕ прошло, в общем, бесследно. Конечно, не исключено, что, таская наугад каштаны из этого огня, мы в конце концов вытащим что-нибудь такое, из-за чего жизнь на планете станет просто невозможной. Это будет невезенье. Однако согласитесь, что такое всегда грозило человечеству." - ПНО.
"- Пикник. Представьте себе: лес, проселок, лужайка. С проселка на лужайку съезжает машина, из машины выгружаются молодые люди, бутылки, корзины с провизией, девушки, транзисторы, фотокиноаппараты... Разжигается костер, ставятся палатки, включается музыка. А утром они уезжают. /.../ На траву понатекло автола, пролит бензин, разбросаны негодные свечи и масляные фильтры. Валяется ветошь, перегоревшие лампочки, кто-то обронил разводной ключ. От протекторов осталась грязь, налипшая на каком-то неведомом болоте... Ну и, сами понимаете, следы костра, огрызки яблок, конфетные обертки, консервные банки, пустые бутылки, чей-то носовой платок, чей-то перочинный нож, старые, драные газеты, монетки, увядшие цветы с других полян /.../ Пикник на обочине какой-то космической дороги. А вы меня спрашиваете: вернутся они или нет?" - ПНО.
ПОСЛЕДНИЙ РУБЕЖ - рубеж, который трудно преодолеть, и чтобы облегчить себе задачу, человек называет его последним:
"- Понимания этого вашего у меня теперь вот сколько!
– Андрей постукал себя ребром ладони по кадыку.
– Все на свете я теперь понимаю. Тридцать лет до этого понимания доходил и вот теперь дошел. Никому я не нужен, и никто никому не нужен. Есть я, нет меня, сражаюсь я, лежу на диване - никакой разницы. Ничего нельзя изменить, ничего нельзя исправить. Можно только устроиться - лучше или хуже. Все идет само по себе, а я здесь ни при чем. Вот оно - ваше понимание, и больше понимать мне нечего... Вы мне лучше скажите, что я с этим пониманием должен делать? /.../ Наставник кивал. Именно, - сказал он.
– Это и есть ПОСЛЕДНИЙ РУБЕЖ: что делать с пониманием? Как с ним жить? Жить-то ведь все равно надо!/.../ Где-то в подсознании, и не так уж глубоко, уверяю вас, сидит в вас надежда - более того, уверенность, что можно жить и с пониманием тоже. И неплохо жить. Интересно." - ГО.