The Walking Dead. Eufaula
Шрифт:
Клер забралась к нам наверх и присела на самый край, поспешно отодвинувшись от смердящего трупа и свесив ноги вниз
– Что там?
– Предсмертная записка.... Блин, Уолт! Нам что, обязательно эту гадость нюхать? Давай уже спихнем его вниз!
– Давай,- он резким толчком ноги оттолкнул тело, и оно тут же громким звуком рухнуло вниз.- Готово!
Теа внизу недовольно поморщилась
– У нас вроде были освежители воздуха?
– Да, я их, вроде бы, в ту большую сумку запихнула!- Клер закатила глаза, вспоминая
–
Теа убежала к машинам, а Уолт пока присел рядом с Клер и саркастическим голосом произнес
– А кто-то говорил: “Зачем они вообще нам нужны? Только место занимают!” Кто бы это мог быть?
– Ладно, ладно!- слегка улыбнулся, оценив его ехидство, и присоединился к ним, сев по другую сторону от Клер.- Я же не могу знать всё на свете!
Она мягко улыбнулась и склонила голову мне на плечо, тихо произнеся
– Похоже, мы скоро выберемся отсюда.
– Да уж теперь-то точно!- Уолт удовлетворенно похлопывал по бронированной крыше, следя взглядом за бегущей к нам Теа. В руках она несла баллончики с освежителем воздуха.
– Может вы и привыкли к этому запаху, а вот я так не могу!- Уолт помог ей забраться к нам наверх и она тут же принялась распылять жидкость. Из обоих флаконов!
– Фуу! Так вот откуда вся вонь!
Она, зажав нос, быстро опустила руку в люк и выпустила внутрь, наверное, половину содержимого баллончика!
– Ну вот!- Теа удовлетворенно потянула носиком.- Теперь хоть жить можно!
– Давай, читай уже, что он там написал,- Уолт хлопнул меня по плечу.- Громко и с выражением!
– Иди ты!- шутливо огрызнулся и прищурил глаза, вглядываясь в текст.- Ох, ну и почерк у него….
“Уже четвертый день нет вестей от второй группы. Связь потеряна. Или, просто больше некому отвечать? Майор приказал оставаться здесь и охранять выезд, но вчера он тоже перестал выходить в эфир. Зачем они вообще уехали? Зачем?! Еды больше не осталось, и вода заканчивается! Мне страшно.
Они здесь. Мертвые. Помню, как кричал тот мужчина, прежде чем Ио проломила ему голову. Я бы и не вылезал наружу, но внутри еще страшнее – такое чувство, словно они рядом и шепчут в темноте! А здесь тем более от себя не спрячешься – глаза то и дело натыкаются на эти проклятые машины. Господи, ну почему они не повернули?
Простите меня за все. Я не хотел никого убивать! Мы ведь только выполняли приказ! За неподчинение пригрозили расстрелом, а я не хотел умирать. И никто из ребят не хотел! Нам пришлось. Простите.”
Ну да, пришлось им…. Так, тут отчеркнуто…. Вот!
“Буквально минуту назад Уоллес вышел на связь. Он сказал, что вторая группа дезертировала , а мы потеряли еще восемь человек, когда эти твари неожиданно напали ночью. Уилсон тоже погиб! Эпидемия распространяется слишком быстро, а инфицированные все прибывают. И еще….”
Да что ж он так пишет?! Нечего ведь…. О нет….
– Что?- Уолт
– “…. Он сказал, что теперь мы одни. Идти больше некуда – ВСЕ ближайшие штаты уже пали, а с остальными нет связи. Джорджия, Флорида, Луизиана, Теннеси – все они теперь кладбище для инфицированных. Это были последние слова, сказанные майором, перед тем, как связь оборвалась. Некуда бежать. Негде спрятаться. Это конец.”
Медленно повернул голову к Клер и увидел, как по ее щекам бегут слезы. Мы молча обнялись и так и застыли, не в силах что-либо говорить.
«Похоже, наш уикенд полетел к коту под хвост»
– О, Господи…,- Теа срывающимся голосом на гране истерики прошептала.- Нет, это не правда! Дай сюда!
Она вырвала листок у оцепеневшего Уолта и судорожно углубилась в чтение.
– Вот! Вот, тут же еще…. “Мы оборудовали схрон, неподалеку от перекрестка Западной Барбор стрит и Broadview ave. Ориентир – две большие водонапорные башни. Там достаточно еды и топлива, чтобы протянуть зиму. Спаси вас Господь….” Ох….
Она выронила листок и горько зарыдала. Уолт молча склонился и обнял её, крепко прижав к своей груди.
Вот так мы сидели ещё минут пять, не в силах оправится от сковавшего нас оцепенения. Девушки плакали, а мы с Уолтом молча смотрели на наши машины, груженные припасами и провизией. Все это было собрано, чтобы добраться до Флориды, но если верить тому, что мы прочитали…. Ехать из одного зараженного города в другой? Снова и снова? А что делать, когда еда закончится? А я то думал, хуже уже не будет….
– Надо возвращаться.
Клер удивленно отстранилась от меня, а Теа даже перестала плакать
– В-в-возвращаться?- она с трудом смогла произнести это трясущимся голосом,- К-куда?
– В город. Сейчас все мертвые прямо в центре. Их что-то там держит. Поедем на нем и перебьем этих тварей, пока они не разбрелись по окрестностям!
– На нём?!
– Разберемся! Не сразу, конечно, но разберемся! Зато, смотри какие пулеметы! Калибр крупный, а значит даже целится толком не нужно – разметаем их за минуту!
– А что потом?- Уолт убито покачал головой.- Даже если нам повезет и мы сможем проехать на нем – что дальше?
– У нас теперь есть взрывчатка! И перекрывать ничего не нужно – поедем к мосту и взорвем его нахер! Если перекроем им доступ в город – обезопасим себя с тыла. А это значит – можно будет оборудовать безопасную зону!
– Ты предлагаешь остаться здесь? Здесь?- он не поверил тому, что услышал.- Да мы же столько прошли, чтобы убраться отсюда! А ты просто предлагаешь остаться?!