[Темные Материи] Dark Matters II Заговор
Шрифт:
– Но он же не может нас бросить в этой беде! – с паническими нотками в голосе проговорил Ларри.
– Вот только он сам в положении похуже нашего, – мрачно констатировал Фабиан. – Мы-то хоть на местах останемся, если нас переведут к этим рептилиям. Хотя я лично просто уйду.
– А шеф не сказал, чем мы можем ему помочь?
– Конкретно – нет. Разве что начать «работать эффективнее». Но я уже не знаю, куда еще эффективнее. Mince! 13
13
Черт! (фр.)
– Пора бы тебе личные заслуги начать вносить в отчетные таблицы, – невесело пошутил Ларри. – Эх, вот бы раскрыть побыстрее наше дело, пока опять кого-нибудь не убили. Может, это станет для них аргументом.
– Кстати, о деле. Я собирался вечером заскочить в «Лимб», вдруг удастся что-нибудь узнать о маге, на которого указал Бар’Риш. Может, нащупаем тут ниточку…
– Давай съездим. Что бы ты мне не говорил о репутации, одному тебе туда все равно соваться не стоит! Опять проблем на свою задницу найдешь…
***
Когда Фабиан и Ларри подъехали к «Лимбу», время перевалило за восемь вечера. К этому часу заведение обычно уже битком набито посетителями.
Маги пошли через улицу, на другой стороне которой темнела громада необычного двухэтажного здания в форме диска. Само строение, хоть и находилось в центральном районе города, пустовало. Раньше там располагался торговый центр, но его владелец обанкротился. Следующий хозяин не пожелал привести здание в порядок и открыть снова. Так что два верхних этажа потихоньку ветшали.
И все же в недрах торгового центра резкой электронной музыкой билась жизнь. Прямо с улицы спускалась в подвал темная лестница. Сойдя с последней ступеньки, гость попадал в параллельный магический мир клуба «Лимб». Только вот дверь в это место открывалась не каждому. И, судя по ругательствам, перемежавшимся с громким стуком, кто-то был очень расстроен этим обстоятельством.
Друзья еще издалека услышали шум, а подойдя к лестнице, переглянулись. Женский голос не скупился на бранные выражения, и Фабиан с восхищением подумал, что мог бы, пожалуй, и кое-чему новому научиться у этой особы.
– Ублюдки! – вопила девушка, тарабаня в дверь. – Впустите меня!
Ларри покачал головой.
– Пойдем-ка разберемся, что там происходит, – предложил он.
Они стали спускаться вниз. Оба уже готовы были сойти с лестницы, как девушка перестала орать и ломиться в дверь. Она повернулась к ним. Маги, увидев ее, замерли в изумлении. Девушка тоже узнала их и смущенно улыбнулась.
– О, Ларри, Фабиан! П-привет, ребята!
Фабиан, услыхав свое имя, бросил на друга сердитый взгляд. Элементалист должен был всего лишь выпроводить чародейку из Департамента, а не весело болтать с ней по пути к выходу!
– Аврора! – воскликнул Ларри. – Сама-то ты тут какими судьбами?
Девушка ответила не сразу, накручивая на палец розовую прядь.
– Хотела попасть в «Лимб», поискать там работу. Подслушала в другом клубе, что это лучшее место… Но так и не смогла туда зайти. Не знаете, почему?
Фабиан усмехнулся.
– Знаем, конечно. Ты можешь попасть туда только в сопровождении человека, у которого уже есть доступ. Да и потом не факт, что пустят. Заслужить еще надо право прохода.
– О-о, – разочарованно протянула девушка, но тут же воскликнула: – Но вы ведь можете туда войти? Вы пришли сюда по тому делу с убийствами?
Маги снова переглянулись.
– Я уже жалею, что мы ее отпустили, – признался Фабиан. – Эдак скоро весь город будет знать, кто мы и чем занимаемся.
– Пожа-алуйста! – в голосе Авроры была мольба. – Я не буду вам мешать, правда! О, а я ведь даже смогу помочь!
– Помочь? – с сомнением переспросил Ларри.
– Ага, – кивнула девушка. – Сейчас все поймете. Но для начала посмотрите на себя и представьте… Два парня в деловых костюмах заходят в «Лимб». Я-то похожа за заблудшую душу. А вот вы вряд ли. Но даже если вы туда и войдете, думаете, местные захотят отвечать на ваши вопросы?
На ее лице появилась довольная ухмылка. Маги ответили не сразу, хотя оба понимали, что зерно истины в ее словах есть. Несмотря на это, оперативники не могли привлекать к расследованию гражданских, и Ларри не преминул об этом напомнить:
– Фаб, но она же не…
– Она просто хотела попасть в «Лимб», – подмигнул маг.
Ларри, поджав губы, коротко кивнул.
– Ладно. И то правда: за своих нам будет там сложно сойти, особенно если завалимся туда вместе, – медленно проговорил он. – Я об этом не подумал, когда с тобой просился. Нужно будет разделиться. У меня ведь тоже нет туда доступа.
– Могу с этим помочь, – пробормотал вполголоса Фабиан, но Ларри предложения не оценил.
Маги повернулись к тяжелым деревянным дверям, походившим больше на ворота. Фабиан поднял руку, и ладонь его вспыхнула ярким бело-голубым светом.
– Откройся, – велел он.
Контуры двери подсветились магическим огнем, она отворилась. Маги шагнули внутрь, и створки бесшумно захлопнулись. Однако на пути в главный зал Аврора вдруг свернула в сторону уборных, потянув за собой и Ларри.
Конец ознакомительного фрагмента.