Великие герои Эллады. Тесей
Шрифт:
Он поощряет безмерно пьянящее зелье,
Много ль других у Диониса славных заслуг?
Я не оставлю невесту на острове диком,
Будет супругой моей и царицей она!
Я Ариадну, девицу с божественным ликом,
Вмиг отнесу на корабль, отойдёт лишь от сна!»
223
Полная вера бессмертным богам – заблужденье!
Сколько обманутых женщин рожало детей?
Даже Зевес не скрывал все свои похожденья,
Не выпускал он девиц из любовных
Тихо забрезжил рассвет, ветром южным играя,
Люди проснулись, желая отплыть поскорей,
Будет спокойней пути половина вторая,
Только бы сняться галере живей с якорей!
224
Спешно поднялись на судно родное девицы,
Стал Ариадну будить возбуждённый Тесей,
Крепким был сон наречённой жены и царицы,
Что испугало невольно афинских друзей.
«Смелый Тесей, на корабль отнеси её спящей!
Пусть досыпает, качаясь на длинной волне!»
Но показалась царевна скалой настоящей:
«Эй, помогите скорей, не поднять её мне!»
225
Юноши бросились сразу на помощь герою,
Но оказалась напрасной попытка сия:
«Кажется, ужас такой олимпийцев игрою,
Надо оставить царевну – она не твоя!»
Силой друзья затащили его на галеру,
Парусом чёрным играть стал ласкающий Нот,
Юный Тесей потерял в справедливость всю веру:
«Хитрый Дионис обманом отнял «дивный плод»!
Смерть Эгея
226
После отплытия в море печальной галеры,
Юный царевич, рыдая, лежал на скамье:
«Преодолел всевозможные в жизни барьеры,
Но не дано мне теперь быть счастливым в семье!
Ядом пропитана горечь сего пораженья,
Очень обидно оставить добытый «трофей»!
Быстро отринул Дионис мои возраженья,
Даже от гнева не сдвинул красивых бровей!»
227
Более суток Тесей рассуждал сам с собою,
Не беспокоил обидой своей беглецов,
Сердце его трепетало подобно прибою —
Так горячо это первое чувство юнцов!
Юноши в утренней дымке увидели справа
Берег высокий обширных владений Афин.
Вместе с галерой на родину ехала слава
Юноши смелого, кем побеждён исполин.
228
Мелкие волны о корпус стучали занудно,
Ждали прибывшие спуска на дно якорей,
К каменной стенке причалило медленно судно —
Молча встречал возвращенцев Афинский Пирей.
Вышли на пристань с улыбками дочери знати,
Юноши следом за ними сошли с корабля:
«Могут Афины забыть о таком патронате,
Что не даёт разгореться огню фитиля!
229
Смелый Тесей
Нами порублен прославленный Миноса флот!
Мы не дадим град великой Паллады в обиду,
Может теперь жить спокойно столичный народ!»
Рукоплесканьями встретили новость в Пирее,
Над побережьем пронёсся восторженный крик,
Голос прорвался сквозь шум вдруг: «Смотрите скорее —
На колеснице лежит венценосный старик!»
230
Замерло сердце Тесея от вести трагичной,
Вспомнил про парус герой на обратном пути:
Личное горе его стало сценой публичной,
Чувствовал, будто он бьётся у керов [36] в сети…
Бросился он к колеснице с недвижимым телом:
«Я виноват непростительно в этом, отец!
Жизнь властелина была только в парусе белом…
36
Керы – (греч.) – «порча», «гибель» – демонические существа, приносящие несчастья и смерть, дочери Нюкты (Никты).
Женщина память отшибла! Какой я глупец!»
231
Царский слуга рассказал: «Он дышал ожиданьем
Сына, который отплыл на загадочный Крит.
Эти семь дней царь охвачен был сильным страданьем —
Думал, что будет Тесей Минотавром убит.
Пифия в Дельфах ему предсказала несчастье,
Что никогда не увидит он сына живым,
Поняли люди к правленью его безучастье —
Лишь уделял он вниманье вестям судовым…
232
Каждое утро спешил он на берег скалистый,
Там проводил властелин эти долгие дни.
Лик его был от страданий худой и землистый,
Руки Эгея совсем обратились в клешни.
Очень гордился правитель наследником смелым —
Не было прежде в столице героя сильней!
Ждал царь галеру из Крита под парусом белым,
А возвратилась с полотнищем ночи черней!
233
Парусник этот увидев, сказал на прощанье:
«Я для правленья столицей теперь слабоват,
В силу закона не вступит моё завещанье —
Сына забрал чернокрылый, могучий Танат!»
Бросился царь со скалы в воды тихого моря,
Тело разбилось о камни у кромки воды…
Стал я невольно свидетелем общего горя
И для наследника страшной сыновней беды!»
234
Единогласно был признан царём победитель,
Несколько дней исполнялся людьми ритуал —
С пышностью был погребён досточтимый правитель
Конец ознакомительного фрагмента.