В поисках белого бизона

Рид Томас Майн

Несколько индейцев проводили их до рубежей Луизианы, где они и расстались.

Вскоре

мальчики-охотники достигли своего старого дома в Пойнт Купе, где — я думаю, мне не надо об этом вам и говорить — были радостно и с любовью встречены как отцом, так и преданным Гуго.

Старый натуралист получил то, что хотел, и был несказанно счастлив. Он еще больше гордился теперь своими маленькими мужчинами, своими «юными Немвродами» note 13 ,

как он теперь называл их. Сидя около уютного очага, старый полковник с удовольствием слушал рассказы сыновей об их приключениях во время поисков белого бизона. 

Note13

Немврод — по библейской легенде, основатель Вавилонского царства: прославился как отважный охотник.