Только правда (Некрасов)
Шрифт:
Нерсья. Но мы жаждем правды!
Бeржeра. Всей правды!
Лерминье. Только правды!
Жюль. И мы напечатаем все, что вы хотите.
Баран. Этот человек — самозванец!
Неодобрительные возгласы.
Жорж. На вашем месте я был бы осторожнее. Кто не включен в список: вы или я?
Баран. Вы позволяете оскорблять вашего председателя?
Шариве. Дорогой господин Баран...
Баран. Прочь! Вы хотите ошарашить старых баб вздорными сенсациями, повысить тираж, и вы приносите в жертву золотому тельцу
ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ
Те же без Барана, потом Фифи.
Все. Ах! Ах! Ах!
Жорж. Господа, вы еще не то увидите.
Нерсья. Мы ждем.
Бeржeра. Рассказывайте! Скорей рассказывайте!
Жорж. Минуточку. Я хочу вам кое-что объяснить и поставить некоторые условия.
Лерминье. Мы вас слушаем.
Жорж. Прежде всего, во избежание недоразумений, я хочу сказать вам, что я вас презираю.
Нерсья. Естественно.
Бeржeра. Мы бы удивились, если бы это было иначе.
Жорж. В моих глазах вы презренные подонки капитализма.
Шариве. Браво!
Жорж. Хотя я и убежал из Советского Союза, я вас ненавижу. Вы для меня шакалы и гидры.
Лерминье. Это делает вам честь.
Нерсья. И мы вам очень признательны за вашу откровенность.
Жорж. Я убежден, что через сто лет социализм восторжествует.
Нерсья. Что касается меня, я всегда считал, что мы идем к социализму. Но нужно идти медленно, на тормозах.
Бeржeра. Главное — пока что уничтожить Советский Союз.
Жорж. Я вам помогу его уничтожить. Но в глубине души я остаюсь вашим заклятым врагом.
Все. Браво, браво!
Фифи приносит шампанское.
Нерсья (поднимая бокал). За здоровье нашего дорогого врага!
Жорж. За ваше здоровье!
Чокаются, пьют.
Теперь мои условия. Для себя я не хочу ничего.
Лерминье. Ничего?
Жорж. Ничего. Квартиру на Елисейских полях, двух телохранителей, приличный гардероб и карманные деньги.
Hepсья. Принято!
Жорж. Свои мемуары и разоблачения я буду диктовать опытному журналисту.
Жюль. Хотите Редерера или Картье?
Жорж. Я хочу Сибило.
Жюль. Пожалуйста!
Жорж. Кстати, ему надо прибавить. Сколько он получает?
Жюль. Семьдесят.
Жорж. Эксплуататоры! Вы утроите его оклад.
Жюль. Я вам обещаю.
Жорж. Теперь за работу!
Жюль. А семь вооруженных коммунистов?
Жорж. Каких коммунистов?
Жюль. Которые засели в нашей газете.
Жорж. А-а... Да...
Hepсья. В редакции есть коммунисты?
Жюль. Семь. Вы ведь назвали эту цифру?
Жорж. Да.
Hepсья. Невероятно! Как они пролезли?
Лерминье. У них есть оружие?
Жорж. Ничего особенного: ручные гранаты, взрывчатка, револьверы.
Hepсья. Но это опасно!
Жорж. Нет, сейчас это не опасно. Вернемся к главному.
Бeржeра. Но это и есть главное!
Hepсья. Ваш долг — не допустить покушения на членов правления.
Жорж. Они не собираются вас убивать.
Hepсья. Тогда зачем им оружие?
Жорж. Это вы узнаете потом.
Жюль. Во всяком случае, надо произвести чистку. Господин Некрасов назовет нам их имена.
Лерминье. Еще бы!
Бeржeра. Негодяи!
Лерминье. Вы их немедленно выкинете.
Жюль. А если они начнут стрелять?
Бeржeра. Вызовите полицию! Броневик с полицейскими!
Шариве. Они живо присмиреют.
Лерминье. Во всяком случае, надо сообщить их адреса министру внутренних дел.
Нерсья. Палотен, позвоните во все редакции, чтобы их никто не брал на работу.
Шариве. Пусть сдохнут с голоду!
Нерсья. Вы не боитесь, что они бросят в нас бомбы, чтобы отомстить?
Шариве. Нужно вызвать войска!
Нерсья. Ну, мы вас слушаем, дорогой господин Некрасов. Имена!
Жорж. Боюсь, что я забыл их имена...
Жюль. Фифи! Дайте список сотрудников!
Фифи подает.
Это освежит вашу память. Помечайте! Ну!
Жорж (за столом над списком. У него вырывается). Я не доносчик...
Лерминье. Простите?
Жорж. Я хочу сказать...
Бeржeра (подозрительно). Вы отказываетесь назвать их имена?
Жорж. Я назову тысячи имен. Вы рассуждаете как дети. Вы хотите вспугнуть дичь. Коммунисты повсюду. Может быть, даже, среди вас.
Лерминье. Баран!
Жорж. Я этого не сказал, но возможно. Посмотрите лучше на этот чемодан. (Ставит чемодан на стол.) Что в нем особенного?
Жюль. Ничего.
Жорж. Простите, в нем есть одна достопримечательность: он похож на все другие чемоданы как две капли воды.
Нерсья. Да, я сказал бы, что он сделан во Франции.
Жорж. Простите, он сделан не во Франции. Но вы можете купить точно такой же чемодан в любом парижском универмаге. За три с половиной тысячи франков.
Лерминье. О!
Бeржeра. Это ужасно!
Жорж. Посмотрите. Безобидная вещь. Настолько безобидная, что она становится невольно подозрительной. (Пауза.) Знаете, что в нем? Семь кило радиоактивного порошка. В каждом из ваших больших городов имеется доверенное лицо с таким чемоданом. Иногда это налоговый инспектор, иногда учитель танцев, иногда трубочист, иногда старая дева с кошками и канарейками. Чемодан на чердаке, среди других чемоданов. Кому вздумается искать его там? Но в условленный день шифрованная телеграмма предупредит всех доверенных лиц, и сразу раскроются все чемоданы. Вы догадываетесь, что произойдет? Сто тысяч жертв каждые сутки!