Военный дневник (Том III, 22,06,1941-24,09,1942)
Шрифт:
Ближайшая задача: образовать котел. Через 2-3 дня принять окончательное решение, должны ли танки наступать на юго-восток или должны форсировать реку (Днепр). Группа армий ("Юг") должна высказать свое мнение.
Первоначальное решение-сегодня. Поворот Крювеля (11-я танковая дивизия). Принятие второго решения-завтра или послезавтра; продвинуться ли еще вдоль реки или отказаться от этого и форсировать реку. Совещание у фюрера 26.7.
Группа армий "Центр"{10}. Танки и мотопехота - 150 км.
а. Удар должен быть внезапным! Начинать как можно скорее! Имеются в распоряжении
Группа армий "Север": Одну дивизию с правого фланга Кюхлера (18-я армия) быстрее направить на Нарву. Готу (3-я танковая группа) начать действия немедленно.
Совещание у фюрера 26.7 1941 года.
* * *
Генерал Паулюс доложил о результатах своей поездки в штаб группы армий "Север": Гёпнер, Манштейн и Рейнгардт единодушно считают, что район между озерами Ильмень и Чудским неблагоприятен для действий подвижных соединений, Не остается ничего другого, как начать наступление в районе озера Ильмень силами пехоты и сосредоточить еще не скованные на фронте подвижные соединения (корпус Манштейна) для ввода в прорыв, достигнутый пехотой. Следствие; очень медленное развитии операции.
Корпус Рейнгардта оказался в чрезвычайно затруднительном положении. Рейнгардт просит разрешить ему начать стремительное наступление, чтобы выйти из этого положения, однако этого делать нельзя, пока не обозначится успех нашего наступления в районе Луги.
Паулюс доложил также об очень большой активности авиации противника на этом участке фронта.
Обстановка вечером: Существенных изменений не произошло. Противник ведет сильные атаки на прежних направлениях: на фронте группы армий "Юг" против нашего танкового клина, где противнику удалось добиться местных успехов на участке 11-й танковой дивизии, а на фронте группы армий "Центр" - на флангах войск фон Клюге.
Отмечено усиление активности авиации и танков противника, в особенности на левом фланге танковой группы Гота. На всем фронте противник проявляет большую активность, видимо стремясь все же деблокировать свои. части, окруженные в районе Смоленска. В этом мешке находятся, предположительно, две-три армии противника. Вместо них перед фронтом группы армий "Центр" появились новые армии противника.
...........................................................................
...
{1}См.: "Дневник генерал-фельдмаршала фон Бока" (микрофильм федерального архива в Кобленце), записи от 26.7 1941 г.-Прим. нем. изд.
{2}Автор имеет в виду политическую ориентацию нового кабинета Коноэ, образованного 18.7 1941 г. с Тодзио в качестве министра иностранных дел (Мацуока ушел в отставку). Во второй половине июня Япония начала занимать опорные пункты на юге Индокитая.- Прим. нем. изд.
{3}См.: Papen, F. (op. cit.), S. 542-Прим. нем. изд.
{4}См. записи и примечания от 9.7 1941 г., а также: Woodward, L. (ор. cit), p. 161.-Прим. нем. изд.
{5}См. об этом: Friedlandеr, S. (ор. cit.), S. 227.- Прим. нем. изд.
{6}См.: Сiаnо, G. Tagebucher 1939-1943. Bern, 1946 (записи начиная с 21.7 1941 г.).-Прим. нем. изд.
{7}На Правобережной
{8}Речь идет о снятии угрозы со стороны войск Центрального фронта правому флангу группы армий "Центр".- Прим. ред.
{9}Автор предупреждал Гитлера, что 3-я танковая группа прибудет слишком поздно, чтобы решить запланированные для нее задачи, если она будет подчинена командованию группы армий "Север". Гитлер же настаивал, чтобы она была введена в действие как можно раньше.- Прим. нем. изд.
{10}В оригинале имеется черновая схема предписанного Гитлером наступления на Гомель.
– Прим. нем. изд.
{11}Гитлер хотел, чтобы пополнение танковых соединении было осуществлено после наступления на Гомель (взятия его).- Прим. нем. изд.
27 июля 1941 года 36-й день войны
Обстановка на фронте:
На фронте группы армий "Юг" разразились сильные грозовые ливни. Всякое движение замерло. Можно лишь попытаться продвинуть танковый клин, направленный на Умань, дальше на юг с целью перехвата железной дороги и шоссе, идущих через Умань на восток.
На фронте группы армий "Центр" противник ведет слабые атаки на Днепре в районе Гомеля и более сильные атаки у Рославля. Все атаки отражены. Нашими войсками захвачено большое количество пленных и орудий. На участке фронта в районе Ельни - затишье. На фронте танковой группы Гота противник вел безуспешные атаки местного значения силой от батальона до полка. Активность авиации противника возрастает, что на ряде участков вызывает серьезные затруднения.
Группа армий "Север": Существенных изменений не произошло. В районе озера Ильмень противник оказывает сильное сопротивление. На остальных участках фронта активных боевых действий не отмечалось. Западнее Чудского озера наши войска окружили часть группировки противника, оборонявшей район севернее Тарту. Остальная часть этой группировки противника активности не проявляет.
Генерал Вагнер:
а. Эвакуация раненых; санитарные поезда-госпитали. Будет сделана попытка к 10.8 освободить все полевые госпитали от раненых. Для этого необходимо по одному санитарному поезду на каждую армию. 6-й армии требуется больше.
б. Подача эшелонов в полосе группы армий "Юг" - удовлетворительная, в полосе группы армий "Центр" - также достаточная, в полосе группы армий "Север" - недостаточная.
в. Совещание с обер-квартирмейстерами групп армий - 28.7. Основной вопрос, который будет поставлен на этом совещании,- необходимость обеспечить войска всеми видами довольствия к 3.8{1} во всех группах армий. После этого создание запасов.
г. Информирование (Вагнера) об оперативных замыслах.
д. Вопросы военной администрации: Украинцы и уроженцы Прибалтийских государств будут отпущены из плена. Границы тылового района группы армий "Юг" будут перенесены вперед. 1.8 Вильнюс будет передан командующему оккупационными войсками в Прибалтике. Белосток будет передан Восточной Пруссии, Львов командующему оккупационными войсками в генерал-губернаторстве.
е. Районы, в которых временно была введена венгерская военная администрация, будут с 1.8 переданы генерал-губернатору.