Священный дым
Шрифт:
«Вовсе нет. Увидимся позже.» Я ухватилась за перила и поспешила вниз по лестнице, в то время как она задала вопрос в теперь уже пустой коридор: « Что я здесь делаю?»
Сюзанна стояла у входной двери, придерживая ее открытой, чтобы я смогла выбежать прямо на улицу к ожидавшей меня машине. – Слышала? – спросила я ее, хватая кошелек.
« Да. Будьте осторожны.»
"Будем. Куда делся Джим?" спросила я Дрейка, устраиваясь рядом с ним. Иштван выжал газ и мы помчались в лондонскую ночь. Я отвела взгляд от лобового стекла, посчитав, что будет лучше
"Он был в подвале, просматривал записи DVD со старыми британскими шоу."
"Случайно не Мстителей? Джим, я призываю тебя."
В кармане пиджака Дрейка зазвенел телефон. Он ответил на венгерском, его челюсть сжалась, пока он слушал.
Джим появился рядом со мной, вклинившись между мной и дверью. "Боже, Эш! Дай парню хоть немного пространства! Ты помнешь мне весь мой великолепный облик!"
“Утихни, Дрейк разговаривает по телефону. Ляг на пол, если хочешь пространства”, ответила я, наклонившись, насколько позволял ремень безопасности. “Ох, ради бога, ты слюнявый до безобразия! Ты и твой фетиш госпожа Пил. Вы с ней даже не один и тот же вид!”
"Это не фетиш. Я просто восхищаюсь ее костюмом кошки. Мрррр!"
“Да, верно. То-то я заметила, что ты не берешь ее, когда навещаешь Сесиль, ты, лживая крыса. Вытрешь свои подтеки когда выйдем из машины."
"Чувак, будет по-твоему, ты сегодня капризна как никогда", ответил он. "Куда мы направляемся или мне это лучше не знать?"
Я взглянула на Дрейка. Сказав пару фраз, он замолк, слушая кого-то в трубке, и с каждой минутой выражение его лица становилось все мрачнее и мрачнее. Я дотронулась до его руки, что бы он обратил на меня внимание, и губами спросила "Костя?"
Он кивнул.
"Что Костя теперь натворил?" шепотом спросил Джим.
"Украл амулет и скрылся, чтобы присоединить серебряных драконов."
Дрейк разразился градом ругательств на венгерском.
Джим поморщился. "У меня было предчувствие, что это случится. Еще раньше, Костя пиная мебель, бормотал себе под нос что-то на счет заговора драконов против него, что тот амулет, который ты нашла -это знак, что настало время принимать меры, бла-бла-бла."
"Почему ты мне об этом не рассказал?" спросила я его, ущипнув за шею.
"Оу! Насилие над демоном!"
"Джим!" процедила я через зубы.
Это повлияло на него сильнее. "Я не мог рассказать тебе, если только, конечно, ты не хотела, чтобы я прервал твою милую поездочку в "Трахвилль" Дрейк вытурил меня из ванны и сказал идти спать в другом месте. И увидел я Костю только потому, что пошел смотреть Мстителей на DVD."
"Вот черт."
Дрейк захлопнул крышку телефона после короткой фразы и уставился на огни города, которые приближались к нам.
" Я так понимаю, что Костю тебе вразумить не удалось?"
"Да", он взял мою руку и сжал пальцы. Для меня этот жест был важным, зная, что он не особо рад моему присутствию здесь."Он настаивает на том, что этот амулет не что иное, как знак того, что время его возвращения в вейр настало. Kincsem,
Я взяла обе его руки и сжала, стараясь успокоить его. "Костя несколько колючий парень и у меня не было времени поспрашивать его о нем. Вы, парни, были близки раньше?"
"Близки?" Дрейк выглядел задумчивым. "Не в твоем понимании. Когда я был маленьким, меня отправили на воспитание к бабушке. Моя мать была против, ты же ее знаешь, но бабушка была очень сильной женщиной.Костя воспитывался черными драконами и моя мать осталась с ним. Он был рожден виверном, так же как и я. Балтик обучал его всему, что бы тот занял место, когда придет время. Когда Костя узнал правду о Балтике и о том, что от единственный путь спасти клан-это убить виверна, он был очень подавлен….но было слишком поздно. К тому времени, пока мы нашли Балтика, ущерб был нанесен и клан разрушен."
"Ты был с ним, когда….эммм…произошел раскол?"
"Да." на мгновение Дрейк пристально взглянул на меня. Я ожидала, что взгляд будет выражать взволнованность, но это был абсолютно плоский безэмоциональный взгляд, который не сулил ничего хорошего. "Виверном зеленого клана был мой дальний родственник Фодор, когда Балтик попытался сплотить кланы для устранения серебряных драконов, но сил не хватало. Чуань Жэнь все еще оправлялась от Бесконечной войны, которую она вела против Балтика. Синие драконы страдали от междоусобицы и клан был в хаосе. У зеленых и черных драконов была долгая история сотрудничества, но Фодор отказался помогать Балтику, предпочтя вместо этого отдать свой голос за формальное признание клана серебряных драконов."
"Таким образом, ты собрался помочь брату, но не как представитель клана?"
Я был одним из зеленых драконов, которые проигнорировали решение Фодора. Мы рисковали стать изгоями, но чтили соглашения между зелеными и черными драконами. Естественно, Фодор не был рад этому." Дрейк посмотрел в окно на мелькнувшие огни. "Эта борьба была как раз в то время, когда я должен был стать преемником, и он угрожал мне исключить из списков, если я помогу Косте.Но дело было спорным- в тот момент, когда мы пришли на помощь Косте, серебряные драконы разрушили практически весь клан. Я видел Костю с мечом в руке, он убил виверна и чуть сам не умер от руки другого."
Я напрягла память, вспоминая историю драконов, но никто не приходил на ум."Кто это был?"
"Константин Норка. Он был первым виверном серебряных драконов. Именно его проклял Балтик."
"Ничего себе," я обдумывала тяжелую историю, которую поведал мне Дрейк, мои симпатии разделились между людьми Габриэля и Костей, который видел ужас того, как его виверн пытается сохранить то, что никогда уже не будет единым. "Если это заставит тебя чувствовать себя лучше, то я не считаю Костю сумасшедшим. Я думаю, что он просто до чертиков расстроен и пытается ухватиться за любую возможность все восстановить."