Три сыщика и полтергейст

Маркс Андрэ

Юпитер, разочарованно вздохнув, объяснил.

— Это были я и Лиз, мы сидели в столовой. Но мы ни куда не выходили, и никто не мог в нее войти.

— А все остальные волоски нетронуты, — сказал Питер. — Он, должно быть, проник через окно.

— Или она, — задумчиво сказал Боб.

— Или они, — продолжил Питер. Он вздохнул. — Пойдем наверх, осматривать мебель на наличие отпечатков пальцев.

Они поднялись в комнату хозяйки, и Боб приступил к работе. Миссис Картьер по — прежнему сидела на постели, выглядела она

уже менее расстроенной. Во всяком случае, она очень старалась не показать этого.

— Такого до этого еще не было, — сказала она. — Я очень рада, что вы были здесь.

— Думаете, вы достаточно успокоились, сможете снова уснуть? — беспокойно спросила Лиз.

Миссис Картьер кивнула.

— Да, я постараюсь, спасибо.

Бобу потребовалось довольно много времени, завершить работу. Однако когда он закончил, у него была целая кипа действительно хороших отпечатков пальцев. Он снимал их клейкой пленкой и, прилепив на кусочек бумаги, аккуратно помещал в пластиковый пакетик.

— Вы не будете возражать миссис Картьер, если я сниму у вас отпечатки пальцев. Тогда мы сразу сможем исключить ваши. Она сразу согласилась, и Боб, достав подушечку для штемпеля, снял отпечатки. После миссис Картьер пошла в ванную, что бы вымыть руки, а три сыщика и Лиз тем временем привели комнату в порядок.

— Мы будем продолжать бодрствовать, — заверил ее Юпитер, когда она вернулась. — Где-нибудь поблизости. Но я думаю, что этой ночью больше уже ничего не произойдет. Спите спокойно!

Пожелав спокойной ночи миссис Картьер уже во второй раз за эту ночь, они пошли в комнату для гостей.

— Я спать не хочу, — сказал Боб. — И, скорее всего не захочу. Хорошо, что у нас завтра выходной. Остальные думали также. Никто не мог даже помыслить о сне.

— Я жутко перепугалась, — сказала Лиз.

— Не только ты, — поправил Питер. — А вы действительно думаете, что кто — то забрался в окно? — спросила она ребят.

— Это единственная возможность, — подтвердил Юпитер. — Миссис Картьер сказала, что она не моглавключить свет практически до самого конца. И преступник исчез. В следующий раз нам нужно быть внимательнее.

— И быстрее, — дополнил Боб.

— В следующий раз? — недовольно спросила Лиз. — В следующий раз, меня здесь, безусловно, не будет. Этого было достаточно. Мне не очень правиться это ваше хобби.

— Иногда и мне тоже, — тихо пробормотал Питер.

— Завтра нужно будет снять отпечатки пальцев и у Сигурни, — решил Боб. — Она убирает здесь, и ее отпечатки наверняка есть на мебели. Но это и затрудняет наше дело, мы не сможем доказать ничего против нее.

Юпитер нахмурился.

— Думаешь, ей под силу взобраться по стене дома?

Боб пожал плечами.

— В любом случае, я завтра займусь анализом отпечатков пальцев в штаб — квартире. Посмотрим, что это нам даст.

Они провели остаток ночи, обсуждая различные версии. Когда солнце

начало подниматься над горизонтом, четверо ребят были настолько вымотаны, что решили все же поспать пару часов. Лиз и Юпитер на этот раз легли на кроватях, а Питер и Боб растянулись на полу. Несмотря на усталость, их сны были беспокойны и полоны странных видений.

Позднее Юпитер проснулся от неделикатного расталкивания Боба.

— Эй, проснитесь соня. Уже десять часов. Сигурни приготовила для нас завтрак.

Юпитер сонно перекатился на другой бок, затем приоткрыл один глаз. Боб и Лиз возвышались над ним. Он резко вскочил. Ему стало неловко, что Лиз видела его спящим.

— Да, я уже там, — проговорил он, вылетая из комнаты.

Во время завтрака Боб попросил Сигурни позволить им снять у нее отпечатки пальцев. Она выглядела испуганной и вначале слегка опешила, но не стала задавать вопросов. Как и в предыдущий день, она была молчалива и сдержана. После завтрака ребята попрощались с миссис Картьер, и, пообещав вечером вернуться, вышли из дома. До обеда им нужно было успеть сделать очень многое.

— Можешь сначала завезти меня домой, Боб? — спросила Лиз.

— Конечно. Вечером придешь снова сюда с нами?

Лиз так сильно затрясла головой, что ее светлые волосы, летали из стороны в сторону.

— Конечно, нет. Одной бессонной ночи с меня достаточно. И к тому же сегодня у нас запланирована встреча с Келли и Элизабет.

— Ага. Дивишник, — с издевкой, сказал Боб.

— Именно так. Иногда мы действительно должны проводить время без вас. Она улыбнулась.

Боб высадил Лиз около ее дома, а потом они поехали в штаб. Выходя из машины, он застонал.

— Мне тоже скоро нужно идти домой, — пожаловался он.

— Сначала сделай работу, — твердо сказал Юпитер. — Нужно проверить отпечатки пальцев. Мы должны вечером сообщить миссис Картьер, результаты.

— Странно, — пробормотал Питер. — Несколько дней назад ты метал громы и молнии из — за того, что у нас полно недоделанной работы, а теперь этот полтергейст отнимает все наше время. А как же уборка штаба, и обновление файлов?

— Нам нужно расставить приоритеты, — вкрадчиво произнес он. — Штаб — квартира никуда не убежит, а вот с призраком нужно срочно разобраться.

— А откуда берутся эти полтергейсты, — обратился к Бобу с вопросом Питер, который уже склонился над микроскопом, и рассматривал отпечатки. — Ну, яимею в виду, если предположить, что они вообще существуют, то, как это объясняют?

Боб только пожал плечами.

— Скорее всего, это духи умерших людей, которые почему — то не могут обрести покой. Почему они начинают кого — то преследовать, никто не знает.

— Может дух в доме миссис Картьер это ее умерший муж? — спросил Питер.

— Возможно, — подумав, кивнул Боб. — Или кто — то из прежних жителей дома. Трудно сказать.