Тропою испытаний. Чужой мир
Шрифт:
Криво улыбнувшись своей последней мысли, Полдин поудобнее устроил на плече шлейку своей импровизированной сумы и двинулся вперед.
( Прим.: Аррские малые меры длины:
Вершок - около двух сантиметров. Локоть - 56 сантиметров. Сажень - 1,85 метра. Косая сажень - 2,35 метра. Полуперестрел - 305 метров.)
***
- А чтоб тебя!..
Полдин только что больно споткнулся о тяжелый булыжник. Успокаивающе-ровный канал успел его избаловать спокойной ходьбой. Видимо, подземелья решили испытать на прочность не только его обоняние, но и крепость мизинца на правой ноге.
Полд двинулся дальше, но препятствий стало больше. Он то и дело натыкался на новые куски гранита, поэтому
- Помогите мне Девятеро!
– проорал он в темноту. Эхо, будто издеваясь, ответило ему сразу с обеих сторон. Но стало полегче. Он пойдет первым попавшимся путем! И пусть Уснувшие решат его судьбу! Полдин рывком встал и просто зашагал направо. Лучше так, чем сходить с ума, топчась на месте и ни на что не решаясь!
Боги ответили ему самым лучшим способом. Пройдя по правому ответвлению всего пару перестрелов, Полд вдруг обнаружил, что оно резко свернуло в том же направлении, в котором он двигался изначально. Выходит, он напрасно нервничал! Все идет как надо, и боги указали ему на это. Полдин даже нашел в себе силы не растеряться, когда этот канал снова круто повернул налево, сворачивая прямо на восток. Немного справившись с нерешительностью, Полд определил для себя, что путь на восток к реке его не приведет, и потому в ближайшем нащупанном ответвлении уверенно свернул направо. Вот таким образом он и будет двигаться: держаться однажды выбранного направления, не давая себя запугать уходящим в сторону каналам.
Так он и поступил. Ходы делали зиг-заги, поворачивали почти вспять, иногда он набредал на тупики, где миазмы гниющих отбросов были особенно сильны. Многочисленный писк и шуршание. Крысы! Вонь их мокрых тел в таких закутках была настолько едкой, что упрямо раскрытые глаза Полдина слезились, а в горле оставался тошнотворный привкус кислятины. Каждый раз, набредая на гнездо мерзких тварей, Полд осторожно возвращался и штурмовал следующий проход. Постоянно сверяясь с внутренним чувством направления, он вышел из узких лазов на довольно широкий проход канала. Идти стало веселее, но направление было не лучшим. Через некоторое время он ощутил под собой не очень крутой, но все же опасный склон. Стоит ему не удержаться на ногах, как он заскользит вперед, совершенно не представляя, что его там может ждать. Преодолевая брезгливость, он опять стал придерживаться левой рукой за обомшелые мокрые стены канала. Пройдя этот довольно затяжной спуск, Полд вздохнул с облегчением. Дальше канал тянулся опять почти без уклона, но сделал новый поворот, на этот раз прямо на юг. То, что нужно! Несмотря на полную темноту и обстановку, Полд даже обрадовался . Но, как всегда, действительность готовила для него новый сюрприз.
Все так же придерживаясь стенки и почти перестав внутренне трястись от омерзения, в следующий момент он услышал какой-то шум. Остановившись на всякий случай, он прислушался. Какой-то плеск, как от водяного потока, стремительно приближался к нему. Паникуя, Полд невидяще зашарил глазами в темноте. И в следующий миг был облит сильной струей густой жижи, ударившей в прижатый к стене правый бок. Едва не упав, Полд некоторое время боролся с неустойчивостью. Поток быстро иссяк, а Полд сжал зубы, прекрасно поняв, что случилось. Он стал прямо на пути у сливного отверстия какого-то жилого дома на поверхности... Помотав головой и мысленно выругавшись, Полд нашел в себе силы поблагодарить Уснувших, что труба не смогла облить его поклажу.
Продолжая
***
Увы. Выход на поверхность перекрывала мощная тяжелая створка двери, окованная полосами железа и вдобавок крепко обросшая льдом. Одно было хорошо: из щелей в по-прежнему крепких, но уже потрескавшихся досках, веяло свежей прохладой зимы. Только почувствовав ее, Полд понял, как же он устал от спертого воздуха глубин. Он сидел и просто дышал.
Немного погодя, отдышавшись и кроме прохлады почувствовав настоящий холод, Полд попробовал открыть двери. Его попытки не увенчались никаким успехом. Более того; догадавшись ощупать створку, он не обнаружил ничего, что походило бы на дверную ручку и тем боле замок. Дверь была заперта снаружи, и открыть ее Полд не смог бы, будь он даже таким здоровяком, как его дядька Тугор.
Опечаленно шагая по ступеням вниз, к теплу и вони канализации, Полд начал терять уверенность в успехе своей миссии. Если он не успеет к утру выбраться из канализации, то вполне может задохнуться гнилостными испарениями. Кто знает, встретятся ли ему по пути еще такие же служебные ходы? Мучимый сомнениями, Полд медленно шагал вниз. На одной из лестничных площадок он случайно задел горбом своего вьюка что-то, покатившееся по камням с приглушенным стуком. Немного отвлекшись от горестных мыслей, Полд постарался найти упавшее. Пальцы довольно быстро нащупали нечто небольшое, странной формы и слегка скользящее в руках. По ощущениям, это был далеко не камень. Что-то хоть и твердое, но очень легкое. Недоумевая, что за странная вещица ему попалась в руки, Полд воткнул ее внутрь своего походного мешка. Спустя пару минут он вернулся к руслу канализационного потока и продолжил путь, заново привыкая к вони и скользким стенам.
Снова завал. И снова ему пришлось сойти с прежнего курса, отправившись на юго-восток. Крепко надеясь про себя, что стороны света он определил правильно, Полд старательно рисовал в уме карту. Несмотря на вынужденные зигзаги, он все же приближался к цели. Только бы выйти к реке! Услышьте молитву, Ушедшие!.. А еще бы факелов штук десять...
О приближении нового препятствия ему опять сообщил шум падающей воды. Осторожно подойдя к краю подземного водопада, Полд со страхом понял, что не знает, как ему поступить. Вода уже ощутимым потоком подталкивала вперед, навстречу падению с неизвестной высоты. Снова и снова мальчик подходил к краю, пытаясь выхватить взором хоть что-то, что могло бы помочь ему безопасно продолжить путь. Но мрак был непроницаем, а шум воды многократно дробился в стенах, пресекая попытки узнать высоту водопада по звуку. Что там дальше? Пара саженей высоты и ровный пол? Или страшные ржавые прутья на глубине полуперестрела, на которые с размаху может насадить его тело, едва он сорвется вниз?
Надо было на что-то решаться. Полд, как бы ему не было противно, сел у правой стены прямо пятой точкой в поток, свесив ноги в пропасть. Повернувшись, попробовал свесить одну из ног как можно ниже... И поток сдвинул его ровно настолько, чтобы он потерял точку опоры.
***
Повезло! Он стоял на каменном бортике, шириной всего в пол-шага. Но он не сорвался вниз! А вот плохая новость: его мешок утащило потоком. Услышав быстрый "бултых", Полд только потом осознал, что получил ответ на свой вопрос. Вода срывалась с высоты в пару человеческих ростов, но на трети высоты был каменный бортик, на котором он теперь стоит и пытается унять учащенное сердцебиение. Не позволив себе лишней секунды на размышление, Полд прошелся к боковой стене по этому парапету, с облегчением нащупав ногами его продолжение. Дальше бортик сходил вниз довольно высокими - в локоть - ступенями, опустив его в бассейн, заполненный ему по колено.