Воспоминания. Жизнь
Шрифт:
— Извини… крыша ведь общая же…
Сказал я протягивая ей шоколадную плитку.
Она удивилась, как кажется, ещё больше но взяла протянутую ей плитку. А я убедившись что она её держит, прошло дальше к своему шезлонгу и немного смахнув с него капельки воды прилёг и закрыл глаза. А что ещё крыша то общая это я просто привык, что тут никого нет, но все-же может она в гости приехала к кому-то из жильцов, а то, что дверь защелкнулась, могла и не обратить внимание.
— ??????????
Кажется, она что-то сказала, но я не разобрал ничего. Открыв глаза, я посмотрел на неё
— Прости,
— ?????????
— ээээ…. чё? Sorry, you can speak English?
— ????????
Приплыли, она че иностранка что ли и не знает ну ладно русского, но хоть немного английского, как такое возможно. Не ну в книга всяких есть подобное про попадание мелькнула мысль, но то фэнтези а тут реальность, перечитал я однако, ладно тут проблема есть мы ведь сейчас как два дебила уставились друг на друга.
Причём, её произношение не похоже на азиатское, больше походит на европейское. И лицом она больше на европейку походит, нежели на других, но не знает английского? Приплыли! И что делать?
Точно, есть же онлайн переводчик, мы в нашей конторе как раз один такой поделываем, чтобы любой язык можно перевести было на любой другой. Но мы пока тестируем только на русский. Имеем большие успехи в этом, наша база языков уже превысила 107 языков, включающие все самые основные и примерно 1988 производных из этих языков, но возможно уже больше ведь нейросеть начинает обучаться все легче. Я достал телефон и запустил приложение для перевода, с этим-то хотя-бы я её пойму. А она смотрела с большим удивлением на меня, почему ту удивляешься каждому моему действию???
Я приподнять телефон, чтобы микрофон лучше улавливая нашу речь, и показал на своём примере, как говорить в сторону телефона произнёс:
— Меня зовут Алексей, я тут живу.
На экране отобразились строки с моим произнесенным текстом, затем я развернул телефон к девушке и сделал приглашающий жест
— ????????????????????
Произнесла девушка что-то более длинное, я радостный разворачивал телефон, думал об успехе, ведь иначе не может быть. Но вот реальность оказалась куда более жестока, на экране висел значок обработки и через пару мгновений он сменился ужасной надписью
— Чёоооо…..
Вырвалось у меня, ведь плашка на экране гласила:
[невозможно распознать язык, отсутствуют родственные произношения]
— Как…… такого быть не может……
Это что шутка такая, так это не смешно, или девушка притворяется, не не похоже она почему-то теперь смотрит на меня как то подозрительно, ладно попробуем по-другому, я встал с лежаки я направился в её сторону, а подойдя поближе развернул телефон микрофоном кверху и жестом показывая на себя произнёс "меня зовут Алексей, и если ты просто прикалываешься вали от сюда дура безмозглая" и перевёл приглашающий жест рукой на девушку. Она же в свою очередь не показав ни на мгновение какой либо реакции произнесла"??????????????????" а посмотрев на телефон я увидел свою реплику и все туже надпись вместо реплики девушки.
— И че делать будем….
Начал произносить я уставшим голосом, я на работе устал думать, а тут ещё такое… эх…
Как по шаблону из книг я даже договорить
— гррр-руррурруррр
Раздалось со стороны девушки, я перевёл взгляд на неё и увидел краснеющую от смущения девушку, держащуюся за живот, да уж, а звук голодного живота у всех один.
И что делать? Это конечно не моё дело, но бросить её теперь как-то неудобно, если только она сама уйдет, но она не спешила идти в свою квартиру, да и странно, что голодная пошла бы на крышу.
И как быть? Я конечно могу её накормить, но как это сказать ей да и на крыше есть не где тут столов нет, и как пригласить её к себе да и пойдёт ли она за незнакомцем?
Ну, попробуем. Я подношу руку ко рту сложенную лодочкой, как будто держу миску, а второй делаю движение, будто ем и издаю звук вроде ням-ням. Выглядит это наверно смешно, ну а как ещё это изобразить я не придумал, но вроде она смотрит на меня не смеясь, значит, можно сказать, успех. Направившись к лестницы, остановившись возле двери я обернулся и уставился на девушку как бы ожидая её, благо она меня вроде как поняла, и направилась в мою сторону.
Я не дожидаясь её повернулся и пошёл далее как-бы ведя её за собой, мне показалось что так будет правильнее.
Дойдя до свой квартиры, находящейся на 2 этажа ниже. Я открыл дверь и жестом пригласил её пройти внутрь. Как не странно она без видимого сомнения прошла в квартиру.
Я же прикрыв за нами дверь, разулся и прошёл на кухню, указав пальцем на стол в гостиной, сказал ей проходить и присаживаться. И замерев на секунду, вспомнил, что она вроде как не понимает мою речь, или очень искусно притворяется. Но обернувшись, заметил, что она спокойно прошла в гостиную, не плохо, подумал я. Возвращаясь к тому, зачем я пришёл на кухню. И положив в тарелки приготовленное мною ранее еду так как, прикинул, что ей одной будет неудобно есть положил и себе немного тоже, а вот из напитков у меня не густо вода и кофе, налил и того и того ей на всякий случай вдруг она не любит кофе. Составив на поднос посуду, вынес все в гостиную на стол.
А незнакомка тем временем с интересом изучала обстановку и вещи находящиеся в комнате, коих было не очень много, шкаф с книгами и разными альбомами да чертёжно пишущими принадлежностями. Тумба с расположенный на ней телевизором, который заменял мне чаще всего монитор ноутбука да приставка, и стол со стульями, проще говоря, минимализм или как его там, но мне удобно, а всякие лишние вещи я не храню все равно все в электронном виде на ноутбуке и телефоне.
И вот в данный момент она изучала книгу Дмитрия Руса Путь шамана том 1, с которой я начал увлекаться жанром литрпг.
Но это все конечно замечательно но позвал её я чтобы покормить, так что для привлечения её внимание я немного громко поставил поднос на стол чем и привлёк её внимание, увидев меня с едой она очень быстро оказалась у стола я даже моргнуть не успел, ну как говорится голод не тётка, сам не уйдёт:) я поставил перед ней полную тарелку с чашкой кофе и простой воды.
Ну что перекусим, да надо подумать, как из неё хоть какую нить информацию получить.
Та ещё головомойка, но зато интересная задача.