Удивительная женщина
Шрифт:
— Я знаю. — Она приняла это за правду. — Но я связала себя некоторыми обещаниями и собираюсь их выполнить.
Он дотронулся до ее волос, желая найти другие способы получить от нее то, что ему было нужно.
— Сейчас у меня нет вопросов.
Она на мгновение закрыла глаза. Может быть, в конце концов, сейчас не до желаний.
— Сегодня, именно сегодня, мне бы хотелось делать вид, что нет никакой книги, нет никаких вопросов.
Он знал, что ему следовало бы надавить. Понимал, что в такой момент она достаточно открыта, чтобы
— У нас дома был большой каменный камин. Мама обычно говорила, что в нем можно зажарить быка.
Сидя рядом с ним, Эбби расслабилась, словно это было вполне естественно.
— И ты был счастлив?
— Да. Я никогда особенно не любил доить коров, вставая до рассвета, но я был счастлив! На территории фермы протекал ручей, а возле него рос высокий дуб. Я любил посидеть под ним с книгой, слушая журчание ручья. А вечером было куда пойти развлечься.
Эбби улыбнулась, представив его ребенком:
— И ты решил стать писателем?
— Я решил самостоятельно нести людям правду. Предполагаю, именно поэтому я сначала стал репортером. Первая поправка [8] кружила мне голову! — Дилан смеялся над собой: он так и не понял, что научился этому от нее! — Я лишь убедился, что вам пришлось порядком вываляться во всей этой грязи, чтобы доказать ее действие!
— Да, это правда! А для тебя это очень важно?
— А без этого все остальное лишь украшение, лишь предлоги!
8
Первая поправка к Конституции США, гарантирующая гражданские свободы. Ратифицирована 15 декабря 1791 г.
Да, подумала Эбби, и того и другого ей хватит на всю оставшуюся жизнь.
— Но почему ты стал писать биографии?
— Мне очень нравится исследовать жизнь конкретного человека, узнавать, как он повлиял на судьбы других людей, что он оставил после себя, какие совершил ошибки.
— Но иногда бывают личные ошибки!
— Именно поэтому я никогда не позволю себе написать в биографии что-то запретное!
— А если однажды кто-то напишет твою биографию?
Дилан нашел это забавным и засмеялся. Он и не предполагал, насколько она была серьезной.
— Если бы это сделал я, то описал бы все свои недостатки!
— Ты когда-нибудь совершал поступки, которых потом стыдился?
Ему не потребовалось много времени, чтобы ответить. Дожить до тридцати лет и ни разу не опозориться?
— За свою жизнь я совершил много неправильных поступков!
— И ты написал бы о них, несмотря на то что о тебе подумали бы читатели?
— Эбби, заключить сделку с правдой невозможно! — Он помнил о тайне рождения Криса, которую она ему доверила. — Иногда, когда это слишком
Эбби задумалась над его словами, следя за огоньками в камине. Думала очень долго.
Дилан спустился вниз, когда мальчики заканчивали завтрак. Ему хотелось сегодня начать работу пораньше. Главной темой разговора, как и следовало ждать, был жеребенок. Мальчики спорили, хотя и не очень рьяно, о том, не испортит ли Глэдис им удовольствие, произведя на свет жеребенка, пока они будут в школе. Получив некоторый опыт, присутствуя при родах Евы, теперь они готовились к акушерской практике. У каждого из них были снимки жеребенка Евы, сделанные «мыльницей», которые они собирались показать в классе.
— Сегодня на завтрак у нас будут гамбургеры, — с надеждой глядя на мать, произнес Бен.
Та в это время убирала в буфет банку арахисового масла.
— Возьми мой кошелек!
— А я? — спросил Крис, слизывая молоко с подбородка.
— Хорошо. — Она открыла сумку, и Бен вывалил на стойку ее содержимое. Из груды мелочей она, наряду с кошельком, вытянула упаковку хозяйственных перчаток и отложила их в сторону. — А теперь идите! И не потеряйте деньги!
— Не потеряем! — Крис уже натягивал куртку, одновременно запихивая деньги в карман джинсов. — Мама! А я знаю, откуда появляются дети!
— Гмм! — Эбби в это время наливала себе вторую чашку кофе.
— Только я не понимаю, как они туда забираются!
— Ох! — Она пролила кофе на стойку и, повернувшись к сыну, поймала усмешку Дилана.
Мордашка Криса была обращена к ней. Господи, да ведь ему всего шесть лет! Как ей ответить ему? Эбби встала перед ним на колени и задумалась, как сказать шестилетнему мальчику о создании младенцев за те две минуты, что остались до прихода школьного автобуса. — Их туда помещает любовь! — сказала она и поцеловала сына в обе щеки. — Совершенно особенная любовь!
Удовлетворенный, Крис крепко обнял мать и помчался к двери, возле которой все еще возился со своей курткой Бен.
— Подвинься, Бен! Иначе я поколочу тебя! — Выскочив за дверь, Крис понесся к автобусу, а следом за ним и Бен.
— Пока, Бен! — пробормотала Эбби, возвращаясь на кухню, чтобы вытереть пролитый кофе.
За стойкой сидел Дилан и наблюдал, как она с довольной улыбкой, словно развлекаясь, вытирает лужу.
— Мне нравится ваш стиль, леди!
— О! — Она дернула его за низ свежевыстиранной футболки. — Это вполне современно!
— Я говорил о твоем ответе на очень важный и очень щекотливый вопрос шестилетнего мальчика! Кто-то дал бы ему урок биологии, а кто-то просто отмахнулся бы от него. Ты дала ему точный ответ, в котором он нуждался! — Дилан покачал чашку с остатками кофе. — Жаль, что я не успел сделать снимок, когда этот вопрос сорвался с его языка! Твое лицо дорогого стоило!
— Полагаю, так и было! — Она пошла надевать ботинки.
— Мне нравится, как ты выглядишь утром!