Сволочи
Шрифт:
– Чего надо? – спросила она, не поворачиваясь.
– Спросить хотел. Можно?
– Нельзя.
Я вздохнул и сел на кровать.
– В чём дело?
– В дне рождения, – угрюмо ответила она и шмурыгнула носом.
– Эй, ты плачешь, что ли?
Я попытался развернуть её лицо к себе, но она отвернулась и сказала:
– Не дождёшься.
Я оглядел комнату. Повсюду валялись лопнутые воздушные шары, а у шкафа – сорванная гирлянда.
– Не любишь свой день рождения, да?
Она
– Мэдисон… – Я положил руку на её плечо, но жена резко вскочила с кровати и громко спросила:
– Вас кто-то просил меня поздравлять?
– Но… так принято… Тебе разве не было приятно?
Она отрицательно мотнула головой и вытерла скатившуюся слезу.
– Я просто терпеть не могу этот праздник!
– Но почему?
– Хочешь узнать почему? – задала вопрос она, резко приблизившись. – Ладно, слушай. В восемнадцать лет я сбежала из дома. Это был мой день рождения. В девятнадцать меня отшил мой первый парень. В мой день рождения. В двадцать лет я попала в аварию. И угадай, когда это произошло?
– В твой день рождения? – осторожно спросил я.
– Да! – взвизгнула она и принялась срывать все украшения, которые были развешаны по комнате.
– Мэдисон, – позвал её я, но она не отреагировала. – Мэдисон, послушай меня.
Паккет делала вид, что не слышит. Тогда я встал и, схватив её за талию, попытался утихомирить. Но у неё была самая настоящая истерика. Она била меня руками и ногами, пытаясь вырваться, но я всё же был сильнее, и жене пришлось поддаться. Я обнял её и прижал к себе, а она расплакалась.
– Я… Я специально никому ничего не сказала о дне рождении… Я не люблю… я не хочу, чтобы что-то ещё случилось…
– Ничего не случится, – тихо сказал я, погладив её по волосам. – Не надо плакать. Мы же все рядом.
– Мы?
– Ну да. Я, Карлос, Кендалл и Джеймс.
Она всхлипнула и подняла на меня голову. Я слабо улыбнулся. Мэдисон тоже приподняла уголки губ.
– Вот видишь, ничего же страшного в твоём дне рождении нет, правда? Ничего не случилось.
Она кивнула. Я утёр слезу, скатившуюся по её щеке, большим пальцем правой руки.
– Не плачь. Или хочешь, чтобы я тоже заплакал, а?
Она несильно хохотнула и шмурыгнула носом. Мы долго смотрели друг другу в глаза, и я заметил, что расстояние между нашими губами всё сокращалось и сокращалось… Я уже почувствовал её горячее дыхание на своих губах, как дверь в спальню резко открылась. Мы с Мэдисон тут же отстранились друг от друга и посмотрели на дверь.
– Ну как тут? – спросил Джеймс. – Всё хорошо, Мэдисон?
– Да, – неуверенно ответила она и утёрла слёзы. – Извини меня, Джеймс.
– За что?
– Ну… Я понимаю, что вы старались ради меня… А я некрасиво себя повела.
Маслоу улыбнулся и указал рукой на дверь.
– Тогда, может, именинница захочет попробовать праздничный торт?
========== Глава 27. Мэдисон ==========
– А этот бокал, – пьяно ухмыляясь, начал Карлос и приподнял руку с бокалом, наполненным вином, вверх, – я хочу поднять, собственно, за виновницу торжества.
Пена забегал глазами по гостям и, остановившись на мне, заулыбался.
– Мэдисон, – продолжил он, – пусть я знаком с тобой не так давно… и наша первая встреча, кстати, прошла не очень гладко… ну, да ладно. На самом деле я не знаю, что можно тебе пожелать. Посмотри на себя. Ты красивая, умная, стройная и состоявшаяся девушка. Что еще пожелать? Думаю, что ты должна быть здоровой, правильно?
Люди, собравшиеся сегодня в моем доме, дружно согласились.
– За тебя, Мэдисон! – громко сказал Логан и, поднявшись на ноги, “чокнулся” со мной. – С днём рождения!
– Спасибо, – засмеялась я, и раздался звон бокалов.
Мы выпили.
– Музыки? – спросил покрасневший Кендалл.
– Не думаю, – ответила я, посмотрев на часы. – Уже час ночи…
– Перестань, – махнул рукой Шмидт и встал из-за стола. – Какой праздник без музыки?
Он ушел из кухни, а Хендерсон, вскочив на ноги, указал на дверь, ведущую в прихожую, и сказал:
– Все в гостиную!
Народ одобрительно зашумел, и все толпой ушли из кухни. За столом осталась только я.
– Идёшь?
Я подняла голову и увидела Джеймса, стоящего в дверях.
– Конечно, только приберу здесь…
– Утром уберемся, – заверил Маслоу и, схватив меня за руку, увел в гостиную.
От музыки, казалось, сотрясались стены дома. Все были пьяны, танцевали и веселились. Мы с Джулией сидели на ступеньках и, выпивая мартини, говорили обо всем, что только приходило на ум. После часа оживленных танцев Джеймс, который ставил музыку, решил перейти на медляк. По дому поплыла приятная мелодия, и я увидела, что к нам с Джулией направляется улыбающийся Логан.
– Смотри. – Подруга толкнула меня в бок. – Наверное, тебя пригласит.
К мужу присоединился Кендалл. Теперь они оба шли к нам размеренными шагами; я, усмехнувшись, наклонилась к уху Джулии и сказала:
– А этот – тебя.
– Привет, девчонки, – улыбнулся Шмидт, поставив ногу на ступеньку. – Отдыхаете?
– Вроде того, – в ответ улыбнулся подруга и осушила свой стакан.
Я посмотрела на Логана, но он, кажется, смотрел вовсе не на меня. Он наклонился к Джулии и, протянув ей руку, спросил: