Владимир Набоков: американские годы
Шрифт:
Johnston, Charles, trans. Eugene Onegin. Harmondsworth: Penguin, 1979.
Jonge, Alex de. См.: Donoghue. VN: The Great Enchanter.
Kahn, Peter. См.: Remembering Nabokov // Gibian and Parker, 229–230.
Karlinsky, Simon. Introduction to NWL, 1–25.
Karlinsky, Simon. Marina Tsvetaeva: The Woman, Her World, and Her Poetry. Cambridge: Cambridge University Press, 1985.
Karlinsky, Simon, Appel, Alfred, Jr., eds. The Bitter Air of Exile: Russian Writers in the West, 1922–1972. 1973; переработанное
Kazin, Alfred. См.: Donoghue. VN: The Great Enchanter.
Kazin, Alfred. Vladimir Nabokov: Wisdom in Exile // New Republic, July 23, 1977, 12–14.
Klots, Alexander B. A Field Guide to the Butterflies of North America, East of the Great Plains. Boston: Houghton Mifflin, 1951.
Lambert J.W., Ratcliffe, Michael. The Bodley Head, 1887–1987. London: Bodley Head, 1987.
Laqueur, Walter. Russia and Germany: A Century of Conflict. London: Weidenfeld & Nicolson, 1965.
Levin, Harry. См.: Donoghue. VN: The Great Enchanter.
Levin, Harry. Grounds for Comparison. Cambridge: Harvard University Press, 1972.
Levin, Harry. Shakespeare's Misanthrope // Shakespeare Survey, 26 (1973), 89–94.
Lowell, Robert. Nine Poems by Osip Mandelstamm // NYRB, December 23, 1965.
McCarthy, Mary. A Bolt from the Blue // New Republic, June 4, 1962. Перепеч. в: The Writing on the Wall. New York: Harcourt Brace & World, 1970.
McConkey, James. Nabokov and «The Window of the Mint». См.: Gibian and Parker, 29–43.
McDunnough J. New North American Eupithecias 1 (Lepidoptera, Geometridae) // Canadian Entomologist, 77 (September 1945), 168–176.
McGuire, William. Bollingen: An Adventure in Collecting the Past. Princeton: Princeton University Press, 1982.
McGuire, William. См.: Donoghue, VN: The Great Enchanter.
Malmstad, John. The Historical Sense and Xodacevic's Derzavin. См.: Khodasevich V.F. Derzhavin. Munich: Wilhelm Fink, 1975, v — xviii.
Mandelstam, Osip. The Prose of Osip Mandelstam. Trans. Clarence Brown. Princeton: Princeton University Press, 1965.
Markevitch, Igor. Etre et avoir 'et'e. Paris: Gallimard, 1980.
Marshall, Sidney Smith. Yellow-Blue Vase: A Reminiscence about Vladimir Nabokov // Wellesley Alumnae Magazine, Fall 1977, 25–26.
Mason, James. Before I Forget. London: Hamish Hamilton, 1981.
Mizener, Arthur. Professor Nabokov // Cornell Alumni News, September 1977, 56.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. Close Calls and Fulfilled Dreams: Selected Entries from A Private Journal // Antaeus, 61 (Automn 1988), 229–323.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. Did He Really Call His Mum Lolita? // Observer, April 26, 1987.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. См.: Donoghue. VN: The Great Enchanter.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. A Few Things that Must Be Said on Behalf of Vladimir Nabokov.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. Introduction to SL, ix — xviii.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. Nabokov. Letter to Editor // TLS, January 6, 1978.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. Nabokov and the Theater. См.: MUSSR, 3-26.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. On a Book Entitled The Enchanter. См.: The Enchanter by VN, 97-127.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. On Revisiting Father's Room // Encounter, October 1979. Перепеч. в.: Quennell, 126–136.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. A Rejoinder // National Review, January 30, 1987, 42–43.
Nabokov, Dmitri Vladimirovich. Translating with Nabokov. См.: Gibian and Parker, 145–177.
Nabokov, Nicolas. Bagazh: Memoirs of a Russian Cosmopolitan. New York: Atheneum, 1975.
Nabokov, Sergey S. См.: Donoghue. VN: The Great Enchanter.
Nabokov, Vera. См.: Donoghue. VN: The Great Enchanter.
Nabokov, Vera. Letter to Editor // Insight, December 22, 1986.
Nabokov, Vera, Nabokov, Dmitri. Letter to Editor. «Novel with Cocaine» // TLS, December 20, 1985, 1455.
Nakhimovsky, Alexander, Paperno, Slava. An English-Russian Dictionary of Nabokov's Lolita. Ann Arbor: Ardis, 1982.
Nicol, Charles. Pnin's History // Novel, Spring 1971, 197–208. Перепеч. в: Critical Essays on Vladimir Nabokov, ed. Phyllis Roth. Boston: G. K. Hall, 1984, 93-105.
Niven, David. Go Slowly, Come Back Quickly. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1981.
Noel, Lucie L'eon. Playback. См.: Appel and Newman, 209–219.
Oliver, Edith. Notes on a Marginal Friendship. // Edmund Wilson Celebration, ed. John Wain. Oxford: Phaidon, 1978, 3—16.
Orndorff, William. Lolita's Home? Letter to Editor // Cornell Alumni News, February 1984.
Ossorguine-Bakounin, Tatiana. L''emigration russe en Europe: Catalogue collectif de p'eriodiques en langue russe, 1855–1940. Paris: Institut d''etudes slaves, 1976.
Paperno, Slava, Hagopian, John V. Official and Unofficial Responses to Nabokov in the Soviet Union // Gibian and Parker, 99–117.
Parker, Stephen Jan. In the Interest of Accuracy // Cornell Alumni News, March 1981, 13–14.
Parker, Stephen Jan. Professor Nabokov: A Review Essay // Vladimir Nabokov Research Newsletter, 8 (Spring 1982), 38–45.
Paul, Sherman. Edmund Wilson: A Study of Literary Vocation in Our Time. Urbana: University of Illinois Press, 1965.
Pavarotti, Luciano. Pavarotti: My Own Story. With Willian Wright. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1981.