Возрождение Зорга
Шрифт:
– Поэтому мы здесь, Соджо-лама. Мне нужен ваш телепорт, чтобы попасть в Темный Храм. Я попрошу благословения у Ирчадандра и наставника Касира. И думаю, они мне не откажут. Во всяком случае, это единственный путь, который я вижу.
– Ты прав, брат Зератул. Мы должны это сделать. Иначе протоссы в гордыне своей уничтожат Землю.
– И нас тоже, – добавил Резур.
Соджо-лама проводил Зератула к телепорту. Жемчужное сияние переливалось под куполом золотой клетки. Зератул обратился к остающимся храмовникам:
– Помните,
– Все ясно, Зератул, но все же лучше, чтобы мы были с тобой, – сказал Джордан.
– Нет, брат, вы нужны Земле. Я вернусь с кристаллами Хайдарина, и тогда мы наверняка покончим с Зоргом, если он еще жив.
– Ен Таро Адун, Зератул! – торжественно произнес Соджо-лама.
– Фор Адун, братья! – отозвался Зератул и, шагнув в телепорт, в ту же секунду скрылся в переливчатом сиянии.
Земля.
Американский сектор. Старые штольни Навахо – Футхиллс
Разгоняя мрак светом электрических фар, дрезина неслась вниз. По сторонам мелькали бесчисленные ответвления коридоров и развилки железной дороги.
– Ты уверен, что мы правильно едем? – спросил Шон.
– Смотри сам. – Джон кивнул на светящийся индикатор на пульте управления. На нем сменялись номера подземных уровней и высота над уровнем моря.
– Выходит, мы сейчас на втором подземном уровне?
– Ты прав, малыш. Двадцать метров ниже уровня моря. Видишь, как возросла радиация.
Счетчик Гейгера на пульте тревожно пощелкивал. Шон достал из кармана свой дозиметр.
– А у меня все нормально.
– Ну вот и хорошо, зря ты боялся.
– А как мы выйдем из вагона наружу? – обеспокоенно спросил Шон.
– Как-нибудь выйдем. Надо еще доехать, – уклончиво ответил Джон, не желая вдаваться в подробности своего плана.
Дрезина пронеслась по железному мосту над глубокой пропастью. Внизу горели лампы, и было видно, как двигаются роботы, перевозящие доставленный грунт.
Джон притормозил:
– Нам надо туда. Видите, они разгружают контейнеры и везут их еще ниже.
– А где самое нижнее хранилище? – спросил Тэд.
– Не знаю. Но мы поедем за ними.
Тележка нырнула в пещеру и выехала с противоположной стороны. Рельсы шли по широкой спускающейся спирали. Внизу в ярко освещенной котловине разгружались грузовые лифты, а роботы в вагонеточных составах развозили по пещерам зараженный грунт. Дрезина спустилась на дно котловины.
– Тогда давайте за тем. – Тэд указал на робота, который только что закончил погрузку и тронул состав.
– Совсем как обычная земля, – заметил Шон, наблюдая за кучами грунта, что ехали впереди.
– В том-то все и
– А ты когда-нибудь видел их? – Шон попытался подначить бывшего инженера связи.
– Видел. Я вам не говорил, но мы с братом были здесь. Сейчас сами увидите, как выглядят отходы.
Железнодорожная колея шла по узкому карнизу над краем пропасти. Идущий впереди состав снизил скорость, Джон едва успел сделать то же самое и чуть не въехал ему в зад.
– Тише ты, гонщик, – сказал Шон.
– Не бойся, толстячок, доставим твою задницу целой.
На протянутых вдоль пропасти канатах и проводах висели яркие лампы. Но пространство было столь огромным, что стены пещеры тонули во мраке. На дне хранилища в темных промежутках, лежащих за пределами освещенных кругов, можно было заметить легкое флюоресцирующее свечение.
– Крепчает… – обратил внимание Тэд на потрескивающий счетчик радиоактивности.
– Вот они, радиоактивные копи, – объявил Джон. – Сейчас мы поднимемся на пандус, и сами все увидите.
Идущий впереди вагонеточный состав взобрался на платформу. Внизу ползла нескончаемая лента транспортера. Робот поднял кузова вагонеток и высыпал грунт на транспортер, равномерно распределяющий отходы по хранилищу. После того как вагонетки были опорожнены, передний состав скрылся в дальней пещере. Дрезина въехала на пандус. Отсюда было видно огромное чрево горы. Все дно было засыпано кучами отработанного ядерного топлива. У дальней стены в бетонном бассейне зеленым фосфором тлело радиоактивное озеро.
– Они сюда и жидкости сливают! – выразил удивление Шон.
– Сливали, – поправил Макги. – Ну чем вам не ад, ребята?!
Почва, вывезенная из «Форт-Веста», черными кучами лежала по всему хранилищу. Тэд не отрываясь смотрел вниз. Ему вдруг показалось, что среди радиоактивных завалов на дне этой огромной котловины он заметил какое-то движение.
– Что, Тэд, увидел, как там черти лазят? – весело спросил Шон.
– Наверное, показалось, – сказал Тэд.
– Здесь еще и не то привидится. Некоторые отходы светятся от радиации, тени всякие. Сейчас, конечно, не так, как в детстве, а тогда просто жутко было, – пояснил Джон.
– Вы спускались ниже? – спросил Тэд.
– Нет, – ответил Джон. – Нам тогда и этого хватило. Но третий уровень точно есть. Здесь в одном месте была карта, на ней так и обозначено: «Уровень 3».
– Никогда бы не подумал, что мы живем рядом со всем этим, – сказал Тэд.
– Да, долгое время это было большой тайной.
– Ладно, ребята, посмотрели, и хватит. Давайте выбираться отсюда, – высказал здравую мысль Шон.
– Как скажешь, старина, – согласился Джон. – Только возьмем наверху образцы для исследований, как и договаривались.