Вещи, которые я хотела сказать (но не сказала)
Шрифт:
Это ужасно.
В выходные перед Хэллоуином Сильви приходит ко мне в библиотеку в пятницу днем, ее глаза сияют, лицо порозовело от жизненной энергии. Жизнь. Она в приподнятом настроении, и я не думаю, что когда-либо видела ее такой красивой. Такой живой. “Ты пойдешь со мной по магазинам”.
“Куда?” - спрашиваю я, ненавидя себя за то, что чувствую тревогу. Чего она хочет от меня? Почему я думаю, что все хотят заполучить меня?
“Благотворительные магазины. Один из тех заманчивых магазинов костюмов для Хэллоуина, которые всегда
“И что именно будет этой ночью?” Мне нужно подтверждение этой вечеринки раз и навсегда. Уит, конечно, не собирается рассказывать мне об этом.
“Разве ты не слышала всех слухов? Уиту пришла в голову лучшая идея, и я помогла ему. Мы устраиваем вечеринку в кампусе, среди руин после пожара, который произошел давным-давно.” Она наклоняет голову, рассматривая меня. “Ты когда-нибудь была там?”
”Нет“, - говорю я торжественно, отчаянно пытаясь не выдать себя.
"Ох. Подожди, ты обязана это увидеть. Это прекрасно. Жутко. Идеальный сценарий Хэллоуина. Уит уже спросил отца, который дал свое согласие. Это будет так весело, ” Сильви практически визжит.
Я улыбаюсь, но это слабая улыбка. Пребывание там просто напомнит мне о том, что произошло между нами в прошлый раз, и мне будет грустно. Это заставит меня скучать по нему, что так невероятно глупо. Почему я скучаю по парню, которому явно наплевать на меня?
Возможно, Уит был прав. Моя самооценка уничтожена. Если я не забочусь о себе, то неудивительно, что обо мне тоже никто не заботится. Мой отец. Моя мать. Дэниел, моя первая предполагаемая любовь. Йетис — тьфу. Я даже не чувствую себя плохо из-за того, что он мертв.
Он был отвратительным человеком. Ужасным. Эгоистичным. Требовательным. Странным.
Единственный человек, по которому я по-настоящему скучаю - это Джонас. Ему было не все равно. Он верил в меня, когда казалось, что никто другой никогда этого не делал. А теперь его нет.
Это тоже моя вина.
Я громко шмыгаю носом, на грани слез, когда чувствую, как рука Сильви легко ложится на мою руку. “Ты в порядке?” - шепчет она.
Я поднимаю голову, откидывая волосы назад, не в силах скрыть слезы, блестящие в моих глазах. “Я в порядке”. Я провожу рукой по уголкам глаз, ловя слезы, которые не падают. Я не могу вспомнить, когда в последний раз по-настоящему плакала. “Скучаю по дому, я полагаю”.
Что за чушь, но мне нужно оправдание.
“Оу.” Сильви сжимает мою руку, ее прикосновение нежное. “Все в порядке. Мы все здесь иногда так себя чувствуем. Ну, не я, потому что я все время бываю дома благодаря своей матери, но ты понимаешь, что я имею в виду.”
“Да”. Я киваю. “Конечно”.
Сильви меняет тему и начинает болтать о костюмах на Хэллоуин, но я на самом деле не слушаю. Хотя должна была бы. Быть захваченной ее волнением было бы идеальным отвлечением, в котором я нуждаюсь. Я с трудом сглатываю и поворачиваюсь, чтобы
“...и поэтому я подумала, что могла бы быть сексуальным ангелом? Но как ангел дьявола, потому что, когда я умру, я сомневаюсь, что попаду на небеса”, - говорит она со смехом.
“Почему ты так говоришь?” Я точно знаю, что, черт возьми, я не попаду в рай, но у меня есть на то свои причины. Ни одним из них я бы с ней не поделилась.
Она наклоняется ближе, прижимаясь своим лбом к моему. “Я не очень хороший человек, Саммер. Разве ты до сих пор этого не поняла? Я испорченна и зла. Избалована и глупа. Я не собираюсь ничего значить в этом мире, но планка установлена довольно низко, так чего же можно ожидать?”
Я моргаю, глядя на нее, вдумываясь в ее слова. Они не похожи ни на что, что она могла бы подумать о себе. “Кто тебе это сказал?” - шепчу я. Сильви отстраняется от меня, ее глаза светятся одобрением, как будто она хотела шокировать меня. “Женщина, которая родила меня, конечно. Она ненавидит меня. У меня серьезный синдром среднего ребенка, разве ты не заметила?”
“Если она так сильно тебя ненавидит, почему она все время водит тебя к врачам в поисках лекарства от твоих таинственных недугов?” - спрашиваю я, искренне желая знать.
“Она не ищет лекарство, Саммер”, - практически растягивает Сильви, глядя в сторону окна. “Она пытается убить меня, чтобы больше не иметь со мной дела”.
У меня вырывается вздох, и она поворачивает голову, ее глаза сузились в щелочки. “Не притворяйся такой удивленной. Разве это не очевидно? Уит - золотой ребенок. Единственный мальчик. Очевидный наследник огромного состояния Ланкастеров. А еще есть Каролина. Крошечная танцовщица. Она станет всемирно известной, королевой балета. Она уже на полпути. Все ее обожают.”
“Сильви.” Мой голос звучит хриплым шепотом, и я придвигаюсь к ней ближе, не желая, чтобы кто-нибудь нас подслушал. “Ты не веришь, что твоя мать на самом деле...”
“Ты права, я не знаю”, - перебивает она, смеясь так громко, что заставляет мисс Тейлор замолчать. “Я просто хотела увидеть твою реакцию, когда я это сказала. Хотя я действительно страдаю синдромом среднего ребенка. Никому нет дела до меня. На самом деле они никогда этого не делали.”
Я моргаю, глядя на нее, пытаясь переварить то, что она сказала, что все это значит. Говорит ли она серьезно или нет. “Твой брат заботится о тебе”.
“Потому что он должен”, - парирует она, внимательно наблюдая за мной. “Ты добилась чего-то важного, ты ведь знаешь об этом, верно?”
Я отступаю от нее, нахмурившись. “Что ты имеешь в виду?”
“Ты заслужила одобрение не только одного, но и двух Ланкастеров”. Когда я хмурюсь еще сильнее, она продолжает: “Моего и Уита”.
“Уит меня не одобряет,” - быстро говорю я.
“Он одобряет достаточно, чтобы тайком проводить тебя в свою комнату”. Ее улыбка понимающая. Я уверена, что она видела меня.