Варианты прозаических произведений
Шрифт:
Вместо Разумеется — воскликнули многие: а. Как в тексте. б. Разумеется, — воскликнули многие, встав с мест *
Вместо Господин Печорин начато: Прошу ва<с>
Вместо бросьте вверх: бросьте кверху *
Вместо Я взял со стола: Я взял на столе
Вместо Вулич спустил курок… осечка!: а. Вуич спустил курок… порох вспыхнул… и пистолет не выстрелил. б.
Вместо вскрикнули: закри<чали>
Вместо не заряжен: не был заряжен
Вместо прицелился в фуражку, висевшую над окном, — выстрел раздался: прицелился в фуражку, висевшую над окном, спустил курок, — выстрел раздался
Вместо она была пробита: она пробита
Вместо слова вымолвить: слова выговорить *
Вместо не выстрелил: осекся
Вместо полка была засорена: полка была засорена и первая вспышка ее очистила *
Вместо что прежде порох ~ с пистолета: а. что может быть Вуич придержал пальцем курок… я утверждаю, что последнее предположение невозможно, потому что я от начала до конца не спускал глаз с его пистолета. б. что может быть прежде порох был сырой, и что Вуич после присыпал свежего… я утверждаю, что последнее утверждение не возможно, потому что я от начала до конца не спускал в. что может быть прежде порох был сырой, и что Вуич после присыпал свежего… Как бы то ни было, посредничество судьбы в этом деле всё-таки оставалось неоспоримо *
Вместо В первый раз от роду, — отвечал он: — В первый раз от роду, — сказал он
Вместо Зато немножко опаснее: Зато опаснее
Вместо вы начали верить: а. вы теперь верите б. вы ста<ли> верить
Вместо Этот же человек ~ и смутился: Он вспыхнул и смутился.
мне кажется вписано.
Вместо Это мне показалось: Всё это мне ка<залось>
Вместо различно толкуя: а. кажды<й> б. толкуя разными <способами> <?>
Вместо я держал пари против человека: а. я ре<шился> б. я держал пари с человеком
Вместо месяц, полный и красный: месяц красный
Вместо на темноголубом своде: на своде небесно<м>
Вместо были некогда люди премудрые, думавшие, что светила небесные принимают участие: а. были люди, которые думали, что они принимают участие б. были некогда люди премудрые, думавшие, что эти далекие светила принимают участие в. были некогда люди премудрые, думавшие, что
Вместо или за какие-нибудь: или какие-нибудь
Вместо вымышленные: вообр<ажаемые>
Вместо И что что ж? эти лампады, зажженные, по их мнению: а. эти лампады, которые по их мнению были зажжены б. и что ж? эти лампады, по их мнению зажженные *
Вместо их битвы и торжества: их битвы и их торжества *
Вместо с прежним блеском начато: по преж<нему>
Вместо а. их страсти и надежды давно угасли: а они давно <угасли>
Вместо как огонек, зажженный на краю леса беспечным странником: а. как огонек, зажженный на краю леса беспечным пастухом б. как гаснет неприметно огонек, зажженный на краю леса беспечным странником
Вместо придавала им уверенность: придавала им эта уверенность *
Вместо смотрит с участием, хотя немым, но неизменным: а. смотрит с надеждой б. смотрит в ожидании
Вместо без убеждений: без веры *
Вместо неспособны более к великим жертвам начато: неспособные ни
Вместо потому что знаем: потому что мы уверены
Вместо истинного наслаждения: истинного удо<вольствия>
Вместо во всякой борьбе с людьми начато: в каждой борьбе где
Вместо И много других начато: Такие
Вместо необходимое для действительной жизни: необходимое в действительной жизни *
Вместо дурное подражание начато: дурной
Вместо не знаю наверное: не знаю хорошенько *
Вместо верю ли я теперь предопределению: верю ли я фатализму
Вместо попал: впал
Вместо ничего не отвергать решительно: ничего не отвергать
Вместо ничему не вверяться: ничему не доверяться *
Вместо и что же?: что же?
После шум шагов начато: явились
Вместо Я объявил им, что не встречал казака, и указал: а. начато: Я их б. Объявив им, что я не встречал никого, я указал
Вместо и указал: и указал им *
Вместо надо его связать, а то…: надо его связать…
Вместо любил за добрый его нрав: любил за его добрый нрав