Unknown
Шрифт:
We use:
Мы используем:
at for the time of day
в для времени суток
at five o’clock at 11.45 at midnight at lunchtime at sunset etc.
в пять часов в 11,45 в полночь в ланч на закате и т.д.
on for days and dates
on Friday | on Fridays
on 16 May 2009
on Christmas Day
on my birthday
in for longer periods (for example: months|years|seasons)
in October in 1998 in the 18th century
in the past
in (the) winter
in the 1990s
in the Middle Ages
in (the) future
We use at in these expressions:
на в
в пятницу | по пятницам
16 мая 2009
на Рождестве
в мой день рождения
в в течение более длинных периодов (например: months|years|seasons)
в октябре в 1998 в 18-м веке
в прошлом
зимой
в 1990-х
в средневековье
в будущем
Мы используем в в этих выражениях:
B
B
at night
ночью
at the weekend I at weekends
в выходные I в выходные
at Christmas
на Рождество
at the moment I at present
в данный момент я в настоящее время
at the same time
в то же время
I don't like working at night.
Мне не нравится работать ночью.
Will you be here at the weekend?
Вы будете здесь в выходные?
Do you give each other presents at Christmas?
Вы делаете
The manager isn't here at the moment I at present.
Менеджер не здесь в данный момент я в настоящее время.
Kate and I arrived at the same time.
Кейт и я прибыли в то же время.
C
C
We say:
Мы говорим:
in the morning(s) in the afternoon(s) in the evening(s)
утром (утрами) днем (днями) вечером (вечерами)
Th I'll see you in the morning.
Th я буду видеть Вас утром.
? Do you work in the evenings?
? Вы работают по вечерам?
but
но
on Friday morning(s)
в пятницу утром
on Sunday afternoon (s)
в воскресенье днем
on Monday evening(s) etc.
в понедельник вечером и т.д.
I'll see you on Friday morning.
Я буду видеть Вас в пятницу утром.
Do you work on Saturday evenings?
Вы работаете по субботам вечером?
D
D
We do not use at|on|in before last|next|this|every:
Мы не используем at|on|in прежде last|next|this|every:
Th I'll see you next Friday. (not on next Friday)
Th я буду видеть Вас в следующую пятницу. (не в следующую пятницу)
O They got married last March.