Великий Новгород в иностранных сочинениях. XV — начало XX века
Шрифт:
Сталь Ж. де. Десять лет в изгнании. М., 2003.
Стрейс Я. Три путешествия. М., 1935.
Ульфельдт Я. Путешествие в Россию. М., 2002.
Франклин С. Новгород: погребенные сокровища//Чело. 2002/2.
Хавен П. фон. Путешествие в Россию. СПб., 2007.
Хаусвольф А. Своеручные поденные записки. 1808–1809. Вел. Новгород, 2014.
Хесс Э. Русский дневник. СПб., 2007.
Шаум М. История достопамятных происшествий, случившихся со Лже-Димитрием и о взятии Великого Новгорода // Иностранные сочинения и акты, относящиеся
Шлейсингер Г.-А. Полное описание России // Вопросы истории. 1970. №1.
Шлихтинг А. Краткое сказание о характере и жестоком правлении московского тирана Васильевича // Новое известие о России времени Ивана Грозного. Л., 1935.
Штаден Г. Записки немца-опричника. М., 2002.
Юстен П. Посольство в Московию 1569–1572. СПб., 2000.
Bahr J. F. Anteckningar om Ryssland under ett vistande i Petersburg och en utflygt till Moskva. Fora delen. Stockholm, 1838.
[Bernoulli J.] Johann Bernoulli's, der konigl. Akademie der Wissenschaften zu Berlin, und anderer gelehrten Gesellschaften, Mitgliedes, Reisen durch Brandenburg, Pommern, Preussen, Curland, Russland und Polen, in den Jahren 1777 und 1778. F"unfter Band.
Fortsetzung des Aufenthalts zu St. Petersburg, nebst einem Anhang von Moskau. Leipzig, 1780.
[BueschingA. F.] Anton Friedrich Bueschings neue Erdbeschreibung. Theil 2: Welcher Russland, Preussen, Polen und Hungarn mit denen dazugehoerigen und einverleibten Laendereyen enthaelt. Schaffhausen 1768.
Brand J. A. Reyse durch die Marck Brandenburg, Preusen, Churland, Leifland, Plesscovien… Wesel, 1702.
[Bruce P. H.]. Des Herrn Peter Heinrich Bruce, eines ehemaligen Officiers in Preussischen, Russischen und Grossbritanischen Diensten, Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Russland, die Tartarey, Turkey, Westindien u.s.f. nebst geheimen Nachrichten von Peter dem Ersten Czar von Russland. Leipzig, 1784.
[CataneoJ.B.] Reise durch Deutschland und Russland. Chur. 1787.
Eine unbekante Version der Beschreibung Nordrusslands durch Heinrich von Staden // Jahrbucher fur Osteuropas. 8. 1960.
Ekblom R. Rus- et vareg dans les noms de lieux de la region de Novgorod. Uppsala, 1915.
Ekblom R. Turoch retur. Goteborg, 1996.
Engelbrecht KaempferWerke.B.6. Russlandtagebuch. 1683. Muenchen, 2003.
Eynne Schonne Hystorie van vunderlyken gescheffthen der herren tho Lyfflanth myth den russen unde tartaren // Archiv fur die Geschichte Liv-, Est- und Kurlands. Bd.8. Reval, 1861. S.l 13–265.
Fleming P. Deutsche Gedichte. Stuttgart, 1865.
Fleming P. Lateinische Gedichte. Stuttgart, 1863.
GeorgiJ.G. Geographisch-physikalische und naturhistorische Beschreibung des Russischen Reichs… Konigsberg, 1798.
Gmelin J. G. Reise durch Sibirien von dem Jahr 1733. bis 1743. Teil 1–4. Gottingen, 1751–1752.
Hauswolf A. Journal hallen under resor i Ryssland da jag f"oljde min far i hans fangenskap 1808 och 1809. Uddevalla, 2007.
Hildebrant S. En holl"andsk beskickninges resor i Ryssland, Finland och Sverige. 1615–1616. Stockholm, 1917.
Jacob Ulfeldts Rejse i Rusland 1578. Viborg, 1978.
Kohl. J. G. Reisen im Inneren von RuBland und Polen. Erster Theil. Moskau. Dresden 1841.
Langlet V. Till hast genom Ryssland. Stockholm, 1898.
Levesque P.-Ch. Histoire de Russie. I–IV. Hambourg et Brunswick, 1800.
Meyer F. Gross Novgorod —
Marperger P.J. MoskovitischerKauffmann.Lubeck, 1705.
[Meyer F. J. L.]. Russische Denkm"aller. In den Jahren 1828 und 1835 gesammelt vom Domherrn Meyer. Zweiter Band. Moscovia. Hamburg, 1837.390 s.
[Miller G. F.] Beschreibung einer reise von Moscau nach dem Kloster der Heligen Dreyeinigheit… im Jahre 1778 // NeuenSt. Peterburgischen Journal vom Jahre 1782. B. Ill
Paasikivi J. K.: 1) Kirje Novgorodista// Uusi Suometar. 26.07.1891; 2) Helsingist"a — kansanopetus Ven"aj"all"a // Uusi Suometar. 16.09.1891; 3) K"aynti Ven"al"aisess"a luostarissa // Uusi Suometar. 24.09.1891; 4) Ven"al"aisten keskell"a // Uusi Suometar. 14.10.1891; 5) Kun tarkastaja kavi // Uusi Suometar. 11.11.1891.
Ranft M. Vollstandige Beschreibung des Russischen Reiches und aller dazu gehorigen Lande, Volker und Orter…. Leipzig 1767.
[Raupach] Reise von St. Petersburg nach dem Gesundbrunnen zu Lipezk am Don. Nebst einem Beitrage zur Charakteristik des Russen. Breslau, 1809.
[Reimers H.] Reise der Russisch-Kaiserlichen ausserordentlichen
Gesandtschaft an die Othomanische Pforte im Jahr 1793. Drei Theile vertrauter Briefe eines Ehstlanders an einen seiner Freunde in Reval. St. Petersburg, 1803.
Reinbeck G. Fluechtige Bemerkungen auf einer Reise von St. Petersburg uber Moskwa, Grodno, Warschau, Breslau nach Deutschland im Jahre 1805. Leipzig, 1806.
Reise von Sankt Petersburg nach Moskwa im Jahr 1801 bei Gelegenheit der Kronung des Kaisers Alexander I daselbst. Meiningen, 1823.
Reisen und merkwurdige Nachrichten zweier Neufranken durch Deutschland, Russland, Polen und die… Staaten wahrend des jetzigen wichtigen Krieges. Leipzig, 1797.
Ruotsin ja Venajan rauhanneuvottelut 1557. Helsinki, 2007.
Scarin A., BilmarkJ. De Holmgardia. I–IV. Aboae, 1750–1759.
J. G. Sparwenfeld's Diary of a Journey to Russia 1684–87. Editor Ulla Birgegard // Slavica Sueciana. Series A — Publications. Vol. 1. Stockholm, 2002.
Ungern-SternbergJ. F. Spazierfahrt nach Moskau. Leipzig, 1810.
Литература
Аделунг Ф. Корсунские врата, находящиеся в Новгородском Софийском соборе. М., 1834.
Аделунг Ф. Критико-литературное обозрение путешественников по России до 1700 года. Ч. 1–2. М., 1864.