Танцующая на углях

Золотухина Ольга Андреевна

Nefer (древнеегипетск.) - красавица (здесь и далее прим. автора)

Harme at nam (древнеегипестск.) - наконец-то мы встретились.

Creah (древнеегипетск.) -

египетское прощание

Benhap te (древнеегипетск.) - спасибо тебе

Ventadg (древнеегипетск.) - очень неприличное, но весьма распространённое ругательство

Rahantah (древнеегипетск.) - надоели

Hetepheres pheu tuvey asijo minufaroj, Wadjet (древнеегипетск.) - Хетепхерес взывает тебя о мести, я знаю, Уаджет.

Nai, ghin mejonu pheu tu, Ajar (древнеегипетск.) - Нет, о мести взову я, один раз, Плеть.

Hayta tah neru (древнеегипетск.) - боевой клич Танцующей На Углях, в повседневной жизни почти не употребляется, потому что тоже очень может обидеть, не хуже ругательства.

Huntayta ta veti ma (древнеегипетск.) -

мы не оставим тебя

Isirian - неприличный посыл в египетском стиле

Iera tah? (древнеегипетск.) - Что вы здесь делаете?

Tuveya sivea ae tiyae (древнеегипетск.)- я должна быть настороже

Theu (древнеегипетск.) - да

Ailiyo (древнеегипетск.) - любовь

Ya haragara nafany ta (древнеегипетск.) - я боюсь поцарапать твоё личико

Aeutu (древнеегипетск.) - надень маску

Tuvey yakuaey tuu (древнеегипетск.) - у меня для тебя есть подарок.

Deha va (древнеегипетск.) убить их

Et amy ta tah? (древнеегипетск.) - Кто прикасался к тебе?

Tuvey rah kunadey rakа a amautis (древнеегипетск.) - да прибудет с нами сила богов.

Minuat (древнеегипетск.) - потерпи

Lininu (древнеегипетск.) - я помогу

109