Влюбиться раз и навсегда
Шрифт:
— Скажи, чего бы тебе сейчас хотелось? Только честно.
Он повернулся и посмотрел на нее. В свете уличных фонарей ее глаза блестели.
— Честно? — Подумав с минуту, он ответил: — Посидеть в баре, где играют музыку в стиле кантри.
— Тогда чего ты ждешь? Поехали.
Джад испытующе посмотрел на нее. Карина не походила на завсегдатая ночных баров.
— Ты уверена?
— Абсолютно. Если я начну храпеть, толкни меня.
Джад рассмеялся.
— Не думаю, что ты сможешь
Джад выбрал заведение под названием «Крэйзи Эйтс». Грохот музыки был слышен за полквартала.
— Там выдают затычки для ушей? — спросила она, выбираясь из машины.
Джад ухмыльнулся.
— Мы можем не заходить туда, если хочешь.
Она распрямила плечи.
— Ну уж нет. Ты сегодня открыл для себя балет. Теперь моя очередь сделать то, чего я не делала раньше.
— Подожди, я только избавлюсь от этого, — он развязал галстук, снял пиджак и бросил их в машину, — и закатаю рукава. — Вздохнув, Джад расстегнул верхние пуговицы рубашки и протянул Карине руку.
— Пойдем, сегодня ты проведешь незабываемый вечер.
Джад вынужден был признать, что музыка действительно была чересчур громкой. Несмотря на это, на танцполе яблоку было негде упасть. Он посмотрел на свою спутницу, которая так удивленно озиралась по сторонам, словно попала на другую планету. Увидев, что один из столиков освободился, он отвел туда Карину и, подняв ее, усадил на высокий стул.
— Это было вовсе не обязательно, — сказала она, смеясь. — Не такая уж я и маленькая.
— Я просто подумал, что это займет у тебя какое-то время.
— Что вам принести? — спросила официантка.
Джад вопросительно посмотрел на Карину.
— Я буду пить то же, что и ты, — ответила она.
Пытаясь скрыть свое удивление, он заказал две бутылки пива.
— Ты когда-нибудь пила пиво?
— Нет, но сегодня у меня день открытий.
Официантка принесла заказ. Джад никак не отреагировал, когда Карина поморщилась, сделав первый глоток. Затем она продолжила медленно потягивать пиво, наблюдая за танцующими.
— Хочешь потанцевать? — спросил Джад через некоторое время.
Она посмотрела на свои туфли.
— Я не уверена, что моя обувь подходит для дискотеки.
— Обещаю, что не буду кружить тебя так, как вон тот парень свою партнершу.
Сделав большой глоток пива, Карина кивнула.
— Хорошо, я попробую.
Ее ноги не доставали несколько дюймов до пола.
— Позволь мне, — сказал Джад, положив ей руки на талию. Она кивнула, и он снял ее со стула.
Затем, когда они оказались на танцполе, он показал Карине основные движения. Обладая природным чувством ритма, она быстро их выучила. Вскоре они уже танцевали наравне с остальными.
Когда оркестр наконец сделал перерыв, они тоже
— Отличная встряска, — сказала девушка, обмахивая руками лицо.
— Ты отлично танцевала.
Она восторженно улыбнулась.
— Правда? Мне уже давно не было так весело.
— Ну как тебе пиво?
— Сначала оно мне не понравилось, но затем я поняла, что оно прекрасно утоляет жажду.
Оглядевшись, Джад обнаружил, что некоторые пары уже собирались уходить.
— Ты хочешь уйти?
Карина замотала головой.
— Нет! Ведь оркестр будет еще играть, не так ли?
— Да, конечно.
— Тогда, если ты не против, давай останемся.
— Я всегда «за».
Когда бар закрыли, Карина едва держалась на ногах: она весь вечер пила пиво так, словно это была вода. Джад помог ей забраться в машину и пристегнуть ремень безопасности, а затем сел за руль.
— Джад?
— Ммм?
Он развернул автомобиль и выехал со стоянки.
— Ты можешь опьянеть от пива?
Джад закусил губу, чтобы не рассмеяться.
— А как ты думаешь?
— Не знаю. Я изредка пью вино, но такого со мной не было никогда.
— Не беспокойся. Я отвезу тебя домой, и ты ляжешь спать.
— Джад. — Да?
— Должна признаться, танцы доставили мне больше удовольствия, чем балет.
— Я рад, что ты хорошо провела вечер.
Молчание.
— Джад.
— Да, Карина?
— Ты мне нравишься.
— Спасибо. Ты мне тоже.
— С тобой очень весело, и ты отлично танцуешь.
— Ты тоже.
— Ты заметил, как на тебя смотрели женщины?
— Нет.
— Ладно, не скромничай. — Она улыбнулась. — Я так хочу спать. Можно я посплю у тебя в машине?
— Не нужно, — ответил Джад, останавливаясь рядом с ее домом. — Мы уже приехали.
Открыв дверцу, он взял Карину на руки и внес в подъезд. Дойдя до ее квартиры, он поставил ее на пол и, отперев замок, проводил в спальню.
— Теперь можешь спать, — мягко сказал Джад.
Карина посмотрела на него.
— Если хочешь, можешь остаться.
— Это очень мило с твоей стороны, но мне нужно ехать домой, а тебе немного отдохнуть.
Повернувшись к нему спиной, Карина попросила:
— Расстегни, пожалуйста, молнию.
Ее мягкое, податливое тело сводило его с ума, но Джад знал, что, если сейчас он уступит своему желанию, утром она возненавидит себя.
Он расстегнул платье и помог снять его, оставив девушку в нижнем белье и туфлях.
Джад закрыл глаза, чтобы не застонать. Когда она бросила на него томный взгляд, у него пересохло во рту.