Тайна семьи Левенбух
Шрифт:
– По данным на 5000 год, можно сказать, что жители «Глизе 581 g» добились высоких результатов в области науки, однако, из-за сильного загрязнения экзопланеты, жители находятся под угрозой повторной экологической катастрофы. Она сильно засорена и жизнь на ней станет невыносимой в ближайшие 100 лет. Поэтому объекты «Глизе 581 d», «Глизе 581 c» скоро будут осваиваться людьми.
– Неужели они не понимают, что наносят вред засорениями, дедушка?
– Видимо, не понимают. Ты знаешь, Степан… Я считаю, что мы с тобой должны выступить
– Ты действительно прав! Кстати, интересно, люди нашли инопланетян? Марсиан, к примеру?
В разговор вмешался голосовой помощник.
– Включаю прямую трансляцию с планеты Марс.
На маленьком объективе герои увидели небольших зеленых гуманоидов.
Текст в оригинальном виде:
– ¦§ ! {} | § ? – «¬ ¦. §! o ~¬ !!!
Текст, переведенный на русский язык:
– Чего эти штуки тут делают? – Снова они следят за нами. (Далее следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений).
– Какие они необычные! – воскликнул Степан.
– Внучок, нам надо торопиться домой!
– Так скоро? Мы же еще не побывали на самой экзопланете!
– Мне кажется, что новые элементы, открытые там радиоактивны. Нам нужно вернуться домой и подыскать подходящую одежду.
Сфотографировав себя на фоне голосового помощника, герои направились к машине времени, чтобы скорее приступить к своей миссии.
Оказавшись в уже родной «ДушКе», гости нажали на пульте управления цифры «2», «0», «2», «2».
В полете они долго рассуждали о том, что скоро вновь полетят в будущее и не только узнают о жизни на экзопланете, но и на шаг приблизятся к разгадке тайны их семьи. А пока дедушка воодушевился тем, что сможет изменить мир к лучшему. Конечно, его радость можно объяснить еще и тем, что теперь он – обладатель «Волги». Потому что ровно двадцать лет назад они со своим коллегой, Корнеем Ивановичем поспорили на то, кто быстрее сможет отправиться в путешествие во времени. Тут радует все, и выигранный спор, и прекрасный приз. Но главное достижение – даже не возможные сокровища, а решение проблемы будущего. Спустя несколько минут и тысячелетий ученые ступили на родную землю 21 века.
День 2. Доисторическое путешествие профессора и Степы
Раннее утро, ясный рассвет. Восходящее солнце дарует свои яркие лучи всей окрестности. Просыпается после сна густая зеленая трава и пахучие цветы. Все звери открывают глаза, приветствуя новый день. Мир, тишина и утреннее спокойствие прерываются громкими криками петуха Бориса. Интересно, в чем секрет его бодрости?
– Боря, хватит орать в четыре часа утра! Я спать хочу.
Укрывшись от лучей солнца и создавшегося шума, Степан заворачивается в уютное одеяло и медленно засыпает. Как вдруг…
– Тррррррррр, Трррррууу, Прррррру.
– Что это за
Медленно приоткрыв дверцу, мальчик видит ученого, который что-то усердно пилит на столе.
– Дедушка! Что ты делаешь?
– О, внучок, заходи, только аккуратно. Тут на полу куча обрезков. Я делаю три специальных скафандра. Мы же сегодня собираемся в 5000 год, если ты не забыл.
– А почему три скафандра?
– Я разве не говорил тебе? Мой вечный оппонент и друг – Корней Иванович отправляется с нами. Ты представляешь, он считает, что мы его обманули и фотографии сделаны на киностудии. Он даже говорит, что видел там точно такие же декорации, когда работал консультантом в каком-то научно-фантастическом фильме. Чего не придумаешь ради спасения «Волги».
– Дядя Корней тоже будет с нами? Понятно, значит будут «уси-пуси» и дерганье за щеки. Только предупреди, что у меня их почти не осталось.
– Да, именно. Детей-то он любит, а, вот проигрывать не очень. Эх, какой же он…
В этот момент раздается сверхзвуковой сигнал явно тяжелого транспорта.
– О, никак Корней Иванович в своей «коробчонке» едет! – прокомментировал приезд друга Илья Леопольдович.
Выглянув в окно, герои увидели огромный ярко-красный трактор, подъезжающий к дому. Корней Иванович машет им рукой, высунувшись из окна, и кричит окружающим курам и уткам.
– Хе-хей! Йо-хохо, посторонись!
Наконец, символ прогресса нашего сельского хозяйства заглох и из него буквально вылетел статный мужчина лет семидесяти, одетый в оранжевую рубашку типа «Мечта комбайнера», ковбойские сапоги и шляпу и, конечно же, красную бандану.
– Леопольдыч! Степа! К вам приехал … из Америки ковбой!
– Какой же ты бой-то? По-моему, уже давно не… – радостно приветствовал друга Илья Леопольдович.
– Дядя Корней! Я так рад тебя видеть. – вскрикнул Степа.
– Хоть кто-то здесь рад моему приезду. Привет, мой юный фермер! Я сейчас к вам зайду. Неудобно громко кричать, а то у вас тут, я смотрю, кое-кто еще спит … в пять утра. Да еще в сенокос.
В это время объектив нашего взора направляется чуточку в сторону, где мы видим очень радостных жителей соседних домов, которых разбудил ни свет ни заря тракторный ковбой.
Друг Ильи Леопольдовича заходит в дом. Первым делом, он крепко обнимает мальчика и почти также крепко, на расстоянии вытянутой руки, здоровается с другом.
– Ой, ты мой родной! Как ты вырос, ути-пути. Дай подергаю за щечки. – говорит Корней Иванович Степану.
– Не надо, я же уже большой!
– Это сколько тебе исполнилось годков, кстати? Семь или уже восемь?
– Для особо внимательных сообщаю, что ему уже 11 лет. – сказал Илья Леопольдович.
– А я ему несколько годков сбавил.