Сыновья Ананси (Дети Ананси) (Другой перевод)

Гейман Нил

– Эй, – сказал Чарли. – Хочешь, кое-что покажу?

– Хочу.

Но я уже голоден. И я хочу блинов. Нет, овсянки! Нет, блинов.

– Смотри, – Чарли исполнил песочный танец, загребая босыми ногами песок.

– И я так могу, –

сказал Маркус.

– Правда?

– Смотри, папа!

И у него действительно получилось.

Так они доплясали по песку до дома, напевая песню без слов, которую придумали по пути, и она еще долго звучала в воздухе после того, как они ушли завтракать.