Там, где прячутся демоны
Шрифт:
– Есть одна мысль, старый знакомый. С детства.
– Твои заведения опечатаны. Массажисты и танцоры вынуждены будут вернуться на самую обычную панель.
Кэс закатила глаза.
– Их отпустили?
– Некоторых. Та, что нашла труп…
– Тэмми.
– Да. Еще у нас. Говорит, ты была недовольна тем, что Фернандо заказал спецобслуживание.
– Много хлопот с этим.
– Тебе нравится в тюрьме, Кэс?
Кэс удивленно приподняла брови. Не официальное «мисс Брок», не «Кэссиди».
– Глупый
Он протянул ей пачку и зажигалку. Внимательно смотрел, как она вытаскивает сигарету, как подкуривает, как выпускает первую порцию дыма из легких. Сам тоже закурил. Пару минут они молчали, пока сизое облако не окутало их, будто скрывая от всего, что происходит вокруг.
Кэс махнула рукой, разгоняя наваждение. Нехотя буркнула:
– Прямо как в том баре.
Дэн от неожиданности поперхнулся дымом. Кашляя, вмял сигарету в жестяную пепельницу.
– Слушай, – он прочистил горло. – Моя цель – не повесить это на тебя. Моя цель – найти правду. Если правда в том, что ты невиновна, дай мне что-то, чтобы я мог за тебя заступиться.
Кэс с сигаретой откинулась на спинку стула, прикрученного к полу, и захохотала.
– А вот и добрый коп! Да ты за двоих, Дэн.
– Если тебе по душе здесь, то все отлично. За тобой и твоим борделем давно следят. Мы знаем, зачем в твой салон и в твой стрип-клуб приходили люди.
– Тогда чего ты хочешь от меня? Если там был бордель, если кто-то из персонала продавал сексуальные услуги, вряд ли ты поверишь, что я ничего об этом не знала.
– Хорошо, давай начнем с того, что ты знаешь.
Кэс снова нахмурилась, затушила сигарету, поставила пятки на стул, подтянула колени к груди и обхватила их руками.
– Судья охотнее одобрит освобождение под залог, если увидит, что ты способствуешь расследованию.
Девушка прикусила губу.
– Ты же хочешь рассказать мне. Так расскажи.
– Ты не понимаешь, – шепнула она.
Дэн удивленно моргнул. Он явно не ожидал от нее такого внезапного проявления слабости. Наклонился к ней через стол.
– Чего не понимаю? Объясни, – тихо попросил он.
Его взгляд изменился. Если пришел он сюда, торжествуя, в надежде пожать плоды своей власти, то сейчас на нее снова смотрел тот простой застенчивый парень из бара.
– Открою рот – и они прикончат меня.
Дэн с пониманием покивал.
– Они все равно попытаются это сделать. Тюрьма не спасет тебя от них. И в карцере все время прятаться не выйдет. Но если я буду знать, о ком речь, я постараюсь защитить тебя.
Как же силен был соблазн довериться ему…
– Очень заманчиво, Дэн, – горько усмехнулась она, глядя ему в глаза.
Однако в том, чтобы начать говорить, действительно был смысл. Можно было сказать то, что полиция и так знает. Это действительно могло помочь ей выбраться из тюрьмы, а это было сейчас задачей
– Если я расскажу, меня выпустят?
– Ты сама сказала, что я ничего не решаю. Но судья, видя, что ты идешь навстречу, скорее всего примет решение в твою пользу.
Без спроса Кэс вытащила из пачки Дэна еще одну сигарету.
– Ладно. Да, за массажным салоном и стрип-клубом действительно спрятан бордель. И я им управляла. Но у меня не было выбора.
Ручка Дэна заскрипела по блокноту. Она засмотрелась, как длинные пальцы быстро выводили ровные буквы.
– Пишешь от руки? У вас же есть все эти ваши современные штуки, планшеты и тому подобное.
– Я так лучше думаю. Потом внесу в планшет. Но мы сейчас говорим не обо мне, а о тебе, – сказал он, не поднимая глаз от блокнота. – Объясни, что значит: «не было выбора»?
– Я уже рассказывала, что в свое время Фернандо мне помог. Подобрал с улицы. Такие люди, как он, никогда ничего не делают просто так, никогда не делают подарков. За все рано или поздно они выставляют счет. Он решил, что я достаточно умна, чтобы вести один из его бизнесов. Он втягивал меня в это потихоньку. Сначала я просто управляла массажным салоном. Потом заметила неладное. А когда убедилась, стало поздно отступать. Он сказал, что я теперь повязана в этом. Что он лишит меня всего, если я открою рот. Сказал, что упрячет в самую дешевую забегаловку где-нибудь в Мексике, посадит на иглу. Что я сдохну в пустыне, и никому до меня не будет дела. Я не хотела этим заниматься. Но и так закончить я тоже не хотела. Пришлось подчиниться. А затем я как-то смирилась, привыкла. Мне стало все равно.
На удивление, слова лились легко. Было странно приятно рассказывать кому-то о том, как она жила. Стерлась даже граница между детективом и подозреваемой. Исчезли вокруг стены тюрьмы.
– Значит, ты была в курсе его дел. Во что еще он тебя посвящал?
Глупое помутнение рассеялось. От этого стало вдруг невыносимо тоскливо. Возникла мысль, что нужно было остаться в квартире Дэна. Не уходить оттуда. Спрятаться там навечно. Она изгнала эти мысли вместе с очередной струей едкого табачного дыма.
– Я знала, что он имеет дела с наркодилерами, но в моем клубе не было наркотиков. Знала, что есть какая-то точка, куда свозят угнанные авто. Еще знаю, что они платят копам, чтобы у них зрение падало.
– Кто привез наркотики в клуб в ночь убийства Фернандо?
– Гости и привезли. Уж не знаю, кто именно. Обдолбались там, как черти. Я надеялась и боялась, что передохнут от передоза.
– Ты знала, кто будет на вечеринке?
– Нет. Фернандо позвонил, сказал, что хочет устроить праздник для своих друзей, очень важных персон, авторитетнейших лиц города. Велел все подготовить.