Уолл-стрит и приход Гитлера к власти

Саттон Энтони

Я только что был в Вашингтоне в течение двухнедельного периода, немалая часть которого была посвящена критике обмена с иностранными компаниями химическими знаниями, которые могут иметь военное значение. Такая передача информации промышленной компанией могла бы иметь самые серьезные последствия для нее. «Этил газолин корпорейшн» не будет исключением и в действительности будет, вероятно, подвергаться особому преследованию из-за того, в чьей собственности находится ее акционерный капитал.

Казалось бы, на первый взгляд, что количество этилового свинца, используемого в коммерческих целях в Германии, слишком мало, чтобы предъявлять корпорации претензии. Но было заявлено, что происходит тайное вооружение Германии. Этиловый свинец, несомненно, мог бы быть ценным для военных самолетов.

Я

пишу вам об этом, чтобы сказать, что на мой взгляд, ни при каких условиях ни Вам, ни совету директоров «Этил корпорейшн» не следует раскрывать Германии никаких секретов или «ноу-хау», связанных с производством тетраэтилсвинца.

Мне сообщили, что вы будете уведомлены через отдел по производству красителей о необходимости передачи информации, которую вы получили из Германии, соответствующим должностным лицам Военного ведомства.

С искренним уважением…

Источник: Сенат Соединенных Штатов, Слушания перед подкомитетом Комитета по военным делам. Научно-техническая мобилизация, 78-й Конгресс, 2-я сессия, часть 16, (Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография, 1944), С. 939.

Приложение E

Отрывок из дневника Моргентау (Германия) о Состенесе Бене из «ИТТ»

ГРУППОВОЕ СОБРАНИЕ

Бреттон-Вудская конференция – «ИТТ» – Репарации

Присутствуют:

м-р Уайт

м-р Фассел

м-р Фелтус

м-р Коу

м-р Дюбуа

миссис Клотц

Г.M. младший: Фрэнк, можете ли вы уладить это дело с «ИТТ»?

М-р Коу: Да, сэр. «ИТТ», кстати, перевела или получила вчера или несколько дней назад 15 млн своих долларовых долгов, выплаченных им правительством Испании, и им это позволено в соответствии с нашей генеральной лицензией, поэтому все в порядке. Однако это, как они нас информировали, является частью их сделки по продаже компании в Испанию, поэтому они стараются форсировать события. Сейчас, предложение, которое они получали в течение нескольких лет в различных формах, выглядит следующим образом. Они получают свои предстоящие поступления в долларах, чего они до сих пор не могли добиться – либо $15 млн долл. сейчас, либо $10 или $11 – позже. Они продадут компанию Испании и получат взамен облигации на $30 млн – испанские государственные облигации, – которые будут амортизированы в течение ряда лет, примерно по 2 млн долл. в год, и они также будут получать 90 % от экспорта услуг компании, когда они будут экспортироваться в США, чтобы амортизировать облигации быстрее.

Г.M. младший: Как дилер на матче, которого я упоминал в своей речи.

М-р Коу: Верно. Испанское правительство. Как они сказали, они желают, и они могут получить от испанского правительства гарантии, что не случится так, что акции (ИТТ), которые испанское правительство намеревается затем перепродать, не пойдут кому-нибудь из «черного списка» и тому подобное. В нескольких переговорах, которые мы проводили с ними в течение нескольких прошлых недель, они были готовы пойти дальше. Наше сомнение по поводу этого дела вызвано двумя причинами; первая – нельзя доверять Франко, и если они способны – если Франко способен – продать акции компании на $50 млн в Испании в течение следующего периода времени, он вполне может продать их и прогерманским заинтересованным лицам. Кажется сомнительным, что он сможет продать его испанцам, потому это первая причина. Вторую причину мы не можем как следует подтвердить документами, но я думаю, она более отчетливо определилась в моей голове, чем в умах представителей иностранных фондов и юридических лиц. Я не думаю, что мы можем по-настоящему доверять также и Бену.

М-р Уайт: Я уверен, что вы не можете.

М-р Коу: У нас имеются записи давних интервью, которые некоторые из ваших

людей – одним из них был Клаус – проводили с Беном, в которых Бен сказал, что он несколько раз беседовал с Герингом, предлагая ему владеть имуществом «ИТТ» в Германии, и, как вы припоминаете, «ИТТ» пыталась приобрести здесь «Дженерал анилайн» и сделать ее американской компанией, и таким образом, это было частью сделки, которую, как Бен открыто сказал властям и нашим юристам, он обсуждал. Он подумал, что это совершенно надежная защита собственности: это было прежде, чем мы вступили в войну.

Г.M. младший: Я этого не помню.

М-р Коу: Человек, руководящий сейчас их собственностью, – Вестрик, который, как вы помните, приехал сюда и вошел в контакт с «Тексако». Они всячески старались организовать соглашения, прежде чем ускользнуть. Они связаны с высшим немецким руководством и тому подобное. С другой стороны, полковник Бен был несколько раз использован Госдепартаментом в качестве эмиссара, и я верю, что он лично был в очень хороших отношениях со Стеттиниусом. Мы слышали, что у правительства нет на это письмо возражений. Мы обратились к вам с предложением ранее – письмо, которое я прислал вам, предполагая, что вы спросите правительство, будут ли они все еще согласны, принимая во внимание наши цели безопасности. Я уверен из разговора с ними по телефону за прошедший день или два, что они напишут в ответ и скажут да, они все еще думают, что это хорошая сделка.

Г.M. младший: Вот положение, в котором я нахожусь. Как знаете, джентльмены, я сейчас перенапряжен и не могу заняться этим дело лично, я думаю, мы просто должны отдать это дело в руки Государственного департамента, и если они захотят прояснить его, хорошо. У меня просто нет ни времени, ни энергии, чтобы бороться с ними на этом основании.

М-р Коу: Тогда мы должны дать на это разрешение сейчас.

М-р Уайт: Сначала вы должны получить письмо. Я согласен с министром в точке зрения, что этому парню Бену скоро нельзя будет доверять. Есть что-то в этой сделке, что выглядит подозрительно, как это было на протяжении последних нескольких лет, пока мы имели с ним дело. Однако одно дело верить этому, а другое – защитить от давления, которое будет здесь применено, якобы компанию пытаются лишить сделки, но я думаю, что то, что мы должны сделать, так это заставить государственный департамент занести в протокол отчет, что, учитывая проект безопасности, они не думают, что существует какая-либо угроза какому-либо из этих активов – я упомянул бы некоторые из них, обстоятельно разъясняя письмо. Заставьте их составить протокол и даже заставьте их немного испугаться и потянуть время, тогда у них, по крайней мере, будет протокол, и вы привлечете их внимание к этим опасностям. Этот парень Бен ненавидит нас в любом случае. Мы стояли между ним и его сделками в течение, по крайней мере, 4 лет.

Г.M. младший: Сделайте так, как сказал Уайт. Что-нибудь наподобие «Уважаемый господин Стеттиниус! Меня беспокоят в этом деле следующие факты, и я хотел бы, чтобы вы мне посоветовали, следует нам или не следует…»

М-р Уайт: «В связи с опасностью, что здесь могут быть скрыты немецкие активы, будущее…» – и пусть он вернется и скажет «нет», и мы посмотрим на него.

М-р Коу: Мы сказали, что хотели что-то передать Ачесону в понедельник.

Г.M. младший: И если вы подготовите это для меня к завтрашнему утру, я это подпишу.

М-р Коу: О.К.

Источник: Сенат Соединенных Штатов, Подкомитет по расследованию применения Закона о внутренней безопасности. Судебный комитет, Дневник Моргентау (Германия), том 1, 90-й Конгресс, 1-я сессия, 20 ноября, 1967 г. – Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография США, 1967. – С. 320 из книги 828. (Страница 976 из распечатки Сената Соединенных Штатов).