Тень в отражении, или как выжить, путешествуя по фантастическим мирам с мужем и кошкой
Шрифт:
К счастью, у диплома филолога был один весомый плюс: имея глубокие познания в словообразовании и синтаксисе, я смогла в ярчайших эпитетах высказать Дерисе свое мнение касательно их социального строя и той ниши, которую мы в нем должны были бы занять.
Наверное, пойми королева все, что я сказала, мне бы тут же отрубили голову... но, к сожалению, мне повезло. Зависнув на несколько секунд, барышня покраснела от негодования и то ли взмахом руки, то ли последовавшим за ним колыханием огромной груди указала страже направление, в каком им следовало меня утащить. Женя попробовал было возразить, но прежде, чем он успел хоть что-то предпринять, какая-то стерва белобрысая помешала ему ударом дубинки по голове. И это называется бережным
Я пыталась вырваться, кричала и выражалась так, что у моего куратора, наверное, уши бы завязи и сердце заплакало, узнай он, как я применяю полученные на его парах знания родного языка. Но, к сожалению, натренированные тела стражниц оказались куда сильнее моей излишне раскормившейся тушки. Шаг за шагом меня тащили вниз, к сырому и мерзкому, декорированному по всем канонам подземелью. Но, несмотря на безвыходность моего положения, в одном я была уверена: не дождутся! Пускай они отобрали у меня мой кухонный мягкий уголок и котейку, но своего любимого мужа я этим полигамным самкам точно не отдам!
Глава 2. Искательница приключений
Глядя на маленькое окошко с мерзкой решеткой, которое было единственным источником скудного света и свежего воздуха, я бессильно сжимала пальцами юбку. Принесенный тюремщицей паек на самом деле не лез в горло, и все же после долгих часов в темнице урчание живота взяло верх над беспросветным горем. Но стоило мне утолить голод, и приглушенные им тревоги накатили с новой силой. От одной мысли о том, что моего ненаглядного превратят в предмет общественного пользования, меня охватывала ярость и неудержимое желание проломить кому-нибудь череп. Еще бы, дома я скрипела зубами, стоило какой-нибудь вертихвостке лишний раз на него косо глянуть! И это притом, что у меня даже сомнений не возникало в непоколебимости его любви и верности. А что делать сейчас, я просто не представляла.
– Наконец-то я вас нашла, – неожиданно услышала я уже знакомый голосок… и почувствовала, как моя ярость утроилась: спрятавшись под черным плащом, возле решетки моей камеры стояла та самая девица, благодаря которой мы оказались в этом мире!
– И зачем же? Неужели решила, что у тебя завелись лишние зубы?
В ответ на мои слова девушка обиженно потупила взгляд и сжала кулаки. На миг мне даже показалось, что бедняга сейчас расплачется и уйдет, но спустя несколько секунд она все же собралась с силами и проговорила:
– Мне действительно очень, очень жаль, что я втянула вас в это.
– Очень мило, любезно и заботливо со стороны вашего высочества! – улыбнулась я, искренне переигрывая.
– Поверьте, я не одобряю решение своей матери! Оно ужасно.
– Огромное спасибо! Я уверена, теперь все действительно изменилось!
– Послушайте же, я хочу помочь вам!
А вот это уже что-то новенькое!
– И как же? – удивилась я. В то, что эта малолетка сумеет переубедить свою вероломную мать, верилось слабо. Пожалуй, даже меньше, чем в саму возможность того, что она решится на государственную измену.
– Ночью я организую ваш побег из темницы, вас не скоро хватятся – тюремщица не сильно утруждает себя обходами вне расписания. Навалим в камере тряпья да накроем его покрывалом, и, по крайней мере, сутки у нас будут. За это время мы успеем выкрасть вашего мужа из борделя и покинуть город.
– Это все, конечно, прекрасно… вот только моего мужа уже, наверное, оприходовали с десяток ваших бабенок, потому лично мне жить уже мало хочется, – прорычала я, сжимая кулаки.
– Не беспокойтесь, никто ему еще ничего не сделал! – заверила принцесса. – Вы думаете, непонятно откуда взявшегося мужчину вот так сразу возьмут да и допустят к нашим женщинам? Его только неделю будут обследовать, в настойках купать. А потом еще и сломать его предстоит… если я все правильно поняла, он любит вас и не интересуется другими женщинами? Тогда это
– Ладно-ладно, поняла! – прервала я. Хоть от слов девушки я и вздохнула с облегчением, но мое богатое воображение всем естеством выступало против того, чтобы она продолжала свой занимательный рассказ. – И как же мы выйдем из подземелья? – скептически нахмурилась я, меняя тему.
– Так же, как я сюда пробралась: через тайный ход.
– Звучит неплохо… вот только зачем тебе помогать мне? – недоверчиво поинтересовалась я.
– А разве вы и сами не понимаете? – отчаянно вздохнула принцесса. – Весь этот мир похож на мерзкий курятник: от заката до рассвета только и слышно, что кудахтанье да типичный бабский треп. Любые разговоры о политике сводятся к убогой болтовне людей, в силу ограниченности своего мышления просто неспособных понять, о чем идет речь, зато желающих изобразить из себя экспертов, лакающих коньяк с чаем! Даже когда идут войны, солдаты обсуждают всякую кухонно-огородную дребедень!
– Войны? – удивилась я. – Разве в мире, где почти все население – это женщины, войн не стало меньше?
– После того как мужчины почти перестали рождаться, их только больше развелось, – фыркнула принцесса.
– Как так? Разве женщины, матери и хранительницы очага, не должны больше ценить жизнь, и все такое?
– В теории должны, – кивнула девушка. – Вот только на практике все иначе. Посадите, к примеру, двух хозяек на одной кухне и посмотрите, как они там уживаться будут! Так и королевы: вечно из-за всякой ерунды сцапаются да войной друг на друга идут, а простым людям терпеть все это. Ведь то, что какая-то бабенка родилась первой от предыдущей королевы, еще не гарантирует того, что в ее увлеченной цветочками и борщами головушке будут мозги! Образование дать можно, но далеко не факт, что будущая правительница от этого поумнеет и перестанет быть склочной, злопамятной, мстительной бабой. В результате имеем то, что имеем.
После подобных пояснений я еще больше загрустила. И угораздило же нас в такую дырищу попасть!
– Теперь вы понимаете, почему я нарушила запрет и открыла зеркальную дверь? Мне даже неважно было, куда я попаду – главное, подальше отсюда. Да и если тот мир, в котором окажусь, не понравится, то в какой-нибудь другой можно будет потом точно также сбежать.
– Минуточку… ты что, не знала, в какой мир открываешь проход? – удивилась я.
– В этом и вся соль волшебных зеркал, – пояснила принцесса. – В каждом мире есть одно такое зеркало. Оно может выглядеть как угодно и если в том мире не осталось посвященных в тайну – то и находиться где угодно. А самих миров бесчисленное множество. И активируя одну дверь, ты не можешь выбирать, куда выведет вторая. Проход открыт считаные минуты, и за это время можно переместиться из одного мира в другой. Вот только так же, как ты можешь проникнуть в другой мир, из него кто-то может проникнуть в твой – как это случилось с вами. А вот я, открыв проход, замешкалась, уронив в зеркало шлем. То, как стекло поглотило его… глядя на это, я испугалась и упустила свою возможность сбежать отсюда. Мне просто стало страшно, впервые моя решимость пошатнулась!..
– Прости, но у меня не выходит проникнуться твоей драмой, – цинично хмыкнула я. – Наверное, потому, что ты так долго думала вместо того, чтобы залезть в это чертово зеркало и вылезти из него в коридоре нашей квартиры. И в результате это мы оказались в твоем доме, причем ждала нас тут судьба похуже, чем та, что могла бы ждать тебя в нашем мире!
– Ваш мир так чудесен и прекрасен? – с надеждой поинтересовалась девушка.
– Ну, не сказала бы, – вздохнула я, почесав репу. – Высокой магии в нем нет, да и в стране, где я живу, простому человеку выжить не так-то просто. Вдобавок люди какие-то странные, последние мозги в зомбоящик переложили… зато там был интернет, а это лучше всякой магии!