Ученик Джедая 9: Битва за истину

Уотсон Джуд

Мигание света предупредил о выключении света, и три секунду спустя камера погрузилась в темноту. Оби-Ван сидел, скрестив ноги, на полу. Он подождет немного, чтобы удостовериться, что большинство учеников заснуло.

Он прождал всего несколько минут, когда его слух достиг неясный шепот.

— Оби-Ван! Чем ты занимаешься? Отдыхаешь?

— Сири?

— А ты кого ожидал, В-Тарза? Отойди.

Свечение тающего металла окрасила комнату в красноватый оттенок. Своим мечом Сири вырезала отверстие в двери. Оби-Ван

подбежал, помогая ей. Вместе они быстро вырезали проход, достаточно большой, чтобы он мог в него протиснуться.

Светлые глаза Сири обожгли его. — Чего ты медлил? Тебе здесь что, нравится?

Оби-Ван уже привык к ее чувству юмора. — Пошли, — сказал он. — Я знаю, где Дэйви.

Они поспешили вниз по коридору. — Думаю, Куай-Гон где-то в Учебном Округе, — рассказал он. — Я его чувствую.

— Я ничего не чувствую, — признала Сири. — Но у меня пока еще нет такой связи с Ади. Может, однажды мы сработаемся так же хорошо, как и ты с Куай-Гоном.

Это было почти комплиментом. Впервые она признала, что у Оби-Вана было больше опыта, чем у нее.

Они добрались до двери Дэйви, быстро прорезали отверстие и залезли внутрь. Дэйви поднялся на локтях. Он явно был шокирован, увидев, как Оби-Ван и Сири влезли в его комнату.

— Что вы здесь делайте? — прошептал он. — Вы всех нас погубите.

— Разве может быт хуже? — спросила Сири, обводя световым мечом пустую камеру.

Дэйви не улыбнулся. Он опять лег на спальную подстилку и свернулся калачиком. — Уверен, может быть намного хуже, — ответил он. — Уходите.

— Дэйви, ты должен пойти с нами, — настойчиво проговорил Оби-Ван.

— Потерь нам, — прибавила Сири.

— Я верю только Проводникам, — отозвался Дэйви. — Они показывают мне путь к Всеобщему Благу. Они видят его. Они знают его. Я верю им.

— Это всего лишь слова того голоса, — сказал Оби-Ван.

— Я не верю своим друзьям или соседям, — прошептал Дэйви. — Я доверяю Проводникам. — Он посмотрел на них с мольбой. — Это все, что я знаю. Прошу вас, уйдите.

Сири подошла поближе и опустилась на пол рядом с мальчиком. — В галактике есть много хороших вещей, Дэйви. Если бы Кеган допускал бы появление вещей извне, он был бы лучшим местом. Вероятно, некоторые болезни, убивающие вас тут, сейчас были бы уже излечимы. Как вирус Тули-Икс.

Дэйви вновь приподнялся на локтях. — Н-но он не излечим. Мои родители умерли от негою — Вакцина была найдена вскоре после его распространения по галактике, — мягко пояснила Сири. — Если бы Кеган поддерживал связь с остальными планетами, многих удалось бы спасти. Мне жаль тебе это говорить.

— Я тебе не верю, — Дэйви неистово закачал головой. — Проводники не лгут.

Проводники не лгут.

— Дэйви, почему в Округе Переобучения так много медицинских отделений? — спросил его Оби-Ван.

— Потому что этих детей нельзя

вылечить, — ответил мальчик. — Если они будут на виду у остальных граждан, это будет плохо для Всеобщего Блага.

— Если животное заболеет, ты бы стал запирать его где-то, или постарался бы его вылечить? — спросил Оби-Ван. — Это место устроено не правильно, Дэйви. Ты ведь понимаешь это.

Мальчик пораженно уставился на джедаев.

— Мы твои друзья, — настойчиво выговорила Сири. — Мы не стали бы тебе врать. Ты знаешь, что мы прибыли из другого мира. Мы видели эти вещи. — Она встала. — Так ты пойдешь с нами?

Дэйви помедлил. Снаружи, в коридоре послышались шаги охраны. Выдаст ли их Дэйви?

Они услышали, как шаги приблизились, пройдя мимо двери, и исчезли в дали.

Дэйви поднялся. — Я иду с вами.

Оби-Ван и Сири положили руки на плечи мальчика, облегченно улыбнувшись друг другу.

— Стоите. — Дэйви бросил на них нерешительный взгляд. — Мы можем взять Вали?

Падаваны переглянулись. Спасение еще кого-то могло отнят у них драгоценное время и привести их в опасность. Но они не могли отказать в этом мальчику.

Они кивнули.

Дэйви подбежал к стене. Он осторожно вынул один камень из кладки и выудил из дыры маленький меховой комочек, который он спрятал в кармане.

— Ладно. Я готов.

Все троя тихо побежали по коридору. Вдруг тишину нарушил негромкий плач.

— Дэйви, было бы лучше если Вали будет потише, — посоветовал Оби-Ван.

— Это не Вали, — шепнул в ответ мальчик.

Они опять услышали плач. Он был слегка приглушенным, и Оби-Ван понял, что он исходит из одной из комнат в конце коридора. Тут он почувствовал…

— Это младенец, — выдохнула Сири.

— Это О-Лана, — отметил Оби-Ван.

Глава 20

Они уже почти добрались до стены, когда Куай-Гон почувствовал потрясение в Силе.

Но все, что его глаза могли различить, было поле зеленого злака.

— Они здесь, — сказал он Ади.

Она кивнула. — Я тоже это чувствую. Но где именно?

Куай-Гон опустился к земле. Его рука нащупала почву. Он закрыл глаза. — Тут.

Он ощутил вибрацию. Быстро приближающиеся шаги.

— Нас обнаружили, — заметила Ади.

Они активировали световые мечи, когда Проводники Безопасности, вооруженные бластерами, бегом приблизились к ним.

Охранники не привыкли иметь дело с опытными противниками. Куай-Гон и Ади использовали свои мечи лишь для отражения огня. Действуя, как слаженная команда, джедаи, выполняя хитрые маневры, оттесняли охранников, не давая им рассредоточиться.

На краю поля находился сарай. Шаг за шагом Куай-Гон и Ади теснили Проводников к небольшой постройке. Охранники спотыкались, стараясь увернуться, падали.