Тайные кланы: Навигатор
Шрифт:
— Большое спасибо, передай им мою признательность, но у меня уже есть планы.
— Ладно, — Исама был заметно разочарован, но виду старался не подать. — Может, по пивку? Я купил сегодня целую упаковку, но один не потяну.
— А как же чай?
— Одно другому не мешает. Начнём с него, а продолжим пивом. Кстати, импортное, из скандинавии.
В Японии делали ужасное пиво. Не знаю, как в моём родном мире, а здесь пойло оставляло желать лучшего. Много лучшего. Так что все старались раздобыть импортное пиво. Стоило оно, естественно, недёшево, но всё равно пользовалось популярностью.
— Тащи, — кивнул я. — Какие у нас завтра
Исама перечислил. Он знал расписание наизусть.
— Ладно, додзё в конце дня, так что, даже если нахрюкаемся сегодня, успеем отойти.
Сосед кивнул.
— Да, я тоже так рассчитал.
В общем, он сгонял к себе за пивом и притащил упаковку из восьми синих бутылок с коническим горлышком и причудливым выпуклым рисунком вокруг круглой этикетки. Это пиво считалось в Японии одним из лучших. Я предпочитал другую марку, тёмного сорта, но дарёному коню в зубы не смотрят.
Мы выпили всё, что притащил Исама. Его развезло по полной программе, а я держался, хотя тоже был подшофе. В конце концов мой приятель начал клевать носом. Оставлять его в своей квартире я не собирался, так что пришлось помочь ему дойти до соседней двери.
— Кажется, мы напились! — объявил уже на пороге Исама. — Ты как вообще?
— Более-менее.
— Я тебя завтра разбужу!
— Обязательно. Если сам встанешь.
— Я встану!
— Ладно, ладно, не кричи. Давай, спокойной ночи.
Затолкав Исаму в его квартиру, я вернулся к себе. Прибравшись, отправился в душ. Надо было смыть с себя этот день. Так говорила моя мать, приходя с работы.
Минут через двадцать, облачившись в шёлковый халат-кимоно, я уселся в гостиной посмотреть новости. Надо следить за событиями в мире, куда тебя забросила судьба. Это правило я вывел для себя вскоре после перерождения.
Судя по всему, продолжалась эскалация конфликта между Западом и паназиатским востоком. И во главе этого противостояния с нашей стороны стояла Япония. Хм, я уже говорю о стране восходящего солнца «наша». То есть, и моя тоже. Неужели привыкаю? С другой стороны, что мне остаётся? Я и есть японец, и навсегда им здесь останусь. Даже если перееду однажды куда-нибудь. Но это маловероятно. В этом мире крайне строгие законы о миграции. Государства практически не принимают эмигрантов из враждебных блоков.
Выпуск новостей традиционно закончился сообщением о здоровье императора и его семьи. Когда пошла финальная заставка, я выключил телик и отправился спать. Нужно было отдохнуть и набраться сил для завтрашнего дня. Если в родном мире я мог выпить в два раза больше и не опасаться похмелья, то здесь организм семнадцатилетнего малопьющего парня накладывал на алковозлияния существенные ограничения.
Вырубился я почти сразу. Пару раз повернулся с боку на бок — и всё, отъехал в царство Морфея, как говаривал мой инструктор по рукопашному бою, царствие ему небесное. Научил меня куче приёмчиков, из которых, по меньшей мере, два в разное время спасали мне жизнь. Но от гранаты блок не поставишь. Я знал единственный случай, когда мой знакомый вышвырнул из казармы гранату, брошенную туда сбрендившим новобранцем. В тот миг я уже попрощался с жизнью, как и все мои сослуживцы. Лимонка кружилась в центре комнаты, ведя отсчёт на десять секунд. Вообще, они нужны для того, чтобы граната долетела до цели, а не взорвалась в воздухе.
На нас напал ступор. Все были слишком далеко он лимонки. Кроме Олега. Он сорвался почти сразу.
В принципе, я мог умереть ещё тогда. Попал бы я в этот мир, убей меня та граната? Скорее всего, нет. То, что произошло со мной, стало результатом стечения обстоятельств. Иначе говоря — повезло.
Я проснулся среди ночи в холодном поту. Тело била мелкая дрожь. Простыня и пододеяльник буквально прилипли ко мне. Охваченный неясной тревогой, я сел на кровати, озираясь по сторонам. Темнота и тишина. Наверное, что-то приснилось. Но я не помнил, что именно, — хоть убейте! Впрочем, такое случается довольно часто. Ничего удивительного. Всё зависит от фазы сна.
Облегчённо вздохнув, я медленно опустился на подушку. Надо снова уснуть. Чувствовал я себя нормально, похмелья, похоже, не будет, но выспаться необходимо.
И тут мою спину пронзила резкая, жуткая боль! Я выгнулся на постели, как одержимый бесом в старом фильме ужасов. Тело скрутила судорога, снова прошиб холодный пот. Неужели…? Я вошёл в гэнсо, чтобы проверить подозрение.
Новый орган, созданный паразитом, был на прежнем месте! Да и сам он спокойно присутствовал в грудном узле, словно и не девался никуда. Сидел там, испуская алое сияние.
Мысленно я выругался, но, если честно, в то же время и обрадовался. Похоже, паразит нашёл какой-то способ прятаться от чужих взглядов. Интересно, как он это делал.
Боль постепенно отпускала. Я лежал на спине, часто и глубоко дыша. Через пять минут стало полегче, а затем вообще всё прошло. И в тот же миг в подсознании всплыл сон, который я только что видел!
Тысячи омерзительных, скользких тварей тянули ко мне слепые морды и шевелили тонкими ножками. Я стоял посреди торгового центра, не в силах пошевелиться, и чувствовал, что кто-то наблюдает за мной — и во взгляде обращённых на меня невидимых глаз не было ничего хорошего. Словно кошмарная бестелесная тварь смотрела на меня, мысленно пожирая мою душу.
Народу в торговом центре не было. Он словно нарочно опустел, чтобы меня могли окружить уродливые существа. А может, они были частями огромного единого целого. Так или иначе, я чувствовал себя беспомощным, и это выводило из себя куда больше, чем близость монстров или даже ощущение, что за мной наблюдают.
Я постарался отогнать от себя неприятное воспоминание, но оно лишь сдвинулось на периферию сознания. Темнота в комнате вдруг стала гнетущей. Мне показалось, что вокруг слишком тихо. Неестественно тихо. Откинув одеяло, я спустил ноги на пол и отправился на кухню попить воды. В полной тишине. Даже мои босые ноги не издавали ни звука. Может, я оглох?!
Налив полный стакан, я опорожнил его мелкими глотками. Так, спокойно, мужик! Этот сон — просто кошмар. И не такое иногда снится. Сейчас ты пойдёшь обратно, ляжешь и будешь почивать до самого утра. Пока в твою квартиру не начнёт трезвонить Исама. Я почти не сомневался, что этот парень встанет, даже если будет умирать от похмелья.
Вздохнув, я потёр переносицу, пару раз моргнул, сполоснул стакан и поставил его в сушилку.
Завтра я займусь подготовкой к ликвидации якудзы. После занятий нужно отмазаться от компании Исамы и разведать территорию вокруг логова зверя. У педофила много охраны, и на то, чтобы отыскать лазейку, понадобится не один час. Так что выспаться нужно по-любому.