Вампир

Тогава Масако

Человек сказал:

— Не хотите говорить — не надо. Все равно нам известно, что в данное время там двадцать два человека, а две недели тому назад привезли еще двух женщин.

Джиро промолчал.

— Вам запрещено говорить? Не бойтесь, я никому не скажу. И без того мы располагаем точной информацией. Вы живете в лечебнице по собственному желанию? Вас не держат там насильно? Или вы хотели бы вернуться в мир людей?

— Нет, мне нравится в лечебнице, — сказал Джиро. На самом деле он боялся вампира и Миёту, а уж своих мучителей Обату и Курашики ненавидел всей душой. Только и в другом мире ему будет не лучше. Где он ни был, везде находились люди, которые издевались

над ним. По крайней мере, в лечебнице его кормили и позволяли иногда заниматься любимым делом — рисовать. И номер пятьдесят первый — дочь вампира — была рядом…

— Вот как! Вам нравится жить там? Уверяю вас, скоро вам надоест лечебница и вам захочется на волю, но вас не выпустят. Там у вас полно анемичных больных, у которых ежедневно забирают по 200–300 кубиков крови. Вы тоже хотите быть таким?

— Я ничего не знаю о других.

— Вы не очень-то разговорчивы. Знать, вас здорово запугали те, кто стоит во главе лечебницы. Но сила и право на нашей стороне. Мы решили спасти вас и остальных.

Незнакомец говорил что-то странное.

— Токумото, в лечебнице был еще один донор с отрицательным резусом крови, так ведь?

— Донор?

— Ну, не важно, как его называть. Я говорю, у вас был пациент с группой крови А-Б и отрицательным резусом, правильно?

— Да, кажется, был, — медленно сказал Джиро. Он вспомнил, что в тот день, когда дочь вампира лежала на белом столе, Ямане, пациент с отрицательным резусом, куда-то исчез. Фактически Ямане должен был отправиться к вампиру, и Джиро взяли потому, что его не было там. Память Джиро в обычных обстоятельствах действовала медленно и с трудом, однако с этим он ничего не мог поделать.

— Верно, был еще один, по имени Ямане, — пробормотал Джиро как бы про себя.

— А куда он делся? Отвечайте прямо, не пытайтесь отделаться от меня. Подумайте и вспомните. В тот день привезли двух самоубийц — мужчину и женщину. И тогда же пропал номер третий, верно?

Вдруг незнакомец сунул под нос Джиро микрофон. Джиро опять начал заикаться:

— Ага, в тот самый день… он пропал.

— Сколько кубиков они забрали у вас тогда?

— Что такое «кубиков»? — Джиро уставился на мужчину круглыми, как у совы, глазами.

Незнакомец пришел в отчаяние.

— Понимаю, вы не знаете, что такое «кубик». Хорошо. Скажите, Токумото, сколько крови высосал у вас вампир в тот день? Столько же, как обычно? Или у вас онемели ноги? Крови высосали столько, что в глазах потемнело?

— В тот день, когда у меня сосали кровь… в глазах стало темно. Я не знаю, почему. Затем меня уложили отдыхать.

— Вот видите! Так на чьей же вы стороне? В истории вашей болезни записано, что вы сдали всего двести кубиков. Но вы, профессиональные доноры, не теряете сознание, когда сдаете такой пустяк. Кроме того, у вас редкая группа крови.

Незнакомец потерял терпение и рассердился. Он почти кричал. От крика Джиро еще больше оробел и занервничал. Человек с фотоаппаратом взял его за плечо и сказал:

— Ничего, успокойтесь. Вашу кровь забирает Центр по переливанию крови «Альфа». Люди, возглавляющие Центр, говорят гладко, но у них не сходятся концы с концами. Фактически они наживаются на вашей крови. Это их бизнес. Они платят вам по четыреста йен за двести кубических сантиметров крови, а продают ее за тысячу триста йен. По отчетам за прошлый год, предложения на сдачу крови поступили от одного миллиона двухсот тысяч доноров. Из этого числа только у шестисот восьмидесяти тысяч кровь оказалась пригодной, у остальных она была слишком жидкой и малоценной. Но даже такую кровь коммерческие банки крови принимают ради прибылей.

А

Центр по переливанию крови «Альфа» еще хуже. Они держат вас, бедолаг, в так называемой лечебнице, кормят вас и выкачивают из вас кровь. Когда на шоссе случаются аварии, они не прибегают к помощи банка крови. Они посылают за вами и переливают пострадавшим вашу живую кровь. В прошлом году у двух обитателей лечебницы забрали так много крови, что они скончались от острой анемии. Почему вы, Джиро, делаете вид, что ничего не знаете о таких происшествиях? Вы не думаете, что подобное может случиться с вами?

Глаза у незнакомца наполнились слезами, слюни от волнения летели брызгами при каждом слове, а Джиро никак не мог взять в толк, что его так расстроило и почему он сердится.

— Мы все счастливы, когда нас возят к вампиру. Он дает нам деньги. Если у нас хорошая кровь, он нас хвалит.

— Черт бы вас побрал! Бесполезно разговаривать с вами. Все вы там придурки. Я прошу вас ответить мне прямо: той ночью у вас взяли только двести кубиков крови или больше?

Джиро молчал.

— Хорошо, послушайте еще. Когда к вам привезли парочку самоубийц, женщина была в очень тяжелом состоянии. Никто не знал, кто она. Чтобы спасти ее, нужно было сделать переливание крови не менее чем в три тысячи кубиков. У этой неизвестной женщины была редкая группа крови А-Б при отрицательном резусе. Только один из двух тысяч человек имеет такую кровь. Они не могли получить столько от банка крови, а если они не получали ее от банка, то откуда она взялась? Только от доноров, профессиональных доноров, — вот единственный ответ. Однако, если соблюдать правила, то требовалось пятнадцать доноров с группой крови А-Б и отрицательным резусом, чтобы обеспечить ее таким количеством крови. Верно? Как мог госпиталь собрать столько доноров за одну ночь? Невозможно! Следовательно, единственный правильный вывод таков: три тысячи кубиков были высосаны из вашего соседа по палате, номера третьего, после чего тот умер. Господи, даже подумать о таком страшно!

Незнакомец передернулся так сильно, что Джиро испугался. Однако он почти ничего не понял из того, что тот говорил.

— Но мы спим под теплыми пушистыми одеялами, нам дают молоко с медом и хлеб с маслом.

— Не верю, вы живете там, как в тюрьме.

— А вот та девушка…

— Какая девушка? Из тех самоубийц?

— Да, я думаю, она дочь вампира. Только у нее гладкая кожа и на теле нет шерсти, как у вампира.

Когда Джиро рассказал незнакомцу о дочери вампира, тот явно разволновался. Прежде чем уйти, он записал на клочке бумаги два номера телефона: один телефон Бюро Гражданских Свобод, другой — Главной редакции новостей телевизионной компании «Адзума».

— Никому не показывайте эту записку. Если что случится, сразу же звоните по этим номерам. Запомните — вы сами можете стать следующей жертвой. Вы живой банк крови с четырьмя тысячами кубиков редкой крови.

Человек проговорил это поспешно, но Джиро не слушал его. Он ненавидел людей с камерами, а особенно сильно возненавидел этого человека.

5

«ГЛАВНОМУ ИНСПЕКТОРУ МИНИСТЕРСТВА БЛАГОСОСТОЯНИЯ ОТ ПРАВЛЕНИЯ ТЕЛЕВИЗИОННОЙ КОМПАНИИ „АДЗУМА“.

Услугами Центра по переливанию крови „Альфа“ пользуется госпиталь скорой помощи имени Тохары, расположенный на шоссе номер семь в городе Фукуи, префектура Саитама. Он расположен там, где чаще всего происходят автомобильные катастрофы. Расследование показывает, что обитатели Центра „Альфа“ подвергаются забору крови от пятисот до четырех тысяч кубических сантиметров за один раз. Просим вас расследовать эти преступные акции».