Вопреки предсказанному
Шрифт:
Кажется, она задремала, сидя под деревом: сказывались две практически бессонные ночи. Сон пришел почти сразу. Но если бы это был обычный сон… Её захватил вгоняющий в дрожь своей схожестью с реальностью кошмар. Ей снилось, что она входит в собственный дом в Англии, а там никого нет. Ни братьев, ни сестер, ни родителей. Только тишина и одиночество. И лишь холодный завывающий ветер гулял по покинутым комнатам, словно пытаясь поговорить с девушкой о чем-то очень важном. Она ходила по дому и ничего не могла понять. А еще в этом сне она забыла про Нарнию.
От страха и ощущения абсолютной пустоты Сьюзен проснулась. Вокруг стремительно темнело. Ветер поднимал вверх прошлогоднюю листву, пригибал к земле зелень молодых кустов, трепал ветви вековых деревьев. По небу неслись облака, где-то на отдалении раздавались приглушенные раскаты грома.
Но сегодня резкие порывы ветра не казались холодными. Может, это был добрый знак?..
Аслан появился, как и в прошлый раз, внезапно. Просто возник из воздуха в нескольких шагах от девушки и пошел навстречу ей, не сводя с её лица внимательного взгляда.
– Здравствуй!
– Голос был мягким, но в нем слышался отдаленный рык.
– Я вижу, три дня не прошли даром, и у тебя есть вопросы? Спрашивай.
– Аслан, чем плохи наши чувства? Почему я должна от него отказаться? Ради чего? И чем грозит ему мое упрямство? – поторопилась высказать все мучавшие ее вопросы Сьюзен, опасаясь, что внезапно возникший внутренний страх заставит её замолчать.
Взгляд стал ещё более внимательным и заинтересованным. Он проникал в самую глубину сущности, изучая потаенные мысли и желания, видя все страхи и сомнения.
– Что ж, девочка. Ты меня удивила, - после паузы произнес Лев. – И я рад ошибиться. Я отвечу. Я не считал тебя парой для него. А ты его держала. Твои мысли, твои чувства не давали ему идти дальше и не отпускали даже ход времени между двумя мирами. Но так не может продолжаться вечно. Чтобы стать его судьбой, тебе придется отказаться ото всего. Готова ли ты на это?
– Не знаю, – в смятении прошептала Сьюзен, низко опуская голову. Для неё было приятным одобрение Аслана, но неизвестность пугала, даже ужасала. А в памяти возникал сон, который приснился несколько минут назад.
– Не знаешь? – На огромной звериной морде появилось выражение крайнего удивления. – Ты же готова была сражаться со мной и говорить, что пойдешь до конца! А тут - робкое «не знаю».
Сьюзен подняла голову и посмотрела прямо в глаза Аслана:
– Я не знаю, буду ли для него лучшей участью, чем та, что ты ему приготовил, - твердо произнесла она.
– Я тоже не знаю, милая, - последовал спокойный ответ. – Все будет зависеть от тебя и от него. Поэтому решай, готова ли ты рискнуть. И уверена ли ты в своем решении.
В её душе бушевала буря, сметая все сомнения и принося новые, вселяя страх и неуверенность. Но робкие ростки надежды все-таки пытались выстоять среди бесновавшегося смерча, сопротивляясь из-за всех сил. Вдруг её решение окажется худшим для Каспиана путем, чем тот, что
Она подняла глаза в хмурое небо, где тяжелые, набухшие дождем облака по-прежнему неслись где-то в вышине. Ветер то разбивал их в клочки, то лепил из них бесформенные жутковатые фигуры. Временами на фоне особенно темных туч возникали ослепительные вспышки молний.
И вдруг среди облаков образовался просвет. На лицо Сьюзен упал ослепительно-яркий луч солнца, точно озарение, пришедшее среди сонма сомнений, разогнавшее тьму и страхи. Скользнул и исчез во тьме, но и этого хватило. Она приняла решение.
– Аслан, что я должна делать дальше? – Её тон изменился, наполняясь верой и решимостью.
– Я готова. И уверена. Я пойду своим путем. Я хочу быть с ним.
– Дорога будет долгой, ты уверена? – голос Льва потерял мягкость, обретая металлические нотки. Похоже, время уговоров миновало.
– Я уверена, - ответила девушка, бесстрашно смотря Льву прямо в глаза.
– Такая решительность достойна награды, - как никогда серьезно ответил он.
– Смотри, не растеряй её за тысячу триста лет…
– Тысячу триста? – чуть дрогнувшим голосом переспросила Сьюзен.
– Да. На сто лет больше или меньше – не знаю точно, - с легким сомнением подтвердил лев.
– Если ты решилась, ты окажешься в прошлом. И станешь звездой на небосклоне Нарнии. А когда закончится твой срок, ты спустишься вниз. И встретишься с тем, кого ты так ждешь. И тогда мы узнаем, смогут ли твои чувства стать его судьбой.
– А родители, братья-сестры? – не смогла не задать очевидного вопроса ошеломленная Сьюзен.
– Вместо тебя останется твой двойник, - грустно усмехнулся в ответ Аслан.
– Она проживет жизнь, предназначенную тебе, раз уж тебе самой она пришлась не по душе. Ты ведь уверена, что не по душе? Я последний раз задаю вопрос. Не ошибись, девочка!
Сьюзен еще раз подняла голову к небу. На сей раз оно безмолвствовало. Впрочем, ей было достаточно и одного знака. Да, ей было страшно – очень страшно. И срок пугал. Но прожить жизнь, которую сможет прожить и двойник? Нет уж. Лучше бескрайняя высь и жизнь звезды. И вечная надежда.
– Уверена! – в третий раз повторила она.
Лев величаво кивнул и посмотрел Сьюзен прямо в глаза. Все закружилось, Сьюзен показалось, что её окутало частицами звездной пыли и затянуло в бесконечный водоворот. Под глазами мелькали страны, города, моря и океаны. Горы до небес и пропасти, не имеющие дна. Бесконечная россыпь звезд в пустоте холодного, бесконечного, темного простора. А потом она увидела внизу Нарнию. Её бескрайние зеленые просторы. Леса и поля. Замок Кэр Паравель. Восточный океан. Остров дракона и Семь островов. Одинокие острова. И маленький клочок суши, затерянный почти на самом восточном краю земли, куда ей раз в год будет разрешено спускаться в предстоящие тысяча триста нарнийских лет.