Том 22. Письма 1890-1892

Чехов Антон Павлович

Судя по Вашей телеграмме, я не угодил Вам рассказом. — Телеграмма неизвестна; недоразумение разъяснилось в следующем письме (письмо 1002).

…оттуда я уже получил два письма. — Из «Северного вестника» Чехов получил письмо от М. Н. Альбова и Л. Я. Гуревич от 1 июня 1891 г. и от М. Н. Альбова от 10 августа 1891 г. ( ГБЛ).

У Александра родился сын. — Михаил Александрович Чехов. Чехов узнал об этом из письма Ал. П. Чехова от 16 августа (см. Письма

Ал. Чехова, стр. 245).

1002. А. С. СУВОРИНУ

30 августа 1891 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 275–278.

Год устанавливается по упоминанию о «Дуэли».

Вам рассказ нравится, ну, слава богу. — См. предыдущее письмо и примечания к нему ^* .

Если фамилия у Ладзиевского в самом деле скверная… — Впоследствии герой «Дуэли» был назван Лаевским.

…за «Медведя» из Общества— т. е. из Общества русских драматических писателей и оперных композиторов.

…глава о беглых и бродягах ~ пришлю ее Вам. — Глава XXII «Острова Сахалина» была напечатана в сборнике «Помощь голодающим» (изд. «Русских ведомостей». М., 1892).

А. В. Щербак писал мне, что ему желательно издать у Вас книжку с рисунками… — А. В. Щербак писал об этом Чехову 2 августа 1891 г.: «К Вам у меня просьба — нельзя ли воспользоваться Вашей протекцией перед А. С. Сувориным <…> За 5 лет плавания у меня набралось множество разных рассказов… Я бы мог всё собрать, исправить, пополнить, снабдить, если нужно, несколькими фотографиями. Ну всё это под заглавием „На судах д<обровольного> ф<лота>“ или другим…» ( ГБЛ). Это издание не осуществилось.

А что же «Каштанка»? — Напоминание возымело действие: Суворин стал готовить к отдельному изданию «Каштанку», впервые напечатанную в декабре 1887 г. в «Новом времени». См. об этом в письмах 1054 и 1091.

Евгении Константиновне— жене А. А. Суворина.

Получили ли критику на зоологию? — Фельетон «Фокусники» (см. письмо 1001 и примечания к нему ^* ).

1003. Е. М. ШАВРОВОЙ

2 сентября 1891 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 278.

Год устанавливается по месту написания: в Алексине Чехов жил в 1891 г.

Ответ на письма Е. М. Шавровой от 27 июня и 29 августа 1891 г. ( ГБЛ).

…относительно «деловых бумаг»… — Е. М. Шаврова писала 27 июня, что «отправила в Алексин „деловые бумаги“ под бандеролью…». «Деловые бумаги» — рукописи рассказов.

«Маленькая барышня». — Рассказ был опубликован в «Новом времени» в 1892 г. (№ 5746, 26 февраля).

1004. И. И. ГОРБУНОВУ-ПОСАДОВУ

4 сентября 1891

г.

Печатается по автографу ( ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 266–267.

Месяц и год устанавливаются по почтовым штемпелям: Москва 6 IX 1891 г.; Россоша Ворон. губ. 8 сент. Проставленный Чеховым месяц — август — ошибка: в августе он жил еще в Богимове.

И. И. Горбунов-Посадов ответил 13 сентября 1891 г. ( ГБЛ).

Я получил Вашу посылку… — В ней содержались книги, заказанные Чеховым по каталогу «Посредника» (см. письмо 985), и, кроме этого, еще какие-то издания, сверх названных Чеховым.

…Плещеева… — Возможно, «Песни старого друга. Стихотворения» либо «Дедушкины песни. Стихотворения для детей» (№№ 116 и 117).

…«Чернокрыла»… — «Павло Чернокрыл. Повесть о том, как муж жену убил и что из этого вышло. Сочинение Марко Вовчка» <М. А. Маркович>. Москва, 1891 (№ 111).

…толстовские и лесковские вещи ~ Эпиктет. — См. примечания к письму 985 ^* .

Хороши виньетки, особенно на «Даниле совестливом» и на пушкинской сказке. — «О совестном Даниле», повесть Н. С. Лескова, пушкинская сказка — «Сказка о рыбаке и рыбке».

«Ваньку» и корректуру «Баб» благоволите прислать… — Эта просьба Чехова исполнена не была.

1005. Ал. П. ЧЕХОВУ

7 сентября 1891 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. II, стр. 394, с датой — 1889 г. Дата исправлена в ПССП,т. XV, стр. 240.

Год устанавливается по ответному письму Ал. П. Чехова от 28 сентября 1891 г., в котором он спрашивал: «Сохранять ли расписку Каратыгиной во взятых ею 50 рублях или уничтожить ее?» ( Письма Ал. Чехова, стр. 248).

Если да, то возьми и вручи ей. — Этот долг мучил Каратыгину, 20 марта 1892 г. она писала Чехову: «Все долги на свете готова бы себе чем-нибудь извинить, но никогда себе не прощу, что я не воздержалась и позволила себе занять у Вас. Как ни рвалась, а заплатить Вам — нечем. Что я буду теперь делать! Обвинять в этом кроме себя никого не хочу, хотя, признаться, сильно рассчитывала расплатиться с долгами из бенефиса. Бенефиса же не было» ( ГБЛ).

1006. А. С. СУВОРИНУ

8 сентября 1891 г.

Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 279–280.

Год устанавливается по московскому адресу: Чехов жил на Малой Дмитровке в сентябре лишь в 1891 году.

Семья хлопочет о перемене квартиры… — Переезд не состоялся. В доме Фирганг на Малой Дмитровке Чеховы жили до самого отъезда в Мелихово.

…название «Ложь» не годится. — Для «Дуэли».