Те, кто читает сердца зла. Сценарий. Часть 1

И На Соль

Ён Су. Я пытаюсь собрать новую команду и ищу подходящего человека. Мне нужен эксперт-аналитик по преступному поведению. Это работа для тебя.

Ха Ён. (Разглядывает книгу) Мне и сейчас нормально.

Ён Су. (Я знал! Смеется) Разве можно отказываться, даже не подумав? Я же обижусь.

Ха Ён. (Смотрит на него безразлично)

Ён Су. (Как будто дразня) И вот это лицо без всяких эмоций –

тоже большой плюс для профайлера.

Ха Ён. …Вы надо мной смеетесь, да?

Ён Су. А что ты такой серьезный? Я же не говорю прямо сейчас решать. Это в любом случае займет какое-то время. Так что для начала… (Указывает на книгу) Есть такая профессия. Просто запомни.

Независимо от того, что говорит Ён Су, Ха Ён просто держит книгу в руках. Судя по его лицу, он полностью погружен в мысли о деле Бан Ки Хуна.

#47__ Дом Хва Ён / День

Офицеры полиции, капитан Пак, младший детектив и Ха Ён прибыли на место происшествия, чтобы провести следственный эксперимент.

Ки Хун в наручниках делает вид, что нажимает на шею манекена, лежащего на полу. Он выглядит опустошенным. Каждый раз, когда Ки Хун останавливается и приходит время следующего этапа, капитан Пак нетерпеливо подгоняет его: «Что там дальше было? Ты ее раздел?» Ки Хун начинает снимать с манекена одежду. Из его глаз капают слезы. Наблюдающие за экспериментом офицеры полиции переводят взгляды на Ха Ёна, пытаясь проследить, куда направлен его безучастный взор.

#48__ Перед Восточным отделением полиции / День

Место меняется. Ки Хуна готовят к перевозке. Он связан веревкой. Повсюду толпятся репортеры, направляя на него камеры, мелькают вспышки. Ха Ён издалека наблюдает за тем, как Ки Хун садится в автобус. Затем он поворачивается и входит в здание.

Судья(e.). Погибшая лишилась жизни в столь юном возрасте.

В кадре мать Хва Ён. Она стоит, пошатываясь, как будто вот-вот упадет в обморок, и смотрит на Ки Хуна. Мать Хва Ён опирается на руки полицейских, стоящих по обе стороны от нее, и продолжает плакать, повторяя: «Моя Хва Ён… Господи… Моя Хва Ён…» В руках у нее платок Ха Ёна, но она не в силах сдержать поток слез.

Судья(e.). Очевидно, что семья погибшей перенесла сильное психологическое потрясение и будет нести эту боль всю оставшуюся жизнь.

#49__ Тюремная камера / Ночь

Ки Хун сидит на лавке в тюремной робе, скорчившись, опустив голову на колени, словно потеряв последнюю надежду.

Судья(e.). Нельзя мириться со столь серьезным преступлением, как лишение человека жизни. С учетом того, что подсудимый ранее уже был судим за нападение и не раскаялся, совершив повторный преступный акт, суд…

#50__ Офис Восточного отделения полиции / Ночь

Ха Ён один в офисе. Он снова смотрит материалы дела Ки Хуна.

Судья(e.). …Суд приговаривает подсудимого Бан Ки Хуна к 12 годам тюремного заключения.

Ха Ён закрывает папку с делом. На ней надпись: «Номер дела: 1011–29057». Ниже стоит штамп «Расследование завершено».

Ха Ён кладет документы в ящик, встает и выходит из офиса.

Свет в офисе гаснет.

#51__ Перед «Запретным городом»/ Вечер

Субтитры: «1999 год»

Китайское кафе со старой вывеской, на которой написано «Запретный город». Мимо проходит мужчина средних лет, расклеивает листовки на столбах. На его одежде красная надпись «Вера – твой путь на Небеса, неверие – в Ад». На листовках написано: «В 1999 году случится конец света. Откровение 11:6 Дан 12:12» [24] .

В это время раздается звук останавливающегося скутера. 18-летний Кан Му останавливает скутер напротив кафе и снимает шлем. Перед кафе можно увидеть один узкий переход без светофора.

24

Откровение Иоанна Богослова (Апокалипсис), глава 11, стих 6: «Они имеют власть затворить небо, чтобы не шел дождь на землю во дни пророчествования их, и имеют власть над водами, превращать их в кровь, и поражать землю всякою язвою, когда только захотят». Книга пророка Даниила, глава 12, стих 12: «Блажен, кто ожидает и достигнет тысячи трехсот тридцати пяти дней».

Кан Му берет металлический контейнер и заходит в кафе.

#52__ В «Запретном городе» / Вечер

«Дзынь», – это заходит Кан Му. Хозяин кафе стоит у барной стойки.

Хозяин кафе. Хорошая работа, Кан Му. Можешь идти домой.

Кан Му. Хорошо! (Вежливо кланяется)

Кан Му выходит из кафе.

Повар. (Подходит, снимая фартук) Какие дети нынче трудолюбивые пошли.

Хозяин кафе. (Стучит по калькулятору) Был бы мой сын хоть вполовину таким старательным, как Кан Му.

Повар. (Смеется) Все подростки такие же, как твой сын. (Машет рукой вслед Кан Му, которого в кафе уже нет) Он особенный просто.

#53__ Перед «Запретным городом» + городской переулок / Вечер

Кан Му неуклюже шагает по улице.

Хозяин кафе(e.). Каждый месяц всю зарплату отдает бабушке. Никогда таких детей не видел.

Чем дальше Кан Му отходит от кафе, тем более размашистым становится его шаг. Он проходит по переулку и заходит в компьютерный клуб.

#54__ Компьютерный клуб / Вечер

На мониторе виден «СтарКрафт»: юниты перемещаются, собираются в группы и сражаются.

Кан Му полностью поглощен игрой. Он настолько сконцентрирован, что кажется, будто его сейчас затянет в экран. Но тут он проигрывает, и юниты начинают взрываться. Кан Му, выругавшись, щелкает мышкой и бросает игру. Проверив на экране оставшееся время, Кан Му заходит на порносайт. Не обращая внимания на взгляды людей вокруг, он смотрит порно. В какой-то момент экран выключается. Со словами: «Ах ты, сволочь» Кан Му достает кошелек, чтобы продлить время, но открыв его, обнаруживает, что он пуст.