Во мраке сверкающих звезд
Шрифт:
– Конечно! Даже есть захотелось от твоего перечисления.
Вадим вышел, Светлана походила, осмотрела номер, взглянула с балкона на незнакомый город, уже засверкавший огнями. Потом приняла душ, легла на кровать и впервые за очень долгое время уснула почти мгновенно и без снов. Вадим разбудил ее стуком в дверь. Она набросила халат, висевший в ванной, и открыла. Он был в черных джинсах и светлой водолазке. Она быстро переоделась, краситься вообще не стала, лишь припудрила лицо.
Пошли пешком. На улицах, маленьких площадях Светлана рассматривала только людей. Они были
…В траттории было шумно, весело, пахло до головокружения вкусно.
– Послушай, Вадим, – сказала Света минут через сорок. – Я еще не похожа вот на ту тетю в черном, которая шире нашего стола? Я, как и она, никак не могу остановиться. Ем и ем.
Вадим посмотрел на тетю, на румяную Свету, потом перевел взгляд левее. Ну конечно. Группа радостных студентов открыто и восхищенно разглядывали ее, в черных глазах – зов плоти.
– Как будто меня нет… – пробормотал он.
– Что? – не поняла Света.
– Эти ослы так пялятся на тебя, как будто меня нет.
Света посмотрела на студентов, рассмеялась и послала им воздушный поцелуй. Она сама не понимала, почему это сделала. Может, просто потому, что отдыхала, выпала на время из своей беды и всем была за это благодарна. Один из парней поднялся и радостно двинулся к ним. Света остановила его движением руки, отрицательно помотала головой. И он мгновенно подчинился. Они продолжали смотреть на нее, восклицать «bella», но она уже не смотрела в их сторону.
– Хорошо ты дирижируешь, – оценил Вадим. – Чувствуется привычка.
– Да, – легко согласилась она. – Мастерство пришло как-то само собой.
Когда они возвращались в гостиницу, стояла глубокая ночь, на небе висели огромные звезды, как будто бутафорские в театре. Вадим взял ее за руку.
– Тебе так удобно? Просто чтобы не потеряться…
– Конечно. Я чуть-чуть пьяна. И это, мне кажется, не от вина, а от еды.
– Вот и хорошо. Мы продолжаем программу набирания твоего веса. Завтра походим по кондитерским.
В коридоре у ее номера он только прикоснулся губами к ее губам.
– Спокойной ночи. Спи сколько влезет. Я с утра съезжу по делам. А потом… Светлана, давай здесь зарегистрируем брак. Будем считать, что он фиктивный. Так удобнее решать вопросы с клиникой, обследованием. Здесь сначала лечат, потом выписывают счет.
– Я не знаю…
– Очень хорошо. Было бы хуже, если бы твердо знала, что не хочешь. И не держи в голове никакой ерунды типа того, что я воспользовался твоей ситуацией с какой-то целью, что я испугался, что тебя здесь
– Спасибо, – вдруг тихо сказала Света.
Вадим расхохотался.
– Удивительные у тебя реакции! Кроткая… До встречи завтра.
Глава 18
Андрей, выполнив все, что ему поручили, передал лекарства Галине:
– Извините, что так долго. Пришлось ездить искать: не везде есть.
– Вы передо мной извиняетесь? – Она рассмеялась. – Это мы такие лекари, что нам лечить не по карману. Нет у нас ничего. А что не везде есть – так это лучше, чем нет нигде. И такое бывает.
– Мне можно к Игорю?
– Да. Приходили из полиции, мы все рассказали, показали записи, а с ним говорить врач пока не разрешил. Они не особо переживали. Там у Игоря сейчас ваша невестка – сказки рассказывает. Как артистка. Я сама хожу слушать. Ему нравится.
– Карина мне не невестка.
– Не нравится, что ли?
– Нравится. Просто Игорь не женат.
– Так я не про штамп. Она с ним помирать тут собиралась. Ну, не мое дело…
– Почему? Ваше, – вдруг растерянно сказал Андрей. – Я сейчас только вам и верю…
Он быстро пошел по коридору, Галина задумчиво смотрела ему вслед. Странный мужик.
Андрей тихо постучал, его не услышали, он открыл дверь палаты и остановился на пороге. Игорь, все еще очень бледный, сжимал губы, чтобы не рассмеяться, видно было, что ему больно. Но глаза, уже совсем ясные, были влажными, как обычно у него бывает во время смеха. Он очень смешливый. Карина с серьезным лицом, очень удачно передавая грузинский акцент, читала с айфона такой текст:
«Шлепая по лужам, чуть не споткнулась о странную бабулю – стоя на четвереньках, она светила фонариком в какой-то подвал и умоляла кота вылезти, причем делала это на упоительнейшем русском:
– Барсо, ты мой жизн покушал, Барсо. Тебе миш укусит бешени, Барсо, шамашечи будишь, цанцар. Виходи! Не хочишь? Я знаю, зачем не хочишь, этот сери пиляд тебе лучи калбас, лучи сасиска. Харашо, чичас двер аткрою, вада к тибе прыдет, знаишь, что ты делать будишь с ней вместе?
Барсо безмолвствовал. Я боялась шевельнуться.
– Плават будишь! Брассом плават будишь, животнизвер!
Встала с колен, повернулась ко мне и снисходительно пояснила:
– Пуст знаит, что жизн не мармалад!»
Андрей в этом месте неожиданно для себя рассмеялся. Трудно вспомнить, когда смеялся в последний раз…
– Карина, что это? Где ты это вычитала?
– В Интернете. Автор – Елена Петросян. Я ее давно ищу. Я перевожу, в том числе с грузинского. Она филолог, вот так здорово передает живую, естественную речь. Такие яркие образы! Я про этого Барсо сама уже раз десять перечитывала.
– Сери пиляд – это очень мощно, – тихо проговорил Игорь. – Нет сил кому-то позвонить, прочитать. Кстати, папа, а телефон мой не украли?