Unknown
Шрифт:
Th 'Jess, are you ready yet?' 'Yes, I’m coming.' (not I come)
Th 'Джес, Вы готовы уже?' 'Да, Я приезжаю'. (не я приезжаю),
B
B
Present simple (I do) with a future meaning
Presentsimple (я делаю)
We use the present simple when we talk about timetables, programmes etc. (for public transport, cinemas etc.):
Мы используем present simple, когда мы говорим о расписаниях, программах и т.д. (для общественного транспорта, кино и т.д.):
Q My train leaves at 11.30, so I need to be at the station by 11.15.
Q Мой поезд уезжает в 11,30, таким образом, я должен быть на станции 11,15.
O What time does the film start this evening?
O, Во сколько фильм начинается этим вечером?
O It’s Wednesday tomorrow. I Tomorrow is Wednesday.
O Это – среда завтра. Я Завтра – среда.
You can use the present simple to talk about people if their plans are fixed like a timetable:
Вы можете использовать present simple, чтобы говорить о людях, если их планы зафиксированы как расписание:
O I start my new job on Monday.
O я начинаю свою новую работу в понедельник.
Q What time do you finish work tomorrow?
Q, Во сколько Вы заканчиваете работу завтра?
But the continuous is more usual for personal arrangements:
Но непрерывное более обычно для личных мер:
? What time are you meeting Ann tomorrow? (not do you meet)
?, Во сколько Вы встречаете Энн завтра? (не делают Вы встречаетесь),
Compare:
Выдержите сравнение:
Present continuous
Present continuous
O What time are you arriving?
O, Во сколько Вы прибываете?
Th I’m going to the cinema this evening.
Th я иду в кино этим вечером.
Present simple
Present simple
What time does the train arrive?
Во
Th The film starts at 8.15 (this evening).
Th фильм начинается в 8,15 (этим вечером).
A friend of yours is planning to go on holiday soon. You ask her about her plans. Use the words in brackets to make your questions.
Ваш друг планирует уехать в отпуск скоро. Вы спрашиваете ее о ее планах. Используйте слова в скобках, чтобы сделать Ваши вопросы.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
(where / go?) .. Where . are you going?
(куда / идут?).. Где. Вы идете?
(how long / go for?)
(сколько времени / идут для?)
(when / leave?)
(когда / отпуск?)
(go / alone?)
(пойдите / один?)
(travel / by car?)
(путешествуйте / на машине?)
(where / stay?)
(где / остаются?)
Scotland.
Шотландия.
Ten days.
Десять дней.
Next Friday.
В следующую пятницу.
No, with a friend.
Нет, с другом.
No, by train.
Нет, поездом.
In a hotel.
В отеле.
<
<
Tom wants you to visit him, but you are very busy. Look at your diary for the next few days and explain to him why you can't come.
Том хочет, чтобы Вы навестили его, но Вы очень заняты. Посмотрите на свой дневник в течение следующих нескольких дней и объясните ему, почему Вы не можете приехать.
TOM: Can you come on Monday evening?
TOM: Вы можете приехать в понедельник вечером?
YOU: Sorry, but I’m. p.laying.Y.oll.eyball
ВЫ: Извините, но я. p.laying. Y.oll.eyball
TOM: What about Tuesday evening then?
TOM: Что относительно вечера вторника тогда?
Y
Y
TOM: And Wednesday evening?
TOM: И в среду вечером?
Y
Y
TOM: Well, are you free on Thursday?