Весь Дортмундер в одном томе
Шрифт:
— Собирай всех, — сказал Дортмундер. — Я нашел его. На кухне.
Он даже не стал злорадствовать.
45
Теперь все ждали ответа от Келпа. Он сидел на полу перед сейфом, скрестив ноги, выдвинутая посудомоечная машина стояла слева, он достал парочку инструментов из своей куртки и разложил их на полу перед собой.
— Ты такие сейфы встречал? — спросил Дортмундер.
— Могу точно сказать, что последние изменения тут были лет пятнадцать назад, — ответил Келп. — Такие сейфы были тогда
— Может его открыть без следов?
— Если без следов, то это займет чуть больше времени, но сделать можно. Пойдет?
— Давай посмотрим, что там.
Келп достал свой стетоскоп, залез чуть дальше в пустое пространство, прижал стетоскоп к дверце сейфа и потихоньку начал набирать комбинацию.
Плясь. Все повернулись и увидели, что Тини клал сковороду на место. — Он повернулся, — пояснил он.
— Видимо, ему не стоило этого делать, — сказал Дортмундер.
— Тихо, — шикнул Келп.
Все замолчали и смотрели, как Келп скрупулезно что-то там крутил и слушал, потом вылез обратно и сказал:
— Я думаю. Давайте смотреть.
Ручка на дверце была повернута влево. Келп взялся за ручку, опустил ее вниз, затем повернул в правую сторону, сейф сказал «клик» и медленно раскрылся.
— Ну вот. Похоже, Келп был доволен, но, скорее, даже не из-за своей работы.
— Хорошая работа, — похвалил Дортмундер.
Все подошли ближе, чтобы заглянуть в металлическую коробочку, которая на три четверти была заполнена зелеными бумажками. Они все были перевязаны в пачки, которые валялись по всему сейфу, поэтому было сложно прикинуть, сколько там было денег.
— Эти ребята не очень аккуратные, — прокомментировал малыш.
— Когда Дуг их описывал, я и понял, что это не те ребята, которые будут за собой прибирать, — сказал Дортмундер. — Энди, что там? «Сотки»?
Келп занырнул в сейф. — Много «соток», — сказал он. Несколько «пятидесяток». Несколько «двадцаток».
— Дортмундер, у тебя вроде есть какой-то план, — предположил Тини.
— Мы возьмем отсюда половину, — сказал Дортмундер.
Остальные просто не поверили своим ушам. — То есть мы видим перед собой всю эту наличку, а возьмем только половину? — уточнил Тини.
— Они не знают точно, сколько у них тут денег, — начал объяснять Дортмундер. — Энди ничего не повредил. Мы собираемся вставить стекло на место, так и сделаем. Мы возьмем половину, положим и поставим все на место, и никто даже не заметит, что здесь кто-то был, останется только маленькая полоска, где резалось стекло, но на нее никто не обратит внимания, и шишка на лбу у этого парня.
— Две шишки, — поправил Тини. — Будет три, если повернется еще раз.
— То есть твоя идея заключается в том, что никто не узнает, что мы нашли деньги, так что при случае никто на нас не подумает, — подытожил Келп.
— И, — добавил Дортмундер, — мы тогда
— Мне нравится эта идея, — сказал Келп.
— Секундочку, — сказал Дортмундер и подошел к одному из нижних шкафчиков, где он до этого видел несколько пакетов из супермаркета. Он достал четыре, вставил один в один таким образом, что получилось 2 пакета покрепче, и передал их Келпу. — Бери в основном «сотки», — сказал он, — побольше «пятидесяток» и несколько «двадцаток». И разложи остаток так, чтобы это выглядело, как будто их там много, разбросай их.
— Знаешь, — сказал Келп, — меня тут уже скрутило.
— Я все сделаю, — вызвался малыш.
— Хорошо.
Тини взял Келпа за подмышки и помог ему встать на ноги. Когда малыш уже приготовился перекладывать пачки денег в пакеты, Келп сказал:
— Если мы собираемся двигаться дальше и покончить с этим реалити-шоу и хотим вынести вещи со складов, я подумал, у меня тут есть один парень, которому можем все сдать.
— Что за парень? — спросил Дортмундер.
— У него свои боксы для хранения со всяким хламом, — сказал Келп. — Может брать партиями.
— Как зовут?
— У него нет одного имени для всех. Часто его называют Племянник.
— Я слышал о нем, — сказал Тини. — Не тот тип, которого можно попросить подержать пальто.
— Точно, — сказал Келп. — А с другой стороны, он не чеком платит.
— Ну как выглядит? — спросил малыш.
Перед ним на полу стояли два пакета, набитых наличкой. В сейфе, слегка опустевшем, все еще были деньги, небрежно разбросанные по периметру.
— Хорошо, — похвалил Дортмундер. Он улыбнулся. — А знаете, — сказал он, — наконец-то у нас все сработало. Конечно, не совсем так, как мы планировали, но все же. Неплохо.
Когда позже вечером дома у Дортмундера они посчитали свою добычу, старались считать тихо, потому что Мэй уже спала в другой комнате, общая сумма оказалась равна 162,450 долларов. После короткого подсчета, малыш оповестил всех, что получилось по 32, 490 долларов каждому.
Действительно, очень продуктивный вечер на Вэрик стрит. — Я чувствую, — сказал в конце Дортмундер, — что проклятие, которое преследовало меня в последние дни, наконец развеялось. И уже во второй раз за день он улыбнулся.
46
Ужасная среда Дуга начиналась в общем-то неплохо. Марси и банда уже обсуждали новые детали сюжета на Вэрик стрит, другие ассистенты продюсера, Джош и Эдна, работали над новым реалити, потому что «Ферма» ушла в небытие и была уже всеми забыта, и единственная причина, по которой он приехал в офис в центре — это лишь потому, что это то место, где он в общем-то должен быть. И хоть он и не признавался никому в этом, у него было странное, раздражающее чувство, что днем помещение заполняли призраки людей, потерявших работу.