Вернуться из Готана

Зырянцев Владимир

С тем остаюсь в распоряжении Вашего Превосходительства.

Капитан Дрнди

ПИСЬМО ДОКТОРУ ХИММЕЛЬСБЕРГУ

(Возвращено отправителю)

Королевство Готан,

экспедиция «Феномены Готана»,

Зигфриду Химмельсбергу

О мой далекий и бесконечно дорогой опал в короне готанских королей! Ветер раскачивает мокрые ветви лип, дождь и ветер царят за моим окном, а я закрываю глаза и вижу страну Иссорг: дворцы и храмы, пышную листву, нежаркое солнце, неторопливых людей и тебя среди них. Сидя в монастырской библиотеке, ты жадно читаешь старинную хронику, оставшуюся недоступной для самого Бриссо. Может быть, это исповедь принца Шин Шно? Хотя нет, я, конечно, говорю глупости: ведь сейчас ты находишься в составе экспедиции и сидишь не в монастыре, а в палатке или даже в сборном домике. Что ты там делаешь: просвещаешь своих самонадеянных коллег,

рассказывая им о Готане? Подсказываешь им нужное направление поисков? Все равно я хотела бы быть рядом с тобой. Конечно, я тоже не сижу без дела. Помнишь каталог выставки Брака, который мне заказали накануне твоего отъезда? Я только что отправила его в типографию, и знаешь, что я тебе скажу? Он нравится мне самой, представляешь? Надеюсь, он не перестанет мне нравиться и когда будет отпечатан — ведь и такое бывало. Мне удалось подобрать нужный шрифт, я совсем отказалась от заглавных букв, отчего текст стал похож на латынь, а еще цвет… и мотивы самого Брака… В общем, что-то получилось.

О несносная хвастунья! Прочитав это, ты, возможно, решишь, что я прекрасно без тебя обхожусь, живу полной жизнью, дышу полной грудью и вообще пью из чаши наслаждений. Это не так, Зигфрид! Мне не хватает тебя всегда — днем и ночью, в минуты радости и в часы тоски. Особенно тоскливо бывает вечерами. Работа помогает немного забыться и поднимает настроение, но я не могу работать всегда. Она как наркотик, и я бы с радостью села на ее иглу, но мой бедный мозг отказывается от такого предложения. Я перечитала все твои книги. Долго разглядывала каталог выставки готанских древностей, составленный нами в прошлом году. Наше совместное произведение… Знаешь, что я поняла? Я хочу ребенка, Зигфрид! Нашего с тобой ребенка. У него будут твои глаза и улыбка, а волосы и манера держать голову — от меня. А еще он будет умный, как ты. Я как раз перечитываю главу из твоей последней книги, в которой ты говоришь о таинственности, о культе тайны как элементе готанской культуры. Как они правы! Нет ничего ценнее таинственности, загадочности. Тайна — вкус бытия. Если бы жизнь была полностью понятна, она потеряла бы всю свою прелесть. Да нет — она просто стала бы невозможна. Кстати, это относится и к людям, даже самым близким: если кто-то понят до конца, хотя бы одним человеком, каждое его душевное движение постигнуто и может быть предугадано, если в нем не осталось тайны — дела его плохи. При этом тайны, загаданные жизнью, в отличие от скучных загадок, составленных людьми, не знают полной изведанности. Сложная интрига, раскрытая детективом, тут же делается плоской. Между тем установление какой-то связи в природе, разгадка одной из ее загадок ничего у нее не отнимают: область неизведанного не сужается, наоборот, она растет. Тайна — подарок Бога, указание на Его существование.

Ну что еще? Эйникисы уехали к себе в Вентспилс, захватив с собой ту русскую девочку, которая так интересно рассуждала о героическом типе личности и бытия — помню, с каким интересом ты стал тогда на нее поглядывать. Так что и поговорить стало не с кем. Говорят о грозящем ужасном нефтяном кризисе, связанном с событиями то ли в России, то ли на Украине, о смене кабинета, но все это так скучно, что я так и не вникла в детали. Остаюсь в ожидании встречи — твоя Марта.

ИТОГОВЫЙ ОТЧЕТ КАПИТАНА УОКЕРА

Управление социальной безопасности,

Департамент «В».

Генералу Д. Салливану.

Строго секретно

Научные выводы. В указанном районе по невыясненным пока причинам периодически (иногда ежегодно, иногда с промежутком несколько лет) возникают аномальные явления в поведении геомагнитного поля. Источником аномалий всякий раз является ограниченный участок размером 80 на 100 метров. Человек, находящийся вблизи него, испытывает подавленное состояние, головокружение, возможен обморок. Причина состоит в том, что магнитное поле в этом месте совершает резкие колебания, наблюдается скачкообразный рост его напряжения. Изданного источника колебания распространяются на район диаметром около 10 километров. Местные жители связывают названные аномалии с возникновением легендарных Ворот Кадоро. Данное явление угнетающе действует на живые организмы, побуждая их покинуть данный район. (Согласно наблюдениям доктора Чернецки, на отдельные виды насекомых поле действует обратным образом.) У человека рост напряжения вызывает дерегуляцию всех функций организма, в частности, сердечной деятельности, а также расстройства психики, приводящие к вспышкам немотивированной агрессивности или, напротив, депрессии, доходящей до суицида. Основываясь на этих выводах, профессор Видович порекомендовал закрыть указанный район для любых посещений. Правительство Готана согласилось с предложенной рекомендацией лишь частично. Для посещений туристов закрыт район между горой Гиздр, деревнями Аруба и Фортал. За пределами этой небольшой зоны, напротив, бурно строятся новые кемпинги, прокладываются дороги, туда возят туристов.

Криминальная часть. Что касается обстоятельств гибели группы Рошбаха, то здесь мы можем реконструировать всю картину событий, основываясь как на материалах следствия, так и на показаниях доктора Чернецки (см. папку 2, с. 73–167). Доказано, что причиной гибели участников экспедиции Рошбаха стала деятельность международной группы преступников, лидером которой являлся Мартин Вовель. Кроме Вовеля (в экспедиции выступал под именем М. Коглунда; как установлено, подлинный М. Коглунд умер три года назад) в группу входили Уолтер Харрис (действовал под именем Шакса, геолога,

который последние четыре года находится в клинике для душевнобольных) и Рэчел Барнет. Группа ставила перед собой цель отыскать выходы редких металлов и алмазов, образующиеся в данном районе под воздействием особо мощных выбросов поля (в месте нахождения уже упомянутых Ворот Кадоро), и присвоить эти ценности. И эта цель, как призналась в беседе с доктором Чернецки Рэчел Барнет, была достигнута. Проведя поисковые работы, к которым обманным путем были привлечены участники экспедиции Пропп и Савиньи, группа Вовеля обнаружила залежи алмазов и некоторых ценных металлов. Затем Харрис, действуя, по уверениям Барнет, под воздействием поля, убил вначале свидетелей, а затем и остальных участников экспедиции. В перестрелке был смертельно ранен Вовель, который позднее скончался. Забрав в спешке только алмазы, преступники покинули район горы Гиздр на параплане, которым управляла Барнет. Общая стоимость присвоенных драгоценностей, по словам той же Барнет, составила 0,5 миллиона долларов.

Теперь, спустя год, Барнет и Харрис вернулись в этот район уже в составе экспедиции ООН. Они хотели забрать сокровища, оставшиеся с прошлого раза, но основные их ожидания были связаны с образованием новых гнезд во время нового выброса поля. С целью получения оперативного доступа к научной информации Рэчел Барнет привлекла доктора Чернецки (он вообще легко поддается вербовке и перевербовке, что будет видно из дальнейшего). Однако этот же ученый невольно стал причиной первого провала группы Барнет, когда подслушал переговоры ее участников. Попытка устранения Чернецки не удалась, что привело к бегству Харриса и осложнило деятельность сообщников.

Однако в гораздо большей степени их деятельность затруднило другое обстоятельство. Как позже выяснилось, в составе экспедиции действовал тщательно законспирированный участник еще одной преступной группы, выступавший под именем Бартоломью Персона. Подлинное имя этого человека установить так и не удалось, поэтому далее мы будем употреблять по отношению к нему то же имя.

Персону удалось расположить к себе и фактически сделать своими сообщниками доктора Чернецки и мисс Буйна. Мисс Буйна помешала нам задержать Персона, предупредив его о планах следственной группы. А доктор Чернецки, чтобы затруднить работу следствия, выдвинул фантастическую версию, объявив его выходцем из иного мира, прибывшим на Землю для прохождения Ворот Кадоро; данное прохождение он якобы наблюдал собственными глазами.

Цели группы Персона нам неизвестны. Можно предложить несколько версий: 1) поиск сокровищ; 2) дезорганизация работы экспедиции; 3) некие политические цели — дискредитация усилий ООН, вмешательство во внутриполитическую борьбу в Готане, помощь местной оппозиции — в том случае, если указанная группа связана со странами, имеющими свои интересы в данном районе. Проверка последней версии по служебным и дипломатическим каналам проводилась, но результатов не дала. Твердо известно одно: цели Персона расходились с целями группы Барнет; по каким-то причинам деятельность кладоискателей мешала Персону, и он вступил с ними в борьбу. Победа в этой борьбе оказалась на стороне Персона: Харрис был убит (как я уже докладывал, убийцы искусно имитировали свои действия под нападения хищника), оставшаяся в одиночестве Барнет исчезла из кемпинга и, по-видимому, покинула Готан. Однако если Персон ставил своей целью присвоение сокровищ, то и он потерпел неудачу. В решающий момент на месте предполагаемого появления сокровищ появилась еще одна сила. И о ней следует сказать особо.

Позиция правительства королевства Готан. Соглашаясь принять международную научную экспедицию и следственную группу, правительство королевства обещало оказывать всестороннюю помощь нашей работе. Лично господин министр безопасности и культов, представляя мне капитана Дрнди, заверил меня в своей заинтересованности в успехе расследования. Однако эти обещания и заверения были обманом. Коллеги из Готана ни словом не обмолвились о том, что в районе горы Гиздр могут находиться выходы алмазов и редких металлов. Даже когда группа Барнет была разоблачена и мы располагали подробными показаниями доктора Чернецки о целях и деятельности этой группы, коллеги из Министерства безопасности Королевства продолжали уверять меня в том, что ничего ценного в районе горы Гиздр не было и нет. А в тот момент, когда я направился в район нового выброса поля, чтобы разыскать и арестовать Барнет и Персона, капитан Дрнди и его подчиненные бесцеремонно задержали меня под надуманным предлогом — якобы обеспечения моей безопасности. Вокруг указанного района было выставлено кольцо оцепления, что не помешало бегству Барнет. Я абсолютно уверен, что вовсе не задержание преступников было целью оцепления; что же тогда? Позже утром я видел, как подчиненные капитана Дрнди пронесли через кемпинг несколько тяжелых мешков. На мой вопрос о содержимом этих мешков капитан ответить отказался. Ясно, что, если бы информация о наличии в указанном районе выходов ценных металлов своевременно была доведена до следственной группы, мы могли бы рассчитывать на задержание членов группы Барнет. В связи с изложенным я оцениваю позицию готанских коллег как недружественную, граничащую с саботажем.

Нерешенные задачи. Прежде всего необходимо установить личность так называемого Персона. Возможно, удастся идентифицировать его с одним из крупных международных террористов. Необходимое описание, а также снимки, изъятые мною у мисс Буйна, прилагаю. Кроме того, считаю необходимым продолжить поиски мисс Барнет, объявить ее в международный розыск.

События, связанные с исчезновением доктора Латинка, выделены мной в отдельный отчет. Он будет выслан послезавтра. Хочу подтвердить свой вывод, который я уже сообщал: считаю, что обвинения в адрес А. Чернецки в убийстве доктора Латинка являются надуманными. Потому поддерживаю ходатайство, заявленное профессором Видовичем и другими участниками экспедиции.