Военный дневник
Шрифт:
На южном участке фронта группы армий «Центр» наступления на Гомель пока не проводить. Вопрос об овладении Рославлем также остается открытым.
Авиация: Главные силы сосредоточить в полосе наступления группы армий «Север». Авиация должна оказать поддержку при очищении Эстонии. Переброска авиации на другое направление может последовать лишь после того, как будет обеспечено выполнение задачи группой армий «Север».
17.20 – Разговор по телефону с генералом Грейфенбергом:
1. Организация взаимодействия с группой армий «Север» в районе Великие Луки, Торопец
2. Обстановка в районе Рогачева. Командование группы армий намеревается ликвидировать противника, действующего в этом районе, что будет означать подготовку к последующему захвату Гомеля.
3. Овладение Рославлем мыслится не как самостоятельная операция, а как выполнение частной задачи в ходе предстоящего наступления на Гомель.
4. 50-й армейский корпус не имеет боеприпасов для артиллерии! Подвезти боеприпасы возможно только к 1.8.
Обстановка на фронте вечером: а. Очень успешный прорыв 1-й танковой группы на юг в направлении Первомайска. Наконец-то! На восточном участке фронта (группы армий «Юг» у Киева) отражены многократные атаки противника. На отдельных участках противник предпринимал до 11 атак, одну за другой! б. Операцию в районе Рогачева можно будет начать через пять дней (4.8). в. Наступление на Рославль можно будет начать 1.8. В наступлении будут участвовать 24-й моторизованный корпус и левее его – 7-й армейский корпус.
24.00 – Хойзингер: Подписана новая директива ОКВ! {5}, отвечающая нашим замыслам. Никакого заблаговременного решения об операции в районе Рогачева не навязывается{6}. Использовать здесь не более одной танковой дивизии. Для участия в наступлении на Рославль следует привлечь 263-ю пехотную дивизию. Следует захватить Торопец. Последует особая директива фюрера (№ 34), в которой на этот счет будут содержаться необходимые указания{7}.
Это решение освобождает каждого мыслящего солдата от ужасающего давления сверху, наблюдавшегося за последние дни, которое ввиду непреклонной позиции фюрера создавало перспективу полной приостановки боевых действий на Востоке. Наконец-то снова проблеск! {8}
Документ штаба руководства войной на море об итогах морского сражения в Атлантике. Весьма отрадные и вместе с тем серьезные выводы{9}.
… ..
{1}То есть он не смог бы наступать севернее Киева через Днепр. – Прим. нем. изд.
{2}См. запись от 19.7 1941 г.: "Генерал Буле… " – Прим. нем. изд.
{3}В оригинале ошибочно указано – «Ливия». Майор Мейер-Рикс был начальником штаба «военной миссии» в Ираке, руководимой генералом Фельми. См. директиву ОКВ № 30 от 25.5 1941 г. (раздел «Средний Восток») в работе: Hubatsch, A. (op. cit.), S. 125. См. также прим. к 13.7 1941 г. – Прим.. нем. изд.
{4}Гитлер издал 30.7 1941 г. директиву № 34. См.: Hubatsch, A. (op. cit.), S. 145.
– Прим. нем. изд.
{5}См. там же. – Прим. нем. изд.
{6}В оригинале: «Нет указаний о том, как решить проблему на участке под Рогачевом». – Прим. нем. изд.
{7}Директива ОКВ № 34, подписанная Гитлером 30.7 1941 г., отменяла («временно откладывала») цели и задачи, поставленные германским
Было приказано: группе «Север» – продолжать наступление на Ленинград, окружить его и установить связь с финской армией; группе армий «Центр» – перейти к обороне, на ее правом фланге провести наступление с ограниченной целью – занять выгодные исходные позиции для последующей наступательной операции против 21-й армии Центрального фронта, 2-ю и 3-ю танковые группы, как только позволит обстановка, вывести из боя и ускоренно пополнить и восстановить; группе армий «Юг» продолжать операции против советских войск западнее Днепра, захватить плацдармы в районе Киева и южнее, уничтожить 5-ю армию Юго-Западного фронта.
Такое решение было обусловлено возросшим сопротивлением советских войск и непрерывным ростом потерь немецких войск, особенно в танковых группах. Гитлер считал, что в создавшихся условиях одновременное наступление на Ленинград, Москву и в сторону Донбасса уже невозможно, и решил сначала добиться намеченных целей под Ленинградом и на юге Советского Союза, а наступление на Москву остановить. Это был первый случай с начала второй мировой войны, когда немецко-фашистские армии вынуждены были перейти к обороне на главном стратегическом направлении фронта. – Прим. ред.
{8}Запись, сделанная в 24.00, позволяет думать, что Гальдер не знал еще содержания директивы ОКВ № 34. – Прим. ред.
{9}См.: Assmann. К. Deutsche Schicksalsjahre. Wiesbaden, 1951, S. 254. – Прим нем. изд.
31 июля 1941 года 40-й день войны
Обстановка на фронте:
Группа армий «Юг»: Отсутствие новых сведений о местонахождении свежих сил противника, выявленных нашей разведкой в районе южнее 11-й армии, заставляет думать, что они находятся в прежнем районе.
В результате успешных действий наших войск создается мешок в районе западнее и севернее Первомайска. 1-я танковая группа вклинилась в район сосредоточения соединении 12-й армии противника, которые последний начал отводить с фронта. В ходе наступления 1-я танковая группа, по-видимому, раздавила своим левым флангом одну дивизию противника.
Началась переброска наших пехотных дивизий (группы Шведлера) из глубины к переправам через Днепр южнее Киева. Наши войска ведут атаки против сильной группы противника в районе непосредственно южнее Киева. Намерения нашей 6-й армии по-прежнему неясны.
Группа армий «Центр»: Противник предпринял ряд атак местного значения. В остальном – ничего существенного. Качество войск противника, видимо, начинает снижаться. Перед фронтом группы армий «Центр» противник продолжает усиливать естественные преграды, превращая их в оборонительные рубежи.
Группа армий «Север»: Командование группы армий «Север» возражает против выделения на торопецкое направление части сил группы, действующей в районе Холма. У озера Ильмень отмечено некоторое продвижение наших войск. Наши войска вышли на юго-западный берег Луги.