Университетская поэма

Набоков Владимир Владимирович

ни моль бичуема, ни ржа 6;

мгновеньем всяким

дорожа,

благослови его движенье,

ему застыть не повели;

почувствуй нежное вращенье

чуть накренившейся земли.

1927

Примечания А. Жукова и Е.Шиховцева.

1) Муза эпических

поэм, старшая из муз.

2) Violet -- фиалка (англ.).

3) Английская королева 1819-- 1901

4) Сюзанна Ленглен (1899-- 1938) - знаменитая теннисистка.

5) Изображение на английских банкнотах.

6) Евангелист Матфей обозначил словами "моль" и "ржа" земное, преходящее.