В Древнем-Древнем Египте

Mabel Possible

Нет-нет-нет, его друг ни за что так не поступит (сколько заморских ваз Кот уже безнаказанно разбил в его дворце!), но очень хотелось бы удостовериться, что его будущая жена просто шутит.

Как Сет.

— Вот и проверим, девять у тебя жизней, или ты мне лгал всё это время! — Кот и понять ничего не успел, как оказался на песке, перекинутый через плечо его прекрасной Жрицы, как всегда уносящейся вдаль.

Он заурчал.

Пусть спина

будет ныть ещё два круга Ра по реке* (потому что эта змеюка ни за что не станет его исцелять*), пусть ему — Кот был уверен — сегодня придётся ночевать под звёздами, пусть Чудесная Жрица будет шипеть и рычать всю неделю до самой свадьбы.

Главное, что далью, в которой эта ужасно желанная женщина каждый раз исчезала, навсегда стал его дом.

***

— Они рассказали об этом Фараону? — спросила Маринетт, протягивая стакан воды икающему от смеха Адриану.

— Рассказали, конечно, — кивнула Тикки, — в день свадьбы.

— В день свадьбы?!

— Да, — захихикал Плагг. — Чудесная Жрица сказала, что не произнесёт слов согласия, пока Кот не признается Джедефре, куда делся нос его любимого сфинкса.

— И что — ик! — он ему сдел — ик! — ал? — просипел красный Адриан.

— А ничего, — хором отозвались квами, и Плагг продолжил. — Фараон к тому моменту был уже настолько пьян, что писцы не поняли его ответ.

— Вот вам и загадка времён, — улыбнулась Маринетт, когда закончивший икать Адриан притянул её на колени. — Учёные головы ломают, а ты смеёшься до икоты! — она погладила светлую макушку.

— Каждые Баг и Кот смеются над косяками предыдущего поколения, — хмыкнул котёнок, — а потом сами выкидывают что-то ещё более феерическое. Не изменяйте традициям — опрокиньте Эйфелеву башню на досуге.

— Плагг!

— Ауч, Тикки, больно! — малыш-квами схватился за потревоженный хвостик. — А чего ты на меня так смотришь? Надо же будет что-то следующему поколению рассказывать!

========== …было много непонятного ==========

Осирис* — бог возрождения, царь загробного мира в древнеегипетской мифологии и судья душ усопших. (wiki)

Сет* — в древнеегипетской мифологии бог ярости, песчаных бурь, разрушения, хаоса, войны и смерти, входящий в гелиопольскую Эннеаду. Первоначально почитался как «защитник солнца-Ра», покровитель царской власти, его имя входило в титулы и имена ряда фараонов. (wiki)

Вошла в его дом* — вышла замуж. В моём случае — согласилась выйти замуж. («Тысячи лет назад»)

Маат* (Аммаат) — древнеегипетская богиня, персонифицирующая истину,

справедливость, вселенскую гармонию, божественное установление и этическую норму. (wiki)

Сехмет* (Сахмет, Сохмет — «могучая») — богиня-покровительница Мемфиса, супруга Птаха; богиня войны и палящего солнца, грозное око бога Солнца Ра, целительница, обладавшая магической силой напускать болезни и излечивать их, покровительствовала врачам, считавшимся её жрецами. Охраняла фараона. Обладала характером, не поддающимся контролю. Изображалась в виде женщины с головой львицы. Священные животные: Львица и другие кошачьи. (wiki)

Калечащее оружие* — ну, вряд ли в Древнем Египте было йо-йо (хотя и было, если верить папирусу в мультике), так что я не стала придавать оружию какую-либо определённую форму. (автор)

Апоп*— в египетской мифологии огромный змей, олицетворяющий мрак и зло, изначальная сила, олицетворяющая Хаос, извечный враг бога солнца Ра. Миссией Апопа являлось поглощение солнца и ввержение Земли в вечную тьму. (wiki)

Упуат* — Бог, сопровождавший душу покойного в загробное царство. (www.legendami.ru)

Амон* — древнеегипетский бог черного небесного пространства, воздуха. Позже, при Новом царстве — бог солнца (Амон-Ра). Считался покровителем Фив. (wiki)

Бес* (Бэс) — Бог танцев и пиров, которому в Древнем Египте поклонялись простолюдины. Его изображали в виде кривоногого уродца карлика с широким бородатым лицом, облаченного в львиную шкуру. (www.legendami.ru)

Амат* — мифологическое чудовище, но также богиня возмездия за грехи. (www.legendami.ru)

Джедефра* — Сын фараона Хеопса, воздвигший статую Большого сфинкса в честь отца (в 2004 французский учёный Василь Добрев выступил с этим предположением). (wiki)

Везиры* — где-то я нашла один раз, что так могут (!) называться жрецы (не верховные). В моём случае — это почитатели. (интернет)

Сет помирится с братом* — Он убил своего брата Осириса и захватил его трон. (www.legendami.ru)

Алмазный бамбук* — фантазия автора. Алмаз прочный, а бамбука в Египте было завались. (автор)

Два круга Ра по реке* — по легенде, ночь сменяет день, когда Ра на лодке проплывает по реке через 12 ворот, т.е. я имела в виду два дня. («Тутенштейн»)

Исцелять* — Сехмет могла насылать и исцелять болезни, т.е. это — своеобразное отражение способности ЛедиБаг что-то разбить своим йо-йо, а потом восстановить силой исцеления (wiki + автор)