Том 3. Книга 2. Драматические произведения

Цветаева Марина Ивановна

Казанова

(убавляя голос)

Городок не-вы-сок, Шесть сосновых досок. Ни окон, ни огня — Городок у меня. Лучше нет — не взыщи!

Франциска

(последним усилием поднимая голову)

Пистолеты! Плащи!

(Спит.)

Казанова

(переходя в певучий шепот)

Я

сижу — не бужу, Нынче в няньках служу, И глядеть — не гляжу: Погляжу — разбужу! Что ж, что дух занялся! Я качать нанялся, Сколько в стаде овец? Сколько в цепи колец? Сколько в сердце — сердец? Казанова, конец! Мой огонь низко-низко… Засы-пает Франциска, Засы-пает Франциска…

(Приложив палец к губам.)

Спит…

Легкий стук в дверь.

Кто там?

Камердинер

(входя)

Без шести минут Полночь, сударь мой. Кони ждут.

Казанова

(не глядя)

Так. Окажешь еще услугу Мне, дружище?

Камердинер

(прикладывая руку к сердцу)

О, сударь!

Казанова

(как взмахом крыла указывая на Франциску)

Вьюгой Мне товарища примело.

(Глухо и отрывисто)

Соколенок в мое дупло Залетел. К леснику в лачугу Отнесешь. — На расспросы: «Вьюгой Замело, подобрал в снегу».

Камердинер

(в свою очередь опуская глаза)

Не впервые.

Казанова

(все отрывистей и отрывистей)

Коль толк во лбу, В это дело меня не путай, Да смотри, потеплей закутай, — Первый сон…

(Взглядывая на Франциску.)

Так и пышет вся…

Камердинер

Положитесь.

Казанова

Смотри, неся, Не буди. Никому не ведом Первый сон.

Камердинер, с чемоданом наготове, ждет.

Казанова

(движением

руки)

— Выходи. — Я следом Выхожу.

(Переждал, накидывает плащ, берет со стола Ариоста и подходит к спящей.)

Ну-с, Франциска!.. Спит…

(Сняв с руки кольцо, извечным жестом надевает ей его на палец и чертит над ней в воздухе какие-то письмена.)

От карающих Эвменид, От полночного перелеска И от памяти. Ну-с, Франческа, С Новым веком!

Последние слова совпадают с первым ударом полночи. Казанова, уже отошедший к двери, возвращается к Франциске и целует ее в губы.

Москва, июль-август 1919

Ариадна

Трагедия

ЛИЦА:

Тезей, сын царя Эгея.

Ариадна, дочь царя Миноса.

Эгей, царь Афин.

Минос, царь Крита.

Посейдон.

Вакх.

Жрец.

Провидец.

Вестник.

Водонос.

Хор девушек.

Хор юношей.

Хор граждан.

Народ.

Картина первая

Чужестранец

Дворцовая площадь в Афинах. Ранний рассвет. Проходит Вестник. У водоема, полулежа, Старик чужестранец.

Подходит Водонос.

Вестник

Вставай, кто не спал! Вставай, кто, как дух бродячий, Очей не смыкал! Вставайте, настал День плача! Семь утренних звезд, Спесь прадеда, радость брата, Вставайте в отъезд, Которому несть Возврата! Семь доблестных львят — Заглохнет и род и память — С девицами в ряд Вставайте. Канат Натянут. Встань, матери стон Над морем! Земля умылась. Корабль оснащен. Афинам закон — Царь Минос! Вставай, кто не…

(Проходит дальше.)

Чужестранец

Каб от слез смертным очам Слепнуть — глаз не было б зрячих! Что за город, где по ночам Не младенцы — матери плачут! Старцы плачут! Злое стряслось! Рокот моря — что рев [29] львиный! Ты скажи-ка мне, водонос, Этот город — впрямь ли Афины?

Водонос

Не иначе.

29

Слово рев прошу читать через простое «е» (прим. автора)