Умиротворение
Шрифт:
А еще ему нравилось, что Кира и Кейт частенько заглядывали к нему, когда мама была на работе, просто чтобы узнать, как у него дела или пригласить на ужин, или сказать, что они собираются в кино, и узнать, не хочет ли он пойти с ними (он никогда не ходил, но, с другой стороны, они не думали, что он согласится, они просто использовали этот предлог, чтобы поговорить с ним). Ему это тоже нравилось, потому что, когда они приходили, он понимал, что с ними все хорошо, хорошо, как может быть у подростков, хорошо проводящих время летом, которых не затрагивало безумие Дэниела Харта. Ему нравилось это, потому что с каждым разом они чувствовали себя с ним
Больше он не завтракал вместе с девочками у Вай в гостиной, после того утра с блинчиками, больше они не проводили время вместе за столом как семья, тогда было слишком хорошо, хотя все было и не настоящим. Он был подставным лицом тем утром, а не тем, кого они хотели бы видеть во главе стола, так что, черт возьми, ему это было не нужно.
Кроме того момента, когда он пришел на ужин с Сэмом и Мелиссой.
Именно тогда он понял, что должен что-то предпринять.
Потому что девочки все время вели себя так, будто он стал членом их семьи (а он не был и не хотел им быть, но они просто этого не знали). Они вели себя так, словно он по праву занимал свое место у них за столом, словно он не был дублером. Они вели себя так, как будто он был желанным человеком в их жизни, и они были бы рады, если бы он стал по-настоящему еще одним членом их семьи, так вскользь сказала Кира. Кейт даже схватила его за руку и сжала, когда смеялась над тем, что он сказал. Как и их мать, все трое они все больше засасывали его, пытаясь заткнуть зияющую дыру, оставленную их отцом, и объединившись в своих усилиях, они были почти непобедимы.
И он окончательно решил что-то предпринять, еще и потому, что ему понравился Сэм и Мелисса. Сэм вел себя по отношению к Вай так же, как дядя Винни, насколько помнил Кэл, вел себя по отношению к его матери. Сэм не скрывал своей привязанности к Вай и ее детям. Было видно, что он любит их. По крайней мере, это было видно по его глазам, когда он смотрел на них, и он не скрывал своих чувств. Он также обладал отличным чувством юмора, он понравился Кэлу. Его женщина была подстать ему — веселая, без заморочек, прямолинейная, и она чувствовала, как ее мужчина относится к своей семье. Она познакомилась с Вай и девочками только, когда встретила Сэма. Но создавалось такое впечатление, будто она Кейт и Киру знала с пеленок. Все они — Вай с дочками и Сэм с Мелиссой были единым целым, накрепко привязанные друг к другу, были нерушимой стеной. Да они были родственниками, но их связь была гораздо глубже, чем кровное родство.
Такую семью всегда хотел иметь Кэл.
И Вай вела себя точно так же, как ее девочки. Она не демонстрировала открыто свою связь с ним, но находила время кинуть на него особый взгляд, дотронуться до него, обещая нечто такое, что не нуждалось в словах.
После ужина они отправились в «Джи энд Джи», и там Сэм с Мелиссой доказали, что они такие, какие есть — жизнерадостные, потому что умели чертовски хорошо проводить время. Вай позволила себе расслабиться вместе с ними, смеялась в тот вечер больше, чем когда-либо, выражение на ее лице было расслабленным, счастливым, и она стала еще более красивой, чем обычно.
Если бы он не дал себе пинка под зад и не смылся, то наслаждался бы этим вечером по полной. Вместо этого он поговорил с Сэмом и убрался оттуда нах*й.
Разговор с Сэмом был
— Ты решил со мной поговорить, потому что..? — Спросил Сэм.
— … потому что Вай попросила меня перекинуться с тобой парой слов, — ответил Кэл.
— И потому что ты трахаешь мою сестру, — добавил Сэм.
Кэл уставился на него, но промолчал. Он не был удивлен, что Сэм догадался. Он не думал, что Вай сказала об этом брату, но как по Кэлу, и так все было понятно, когда они двое оказывались в одной комнате.
— Она рассказывала о тебе и девочки тоже, ты им нравишься. Я не против, — заявил ему Сэм. — Ей нужно что-то иметь хорошее в жизни, и в ту минуту, когда я увидел тебя, брат, ты показался мне хорошим человеком. Я рад за нее. Ты установил ей сигнализацию, которая соперничает с Пентагоном, чтобы она и девочки чувствовали себя в безопасности, поэтому ты понимаешь, почему я не хочу останавливаться.
Он понимал, но был не согласен.
— Я еще раз говорю тебе, ты должен отступить, — повторил Кэл.
— А я скажу Вай-ой-май, что ты сделал все, что мог. Но я не отступлю.
Кэл опять промолчал.
Сэм какое-то время выдерживал его пристальный взгляд, потом наконец спросил:
— Мы друзья?
Они не были друзьями и никогда ими не будут.
— Да, — ответил Кэл.
— Отлично. Когда мы очередной раз приедем к Вай, и она снова приготовит ризотто, мне будет неприятно видеть, как ты сидишь и пялишься на меня, пока я ем. Черт, и хотя ее ризотто настоящая амброзия, брат, ты вроде как вызываешь страх. Можешь испортить ее ризотто.
Ничего не могло испортить ризотто Вай, ни какое дерьмо, потому что оно было самым лучшим, что он когда-либо ел за всю свою гребаную жизнь.
Кэлу захотелось рассмеяться на замечание Сэма. Но он опять промолчал, потому что знал: когда Сэм приедет к ней в очередной раз, он не будет сидеть у них за столом, он не будет тогда с Вай.
Они кончили партию в бильярд, он попрощался с удивленной Мелиссой и потрясенной Вай и ушел нах*й из бара.
Он пошел домой, позвонил Наде и договорился о встрече завтра.
Это необходимо было сделать.
И неважно, что Кэл не открыл им дверь, когда они трое пытались прорваться к нему. Вай, Кейт и Кира — женщины-тараны, которые были неумолимы.
Ему необходимо было закончить, освободить Вай, освободить их всех от своего присутствия, отойти в сторону, открыв им путь к хорошей жизни.
И Вай должна была давно покончить с ними. В этот раз это должно было быть ее решение, так что пути назад не было.
Значит, он заставит ее покончить с ним, если она не решается сама.
* * *
Поэтому он сидел в темноте, в своей гостиной, в кресле отца с бутылкой бурбона, с наполовину заполненным стаканом в руке, когда услышал, как открылась раздвижная стеклянная дверь.
Он был дома уже час. Ей потребовалось больше времени, чем он ожидал.
Она закрыла дверь и осталась стоять, прислонившись спиной к стеклу, словно тень в лунном свете. Он не понимал, как она догадалась, что он сидит в темной гостиной. Он никогда не сидел в своей гостиной, когда она приходила, обычно он встречал ее в дверях на веранде. Но она поняла.