Убийца

Белл Тед

Собака. Да, это было именно то имя, которое все говорили за его спиной. Собака.

Вскоре весь мир узнает, что у этой собаки очень неровные клыки. Он посмотрел на фосфоресцирующее свечение своих часов в темноте. Почти один. Что удерживало Типпу и его самого важного пассажира? Было уже поздно, и нужно было многое сделать, прежде чем солнце взойдет над Сувой.

В этот момент сверху подъезда неохотно перевернулся двигатель древнего «Даймлера». Он глубоко вздохнул и позволил себе краткий момент расслабления, возможно, первый за несколько недель. Месяцы напряженного планирования почти завершились. Ни одна

деталь этого этапа не ускользнула от него, от возвышенных технических и логистических до самых смехотворно обыденных. Больше всего ему понравилось с недорогим женским гардеробом в западном стиле (он заказал все это онлайн по каталогу Land's End!) и даже с выбором мягких кожаных сумок через плечо, которые каждая женщина будет носить с собой завтра.

Сумки для карт американских городов, которые он заказал через Интернет в фирме под названием «Трипл А». Действительно, очень хорошие карты! Карты и, конечно же, драгоценные свиные шкуры.

Он даже сам разработал логотип New World Travel для сумок: сине-зеленый земной шар, обвитый оливковыми ветвями, подвешенный к клювам двух голубей. Затем он написал идеальный слоган:

Мы пришли с миром.

Он смотрел, как фары «Даймлера» «Лукас» змеятся по подъездной дорожке, их двойные желтые лучи периодически пронизывают черные стволы пальм. Мгновение спустя гигантская черная машина остановилась рядом с ним, шипя и свистя. Он ждал обычного предсмертного хрипа, но Типпу каким-то образом удалось удержать древний мотор на холостом ходу. Он услышал тяжелый щелчок, и мужчина, сидевший в тени заднего сиденья, толкнул ему дверь.

— Добрый вечер, Сней, — сказал мужчина со своим своеобразным акцентом. У жилистого старого индейца был высокий девичий голос, и он был склонен к приступам хихиканья. — Садись, садись! Надеюсь, ты в порядке? Да?

«Очень хорошо, спасибо», — ответил Сней, устраиваясь на глубоких кожаных подушках. Машина накренилась набок под его весом. Он внимательно посмотрел на другого мужчину. Сней? Манера была слишком непринужденной, и ему это не понравилось. Доктор оказался уродливым маленьким засранцем. Длинный хвост сальных седых волос прилип к его лысеющей голове. Пара толстых черных очков сидела на его крючковатом носу, увеличивая два и без того огромных, похожих на жука, глаза.

Он всегда бережно держал пальцы на своем пузе, как будто это был горшок с золотом, хранилище драгоценных монет. Нет, раздраженно подумал бин Вазир, здесь нечему восхищаться, кроме мозга.

Типпу с шумом включил первую передачу, и они с грохотом покатились в густые джунгли.

Индиец, доктор Сунг, всегда спешил выговорить свои слова, как будто в его уме постоянно накопилось множество заторованных предложений.

«Я понятия не имею, что вы такой пылкий оратор, мой дорогой Сней! Такое возбуждение! Все эти красавицы! О, честное слово! Ни одного сухого глаза в доме. Хи хи.»

— Вы были там? Вас не приглашали, Доктор.

«Я проскользнул в боковую дверь, видите ли, и сел сзади. Посмотрите на мою куртку! Промокший до нитки. У вас проблемы с котлом, да? Старое место наконец-то разваливается у вас по ушам! Вы должны…».

«И никто тебя не остановил? Ты просто вошел и сел».

Маленький человек, казалось, был рад явному раздражению бин Вазира.

— Да, никто. Твоя речь производит очень

афродизиакальные свойства, Сней, — сказал он. «О, да. Набухание губ! Видите ли, я проверял некоторых из них, когда делал им прививки. Не волнуйтесь, — сказал я. — Все в порядке. Я врач! Хи-хи. Очень забавно, что?»

— Итак. Все готово? Сней прервал его.

— В каком-то смысле. Прекраснейшая ваша лекция о моих маленьких бомбочках из свиной кожи. Жаль, что у меня с ними столько проблем, понимаете.

«Беда?» Сней сел вперед, его пульс участился. Если бы это маленькое дерьмо было… «Что за проблема?»

«Понимаете, они не работают», — хихикнул мужчина. «Не работает.»

«Не работает.»

«Нет. Нет».

«Типпу Тип», — сказал Сней, ровным голосом в переговорную трубку, — «Остановись, когда доберемся до клетки. Я хочу показать доктору ящериц». Кровь стучала в висках. Он стоял на пороге триумфа. Ничто не должно мешать…

— Драконы? Нет-нет, в этом нет необходимости, Паша. Я всего лишь пытаюсь тебя пощекотать. Хи-хи. Никаких проблем, Сней, никаких проблем. Пожалуйста…

— Значит, какие-нибудь незначительные изменения? «Свиные шкуры»?

«Нет. Не совсем незначительное, нет».

«Нет нет!» Сней бросился к мужчине и мгновенно обхватил руками тощую шею парня, дернув его в сторону, его большие пальцы уже оказывали достаточное давление, чтобы раздавить дребезжащее горло доктора.

«Останавливаться!» человечку удалось выбраться.

«Думаешь, ты сможешь трахаться со мной?» — кричал в левое ухо разъяренный Паша. «Кто вас теперь защитит? Американцы и британцы убили всех ваших иракских друзей, ваших товарищей по играм Удея и Кусая! Вытащили вашего славного благодетеля Саддама из одной крысиной норы и бросили его в другую! А остальных отправили ползать под камнями! Саудиты, Иранцы, даже твои соотечественники от тебя отреклись. Даже проклятые пакистанцы тебя ненавидят! Теперь скажи мне, что все готово, или я убью тебя прямо здесь!»

«Отпустите меня! Я не могу дышать! Я буду говорить!»

Сней швырнул его обратно в угол, как мешок с куриными костями. Маленький мазохист. Проблема была в том, что ему это нравилось. Это был один из величайших секретов его успеха и долгой жизни. Поскольку вы не могли причинить вред этому человеку, вы были в его власти. Угроза драконов была другим вопросом.

«У тебя есть тридцать секунд до того, как мы прибудем на Комодос, ты, уродливый маленький чувак. Начни говорить».

Доктор прижал руки к горлу, массируя сильно израненную плоть.

«Терпение? Дайте мне закончить? Боже мой, вы сумасшедший. Вы теперь человек большой ответственности. Вы должны научиться контролировать эти убийственные порывы. Да ведь сам эмир говорил мне на днях, что…».

Бин Вазир почувствовал, как в уголках глаз выступили горячие капельки пота при одном упоминании об эмире. Провал теперь был немыслим. Неприемлемо. «Скажи мне то, что я хочу услышать. Или я скормлю тебя драконам».

«Проблема в бомбах. Ну. Кто в это поверит? Не бомбы, а расщепляющееся вещество внутри. Конструкция безупречна. Не стесняйтесь называть меня гением, все так делают. Но! Но, но, но… И вот в чем проблема. К сожалению, в последнюю минуту возникла проблема с делящимся материалом. Это была не та конкретная марка, за которую я заплатил, и…»