Тайна кода да Винчи
Шрифт:
— Здесь написано — «BBS», — сказал он.
— И что?! Какая разница, что здесь написано?! — не унимался я. — Вы за нами следили!!!
— «Big Brother System» [14] , — чуть не по слогам произнес синьор Петьёф. — Господин МакГроу… — он обратился к Дику, словно ища у него помощи.
— Это не они. Сядь, — еле слышно, но четко и даже, мне показалось, грозно сказал Дик.
— Дик, я не понял? — я уставился на него. — Ты что, с ними?! С ними заодно?!!
Дик поднял на меня глаза. Это были
[14]
«Система Большой Брат» (англ.).
— Сядь, пожалуйста, — попросил Дик. — Это не они.
— А кто, Дик?!
— Транснациональные корпорации, — сказал синьор Петьёф тоном, который обычно используется для объявления ответа на загадку, которая, несмотря на свою простоту и незатейливость, так и не была разгадана.
— Транснациональные корпорации… — повторил я. — Вы шутите?… Как это возможно?
— Двадцать лет назад они назвали этот проект «Big Brother System», — синьор Петьёф встал и подошел к окну, скрестив на груди руки. — Это система тотального слежения. И как издевка — они запустили на канале Би-Би-Си реалити-шоу «Большой Брат».
— Вы хотите сказать, что «Большой Брат» — это реальность? — не поверил я. — Постойте, вы имеете в виду телевизионный проект «Большой Брат»? Это когда несколько человек живут в закрытом помещении и каждый их шаг снимают десятками видеокамер?
— Да, вы абсолютно правы, — с горькой усмешкой ответил синьор Петьёф. — Только реальный «Большой Брат» контролирует всех, а не только участников телешоу, и наше «закрытое помещение» — не комната, а планета.
— Но технически? — усомнился я. — Разве это возможно технически?
— Все просто, — изрек синьор Петьёф. — Сколько вы знаете фирм, выпускающих мобильные телефоны?
— Ну, пять-шесть, наверное, — задумался я. — А что?
— А сколько форматов передачи сообщений?
— Их немного…
— Всего один чип, ассоциированный с программой поддержки формата, — и вы в едином поле. Один чип, установленный во всех телефонах мира… — синьор Петьёф посмотрел мне в глаза так, словно бы открыл в эту секунду какой-то гигантский секрет. — Теперь понимаете?
— Если честно, нет.
— Хорошо, — продолжил синьор Петьёф. — Как вы думаете, много ли фирм в мире выпускают камеры видеонаблюдения? Приблизительно…
— Можно по пальцам пересчитать? — предположил я.
— Абсолютно верно, — подтвердил синьор Петьёф. — И теперь представьте себе: всего один чип, но установленный во всех камерах, стоящих на каждом углу этой инфантильной цивилизации. Теперь понимаете?
— Нет, — сказал я и почувствовал, что у меня задрожали коленки, потому что картина происходящего стала вырисовываться сама собой.
— Хорошо, — синьор Петьёф разочарованно покачал головой. — Как вы думаете, система кредитных карт
— Дик, — я повернулся к своему другу. — Ты думаешь, он это серьезно говорит?
— Я думаю, да, — ответил Дик. — Это ужасно, но я думаю — да.
— Кто это — они, синьор Петьёф? — прошептал я, буравя его взглядом.
— Транснациональные корпорации, — устало ответил он.
— Как вы с ними связаны? — спросил я, силясь понять — врет ли наш собеседник или говорит правду.
— Никак, — ответил синьор Петьёф.
— Вы сами себе противоречите, — чуть не закричал я и ткнул пальцем в бумаги, лежавшие на столе.
— Вы никогда не слышали такое словосочетание — двойной агент? — ответил на это Петьёф.
— Двойной агент? — не понял я.
— Это война, мой друг, — жестко проговорил синьор Петьёф и по его лицу пробежала тень. — Это война.
— Вы хотите сказать, что это ваши «разведданные»? — спросил я, понимая, что уже верю этому странному господину и в то же самое время не хочу ему верить.
— Синьор Винченца рисковал своей жизнью, чтобы сегодня на этом столе лежали доказательства, способные убедить вас, — сказала синьор Петьёф. — Пожалуйста, поймите это.
— Но зачем вам убеждать нас? — удивился я. — Какое мы имеем к этому отношение?
— Скоро нам предстоит узнать ответ на этот вопрос…
Глава LXXI
ПОДАРОК
Cтатуя Иоанна Крестителя была почти готова к отливке. И картон с «Вакхом» тоже был практически готов.
— Надо же,— сказал вполголоса Чезаре да Сесто. — Наш учитель выполнил всю работу за этого павлина. Он теперь всю жизнь будет выполнять его заказы?!
Сходство между картиной и статуей было очевидно. Особенно когда ее глиняная копия появилась в мастерской Леонардо, рядом с картоном. Один и тот же жест, одно и то же лицо — лицо Рустичи.
— Он так собой любуется, что, похоже, вот-вот бросится целовать, — сварливо прошипел Салаино.
Леонардо провел рукой по статуе.
— Ты собираешься ехать в Рим? — спросил он Франческо.
— Да, — ответил тот.
В последние дни Рустичи сильно переменился. От его жестокой веселости не осталось и следа. Он скучал, где-то подолгу пропадал.