Танец судьбы
Шрифт:
Именно отец на шестнадцатилетие подарил дочери гоночный мотоцикл, и именно с этого начались неприятности. Белла стала одержима скоростью. Ей едва исполнилось семнадцать, когда она познакомилась с Джеймсом Митчелом. Парень был профессиональным гонщиком и не раз побеждал в соревнованиях, поэтому было неудивительно, что молодая неопытная девочка влюбилась в него. Блек говорил, что он тоже любил Беллу, но при этом Джеймс быстро понял, что она дочь богатых родителей и не постеснялся этим воспользоваться.
Мотоспорт - дорогое увлечение, призовых денег не хватало, и Джеймсу понадобился спонсор. Белла верила ему безоговорочно, не желая слушать ни чьих предостережений и советов. Не
С увлечением дочери мотоциклами мистер Свон поделать ничего не мог – Белла с детства была чрезвычайно упряма, и если ей что-то запретить, то она обязательно сделает все наперекор, а вот от неподходящего зятя Чарли решительно хотел избавиться. Пытаясь воспрепятствовать этому скоропалительному и неравному браку, он начал искать компромат на Джеймса. И нашел. Оказалось, что много лет назад он женился на некой Виктории Рид. Несмотря на то, что жениху и невесте на тот момент было всего по восемнадцать лет, церемония проходила в Лас-Вегасе, и, вдобавок, они были пьяны, брак все равно считался законным. Раскопав эти сведения, мистер Свон не просто сообщил об этом Белле, он начал поиск Виктории.
Найдя ее, он придумал план, который должен был расстроить помолвку и вернуть девочку в семью.
Изобразив, что согласен с решением дочери, он устроил семейный ужин, чтобы “поближе познакомится с женихом”. Вот там-то и разразился скандал, когда в качестве «званной» гостьи появилась Виктория, предъявившая свидетельство о браке. Но мистеру Свону этого оказалось мало, и он поведал дочери истинное состояние финансовых дел ее будущего мужа, намекнув, что женится он исключительно из-за денег.
Белла была в шоке, а Джеймс не сдержался, и словесное выяснение отношений переросло в драку. Девушка пыталась разнять отца и жениха, встав между ними, но мистер Свон в пылу ссоры схватил ее за руку и отбросил в сторону. Это стало роковой ошибкой. Не устояв на ногах, Белла сшибла официанта, держащего поднос с бокалами шампанского. Раздался звон разбившегося стекла, вскрик, и в ту же секунду все увидели, что она лежит на полу, а лицо и руки залиты кровью – девушка упала прямо на осколки. Начался переполох, вызвали врача, но ничего исправить уже было нельзя. Лицо восемнадцатилетней девушки было располосовано уродливыми порезами.
На этом отношения Джеймса и Беллы закончились. Мистер Свон выставил из дома неудавшегося жениха, оплатил пластическую операцию дочери и решил отправить ее учиться на другой конец страны, в Бостон. Девушка тяжело переносила выпавшие на ее долю испытания. Веселая и жизнерадостная раньше, теперь она ходила потерянная и жила как бы по инерции. Она не винила отца в произошедшем, считая, что это был несчастный случай, но Джейкоб рассказывал, что она замкнулась в себе. Особенно плохо стало после неудачной пластической операции. Джейк и Сет боялись оставить ее одну, опасаясь, как бы она с собой что-нибудь не сделала. Прошло полгода прежде чем Белла смирилась и нашла в себе силы жить дальше. Девушка вбила себе в голову, что никому не нужна. Она считала, что родители стыдятся ее «перекошенной физиономии», а парни тем более не будут встречаться с «уродиной». Покинув родительский дом, она сосредоточилась на учебе. Для Джейка, впрочем, как и для меня, оставалось загадкой, зачем мистер Свон нашел Белле двойника и привел в дом Таню Денали, но, наверное, на то у него были свои причины, о которых мы никогда не узнаем.
***
Утро вступало в права, первыми лучами света освещая
Приподнявшись на локте, я посмотрел на спящее личико девушки и в который раз не смог оторвать восхищенных глаз. Сейчас, когда все операции закончились, опухоли и синяки исчезли, она выглядела потрясающе красивой. Белла мало напоминала себя прежнюю, но новый образ ей нравился. Впрочем, он нравился всем. Я уже ревновал ее к каждому встречному. Девушка привлекала к себе внимание, даже не выходя из дома. Почтальон теперь всегда стучал в дверь, чтобы передать почту лично ей в руки, а не просто бросал ее в ящик. Стоило придти в кафе или ресторан, как официанты и бармены расплывались в улыбках от желания угодить и понравиться. И это я не говорю о простых посетителях, которые сворачивали головы, глядя на Беллу. Даже мой помощник Майк Ньютон начинал заикаться и пускать слюни, когда она приезжала в клинику.
Мой страх потерять ее сейчас, когда она стала такой красивой, многократно усилился. Будь моя воля, я бы не отпускал ее от себя ни на шаг, постоянно держа в поле зрения.
Но Белла, казалось, не замечала повышенного внимания окружающих и относилась ко всем по-дружески. Она не переставала говорить и доказывать, что любит только меня, и это немного утешало. Но я не мог ничего с собой поделать – страх и ревность не исчезали.
Была и еще одна проблема, с которой мне надо было разобраться в ближайшее время, и я опасался реакции девушки.
За эти месяцы, что мы были вместе, я так и не рассказал ей, что по документам она моя жена. Мое молчание было малодушным, я оправдывал себя, что Белле сейчас и так тяжело, и лишнее волнение совсем ни к чему. Я откладывал этот разговор до окончания всех операций, потом до момента, когда сойдут синяки, потом - когда пройдет процедура лазерного удаления швов. И вот сейчас, когда все закончилось, у меня не было ни одной причины его откладывать.
На самом деле, я очень боялся сознаться в том, что обманываю ее. Я уже много раз пожалел, что не рассказал все сразу, в тот день, когда случайно назвал ее настоящим именем, и мы впервые объяснились. Теперь было поздно думать о том, что могло бы быть. Собравшись с силами, я принял решение, что в ближайшую субботу закажу столик в ресторане и все расскажу. Вернее, план был немного другой – сначала сделать предложение, а уж потом рассказать, что на самом деле мы уже женаты.
Я не мог ждать дольше. Последней каплей, подтолкнувшей меня к решительным действиям, стал звонок отца. Несколько дней назад он позвонил и сказал, что проект, который финансировал мистер Свон, завершился, и если я хочу, то развод с его дочерью можно начать немедленно.
Я постарался быть очень убедительным, уговаривая отца, что брак меня совсем не тяготит, и я вообще не хочу разводиться. Карлайл, конечно, ничего не понял, но перестал настаивать на немедленном оформлении документов. Сказал только, что позвонит и предупредит адвоката.
Глядя на спящую Беллу сейчас, я улыбнулся, убирая прядь каштановых волос за ушко и нежно проводя кончиком пальцев по румяной щечке. Мне вспомнилось, как несколько месяцев назад она чуть сама обо всем не догадалась, напугав меня до смерти.
Воспоминание.
– Мне не привыкать менять имена и фамилии, - улыбнулась Белла, когда я спросил, не путается ли она в именах, когда живет по документам Тани.
Сейчас мы сидели на лавочке в сквере больницы. Я привел ее сюда подышать свежим воздухом перед очередной операцией, а проходящая мимо медсестра поприветствовала Беллу, назвав “мисс Денали”.