Варвары против Рима

Джонс Терри

(обратно)

20

Там же, 5, 2.

(обратно)

21

Там же, 4, 2

(обратно)

22

Там же.

(обратно)

23

Диодор Сицилийский. V, 30.

(обратно)

24

Юлий Цезарь. IV, 33.

(обратно)

25

Biel, J. (ed.). Der Keltenfurst von Hochdorf (Stuttgart, 1985); Krausse, D., Hochdorf III (Stuttgart, 1996).

(обратно)

26

Piggott, S. Wagon, Chariot and Carriage, c.27; Alinei,

М., 'The Celtic Origin of Lat. Rota and its Implications for the Prehistory of Europe', в печати в Studi Celtici.

(обратно)

27

Clark, Prof. A. C. 'The Reappearance of the Texts of the Classics', paper presented to the Bibliographical Society, 21 February 1921.

(обратно)

28

Там же.

(обратно)

29

Юлий Цезарь. I, 14.

(обратно)

30

У нас избирательная память даже здесь: Полибий также пишет, что римляне были «ненадежны, полны беззаконных желаний, неумеренных страстей и жестокого гнева» и что единственное, что могло их сдержать, было официальное использование суеверий, когда правительство опиралось на богов, грозивших «незримыми ужасами и тому подобными прелестями» (VI, 57). Но мы предпочитаем не добавлять эту информацию к нашему образу Рима.

(обратно)

31

Olmsted, G. S. ADefinitive Reconstructed Text of the Coligny Calendar.

(обратно)

32

Lewis, M. J. T. Temples in Roman Britain.

(обратно)

33

Плиний. XVIII, 296.

(обратно)

34

Reynolds, PJ. 'Reconstruction of the Vallus — the Celtic Reaping Machine', Bulletin of Experimental Archaeology, 3 (1983).

(обратно)

35

Cauuet, В. L'Or dans I'Antiquite.

(обратно)

36

Страбон. IV, 5.

(обратно)

37

Andreau, J. Banking and Business in the Roman World, p.144.

(обратно)

38

Юлий Цезарь. I, 3.

(обратно)

39

Там же, 28.

(обратно)

40

Число жертв взято у Плутарха. Сравнительные жизнеописания, «Цезарь»: «Из трех миллионов человек, составлявших общее

число тех, с кем он в разные времена вступал в поединок, он убил один миллион и пленил второй». Нельзя рассматривать эти цифры как точные. Историки ведут споры о численности населения Галлии и остальной империи — мы приводим цифры, которые, по нашему мнению, являются наиболее правдоподобными.

(обратно)

41

Юлий Цезарь. I, 31.

(обратно)

42

Там же, 29.

(обратно)

43

Светоний. О жизни двенадцати цезарей, «Цезарь», LIV.

(обратно)

44

Юлий Цезарь. IV, 15.

(обратно)

45

Плутарх. Сравнительные жизнеописания, «Цезарь».

(обратно)

46

Дион Кассий. Римская история, LX, 19.

(обратно)

47

Юлий Цезарь. 1,16.

(обратно)

48

Там же, 21.

(обратно)

49

Дион Кассий. LXII, 1.

(обратно)

50

Там же, LXXVII, 16.

(обратно)

51

Ginnell, L. The Brehon Laws.

(обратно)

52

Плутарх. О женской добродетели, XXII.

(обратно)

53

Evans, D. E.'Onomaris: Name of Story and History?', in Carey, J. et al (eds.), Ildanach lldirech, pp. 27–37.

(обратно)

54

Полибий. История, II, 8.

(обратно)

55

Плутарх. О женской добродетели, VI.

(обратно)

56

Megaw, J. V. S. 'The Vix Burial', Antiquity, 40 (1966), pp. 157–63.

(обратно)

57

Keller, J. Das keltische Furstengrab von Reinheim I (Romisch-Germanisches Zentralmuseum, Mainz, 1965).

(обратно)

58

Аммиан Марцеллин. Res Gestae, XV, 12, tr. Beresford-Ellis, P., A Brief History of the Celts.

(обратно)

59

Страбон. IV, 5, 3.

(обратно)

60

Fulford, М… 'Calleva Atrebatum: An Interim Report on the Excavation of the Oppidum, 1980–86', Proceedings of the Prehistoric Society, 53 (1987), pp. 271–9.